Eintrag · Campe (1807–1813)
Kühn adj, adv
Kühn, — er, — ste, adj. u. adv. Gefahr und Übel verachtend, und in dieser Verachtung gegründet. Ein kühner Mensch. Den Feind kühn angreifen. Eine kühne That, Unternehmung. »Kühn, wie ein junger Löwe.« 1 Macc. 3, 4. Eine kühne Rede. — Im holet über Meer Die Früchte fremder Himmel der kühne Schiffer her. Dusch. Ungewöhnlich ist der Ausdruck: »auf etwas kühn sein.« 2 Cor. 11, 21; Hiob 29, 24. Kühn wird meist im guten, keck dagegen meist und verwegen immer im nachtheiligen Verstande gebraucht. Zuweilen aber gebraucht man es auch im nachtheiligen Sinne, besonders in dem zusammengesetzten tollkühn. »Ein kluges Herz handelt bedächtiglich, aber die kühnen Narren handeln närrisch.« Sprichw. 15, 14. I der oft so unterwürfigen Umgangssprache gebraucht man kühn auch für dreist, und entschuldigt es, daß man so kühn gewesen sei, einen zu besuchen oder an ihn zu schreiben , um dadurch anzuzeigen, daß man das Mißfallen bei demjenigen, zu welchem man redet, für ein großes Übel ansehe. Uneigentlich heißt kühn in den schönen Künsten, keine Schwierigkeit der Ausführung achtend, sich nicht an die oft einengenden Regeln der Kunst bindend, sondern seinem Kunstgeiste folgend, ohne sich an das Urtheil Anderer darüber zu kehren. Eine kühne Zeichnung, die Zeichnung eines Gegenstandes, an welchen man sich der dabei Statt findenden Schwierigkeiten wegen nicht gern wagt, mit Zuversicht und Festigkeit entworfen, gemacht. Ein kühner Pinsel, der sich an die Darstellung der schwierigsten Gegenstände auf eine eigenthümliche Art, in der Farben= und Schattengebung wagt. Seine Zeichnung, sein Gemählde haben etwas Kühnes, welches sie vor allen andern auszeichnet. Ein kühner Bogen, in der Baukunst, ein kühn geführter, in Ansehung seiner Weite, Höhe und seiner Stützen, der leicht, frei und doch dauerhaft ist Ein kühnes Bild in der Dichtkunst, ein gewagtes, in Ansehung der Vergleichungsstücke. Ein kühner Gedanke, ein Gedanke der sich, das Gemeine verachtend, zum Großen und Ungewöhnlichen erhebt.