lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kâre

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
13 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
88
Verweise raus
58

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kâre

Bd. 1, Sp. 1518
kâre kâren s.kêre, s.kêren.
31 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kâre

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    kâre , kâren s. kêre, s. kêren.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kareF., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    kare , F., N. Vw.: s. kāre

  3. modern
    Dialekt
    Karem.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kare [khâré D. Si. ] m. Quadrat. — lux. 212 Kare i ; frz. carré.

Verweisungsnetz

925 Knoten, 930 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 5 Wurzel 3 Kompositum 906 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kare

131 Bildungen · 100 Erstglied · 31 Zweitglied · 0 Ableitungen

kare‑ als Erstglied (30 von 100)

Kārebak

WWB

kare·bak

Kāre-bak m. Kaor- Aufsatz der Sturzkarre ( WmWb ).

Kārebās

WWB

kare·bas

Kāre-bās m. Kaor- „wer bei der Kartoffelernte die Karre füllte“ ( WmWb ).

karech

KöblerMnd

kar·ech

karech , Adj. nhd. karg, listig, sparsam, geizig, hartherzig Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. karc (1), mnl. carich Q.: SSp (1221-1224) (karch) E.…

karechel

DWB

karechel , f. die saatkrähe, z. b. schweiz.; s. karocke .

karechhēt

KöblerMnd

karechhēt , F. nhd. „Kargheit“, Sparsamkeit, Geiz, Mangel, Knappheit Hw.: vgl. mhd. karcheit E.: s. ahd. karagheit* 1, st. F. (i) (?), Umsic…

karechlīken

KöblerMnd

karechlīken , Adv. nhd. sparsam, geizig E.: s. karechlīk, karech, līken (1) L.: MndHwb 2, 520 (karchlīken), Lü 168b (karchliken)

karecter

KöblerMnd

karecter , M. Vw.: s. karaktēr

kāredreyer

MNWB

kare·dreyer

° kāredreyer nur als Nom. pr. Pauel K. (Flensburg: Holmberg Handwerkerbez. 230).

Kāreful

WWB

kare·ful

Kāre-ful f. [ Tek Hal Bek Wie] eine Karre voll. ⟨ ›Kar‹-; - ful u. - wel ⟩

Kareien

Meyers

kare·ien

Kareien , das Absengen der Haare von kammwollenen Zeugen.

Kareifiol

Idiotikon

Kareifiol Band 3, Spalte 458 Kareifiol 3,458

ka..reihta

AWB

ka..reihta Gl 2,317,24 s. gi- hantreihhen.

KÂREIS

BMZ

kar·eis

KÂREIS geogr. n. künec von Kâreis Parz. 457.

Karejew

Meyers

Karejew , Nikolaus , russ. Historiker, geb. 1850 in Moskau, studierte daselbst 1869–73, ward dann Gymnasiallehrer in Moskau, arbeitete 1877–…

karelich

KöblerMhd

kare·lich

karelich , Adj. nhd. jämmerlich E.: s. kar, s. lat. carāre, V., leer sein (V.), entblößt sein (V.); idg. *k̑es-, V., schneiden, Pokorny 586 …

Karelĭen

Meyers

kare·lien

Karelĭen , der südöstliche Teil des ehemaligen Herzogtums Finnland, westlich und nördlich vom Ladogasee, wurde im Frieden zu Nystad 1721 an …

Karelĭer

Meyers

kare·lier

Karelĭer ( Karjalaiset ), Zweig der eigentlichen Finnen im südöstlichen und östlichen Finnland, im nördlichen Teil der Gouvernements Twer un…

kārelîn

MNWB

kare·lin

+ kārelîn, n. , kleine Karre (Dieb v. Br. V. 574). kārasse, ~bôm, ~buk, ~büsse, ~hü̑re, ~rême, kāredreyer, ~man, kārendrîver, ~vôder, ~vö̑re…

Kārenasse

WWB

karen·asse

Kāren-asse f. Achse für einen kleinen Wagen (handgeschmiedet) ( WmWb ).

Kārenbänder

WWB

karen·baender

Kāren-bänder m. [ Dor Enr Isl Alt] 1. Begleiter der Karren und Wagen ( Isl Is ). — 1.1. „der den beim Transport in Unordnung geratenen Karre…

kare als Zweitglied (30 von 31)

blokrādekāre

MNWB

blokrādekāre Karren mit Blockrädern, s. blokwāgen.

büssenkāre

MNWB

buess·enkare

büssenkāre , f. , kl. Wagen zur Fortbewegung der Geschütze, Lade auf Blockrädern.

imbekare

MWB

imbe·kare

imbekare swF. hier ymme-; zur Interferenz von kar stN. und mnd. kâre F. vgl. DWB 5,203 s.v. Kar N.; s.a. AWB 5,47 s.v. karra und Lexer I,152…

nakâre

MNWB

nak·are

+° nakâre , naccâra (Lauremberg ed. Lappenberg 114) hölzerne Trommel oder Pauke (SL VI 222 a ; pers. nakârah, über das Nl.).

pîl(e)kāre

MNWB

pile·kare

° pîl(e)kāre , f. : Fahrzeug auf dem Geschosse transportiert werden, Pfeilkarre (Zs. Nds. 1870, 97).

rînkāre

MNWB

rink·are

° rînkāre , -kār , -karre , f. ( Akk. Sg. -kāre ): Karren zum Transport von Rheinwein, alle wāgen schullen den wechpennige gēven dêde des pl…

schûvekār(e)

MNWB

schûvekār(e) , -karre (schuf[f]e- , -kaer) , f. , Schiebkarre.

störtekār(e)

MNWB

stoerte·kare

störtekār(e) (-kaere , -kahr) , stürte- , f. , Stürzkarren, auch wie störte 1; Schinderkarren .

stormkāre

MNWB

storm·kare

° stormkāre , f. , Belagerungswerkzeug (Ub. Hildesh. 7, 634). —

tochkāre

MNWB

toch·kare

tochkāre , f. ( Pl. -n ) : Zugkarre, Handwagen , „copsus, eyn toch kare ” (Dief. nov. 37), „ dat sulve [Holz] schal ome genomen unde up den …

villekare

KöblerMnd

ville·kare

villekare , F. nhd. Schinderkarre Hw.: s. vilkāre E.: s. villen, kāre L.: Lü 479a (vil[le]kare)