Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 11 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 126
- Verweise raus
- 68
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschhuonst. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege
huon st. n. , mhd. huon, nhd. huhn; as. hôn ( vgl. Holthausen , As. Wb. S. 36 ), mnd. hôn, mnl. hoen; vgl. an. hæns (hœn…
-
1050–1350
Mittelhochdeutschhuonstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege
huon stn. huhn. — plur. hüener. — die zepriche ich sam daʒ huon pf. K. 135,16. vgl. Karl 51. a. Er. 5482. Helmbr. 1851 u…
Verweisungsnetz
162 Knoten, 174 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit huon
103 Bildungen · 31 Erstglied · 71 Zweitglied · 1 Ableitungen
huon‑ als Erstglied (30 von 31)
huonchîn
Lexer
huonchîn stn. hühnlein Md. ged. 3,9.
huonerdarm
KöblerMhd
huonerdarm , st. M. nhd. „Hühnerdarm“, Vogelmiere, Acker-Gauchheil ÜG.: lat. ippia Gl, moron Gl, morsus gallinae Gl Hw.: s. huonersdarm, hüe…
huonersdarm
KöblerMhd
huonersdarm , st. M. nhd. „Hühnerdarm“, Vogelmiere, Acker-Gauchheil ÜG.: lat. moron Gl Hw.: s. huonerdarm Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. huon, darm…
huonesarba
KöblerAhd
huonesarba , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Vogelmiere, Acker-Ehrenpreis? ne. chickweed ÜG.: lat. arva (N. Pl.) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: z. T. L…
huonesnabel
KöblerMhd
huonesnabel , st. M. Vw.: s. huonessnabel
huonessnabel
KöblerMhd
huonessnabel , st. M. nhd. eine Pflanze ÜG.: mlat. catacalla VocClos Q.: VocClos (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. huon, snabel W.: nhd. DW- L.: MW…
huones|nabel
MWB
huones|nabel stM. eine Pflanze (vgl. frnhd. Hundsschnabel DWB 4,2,1940): catacalla: huͦnes snabel oder huͦnes nabel, herba VocClos Ca396 MWB…
Huongolf
Meyers
Huongolf , Meerbusen an der Ostküste von Neuguinea (s. d.) im deutschen Kaiser Wilhelms-Land, zwischen Kap Cretin und Kap Longuevue, bildet …
huonic
Lexer
huonic stn. s. honec.
huoniclîn
Lexer
huoniclîn stn. BMZ hühnlein Gl. contr. hünkel, hinkel Weist. (6,396). ebenso
huoniclīn
KöblerAhd
huoniclīn , st. N. (a) Vw.: s. huoniklīn*
huoniklîn
AWB
huoniklîn s. huoni(n)klîn.
huoniklīn
KöblerAhd
huoniklīn , st. N. (a) nhd. „Hühnlein“, Hühnchen, Küken, Vogeljunges ne. chicken ÜG.: lat. pullicenus Gl, (pullus) (Adj.) (1) Gl, NGl, T, pu…
huoninclī
KöblerMhd
huoninclī , st. N. Vw.: s. huoniclīn
huoninclīn
KöblerAhd
huoninclīn , st. N. (a) Vw.: s. huoniklīn*
huoni(n)klîn
AWB
huoni ( n ) klîn st. n. ( z. Bildung vgl. Kluge, Stammb. 3 § 63, Henzen, Wortb. § 93 e und Anm. 47, auch Wilm., Gr. 2 2 § 250 ), mhd. huonik…
huoninklīn
KöblerAhd
huoninklīn , st. N. (a) Vw.: s. huoniklīn*
huonirdarm
EWA
huoni(n)klînAWB n. a-St., in Gl. seit Ende des 8. Jh.s, T, Npg: ‚(Vogel-)Junges, Hühn- chen, Küken; pullicenus, pullus‘ (mhd. huo- niklîn, k…
huonirfuoz
EWA
huoni(n)klînAWB n. a-St., in Gl. seit Ende des 8. Jh.s, T, Npg: ‚(Vogel-)Junges, Hühn- chen, Küken; pullicenus, pullus‘ (mhd. huo- niklîn, k…
huonirîn
AWB
huonirîn adj. — Graff IV,959 s. v. hônirin. huon-irin-: nom. sg. m. -er Gl 1,605,8 ( M, 4 Hss., 10. 10./11. Jh.; 1 Hs. -vo-, 1 -o-); -erin-…
huonirtharm
AWB
huonirtharm st. m. ( z. Kompositionsform vgl. Gröger § 20 ), mhd. hüener-, nhd. hühnerdarm. — Graff V,266 s. v. hunerdarm. huner-darm: nom. …
huonirīn
KöblerAhd
huonirīn , Adj. nhd. „hühnern“, Huhn..., zum Huhn gehörig ne. hen... ÜG.: lat. gallinaceus Gl Q.: Gl (9./10. Jh.) I.: Lüs. lat. gallinaceus …
huonisarba
AWB
huonisarba ( Hs. hv-) arva ł mirobalano nom. sg. ( st. sw.? ) f. Gl 5,40,29 ( Vat. Reg. 1143, Gll. 11. Jh. ) kann wegen unklarer Silbengrenz…
huonlihiu
AWB
huonlihiu Gl 2,425,46 s. huohlîh.
huonlîn
Lexer
huonlîn stn. Germ. 14,450. huonlî Pf. arzb. 1,7. hüenel, hüendl Mgb. 193,8. 195,11 u. o.
huonlînar
FindeB
* huonlînar swm. Hühneradler Teichn.
huonlīn
KöblerMhd
huonlīn , st. N. nhd. Hühnlein, Hühnchen, Küken, Vogeljunges Hw.: s. hüenel Q.: SGPr, SHort, EvSPaul, Sph (FB huonlīn), Enik, GTroj (FB hüen…
huonlīnar
KöblerMhd
huonlīnar , sw. M. nhd. „Hühnleinadler“ Q.: Teichn (1350-1365) (FB huonlīnar) E.: s. huon, līn, ar W.: nhd. DW-
huͦnpenninge
MNWB
° hônpenninc , huͦnpenninge (Werd. Urb.) = hö̑nerpenninge, -gelt, s. d.
huonret
Lexer
huonret stn. wêr aber, daʒ ein zollere sich dar an sûmete ( die masse und gewichte zu untersuchen ) unt die rihtere daʒ huonret bevinden und…
‑huon als Zweitglied (30 von 71)
*bihuon
KöblerAs
*bihuon , Adv. Vw.: s. bi
bërchuon
Lexer
bërc-huon stn. Dief. 1470 p. 148.
birchuon
AWB
birchuon st. n. , mhd. birkhuon, nhd. birkhuhn. — Graff IV, 959. Nur im Nom. Sing. belegt, außer Gl 2,724,12 ( acc. sg. ). Belege ohne Zeita…
birkhuon
Lexer
birk-huon stn. BMZ Voc.
briutelhuon
Lexer
briutel-huon stn. BMZ huhn das am morgen nach der brautnacht gegessen wird Loh. (2398. 2401). Jer. 127 d .
buochhuon
Lexer
buoch-huon stf. attagen Dfg. 58 b .
dienesthuon
KöblerMhd
dienesthuon , st. N. nhd. „Diensthuhn“, Huhn als Abgabe an den Grundherrn Q.: Urk (1308), WeistÖ E.: s. dienest, huon W.: nhd. DW- L.: MWB 1…
erbehuon
KöblerMhd
erbehuon , st. N. nhd. Erbhuhn Huhn als erbliche Abgabe Q.: WeistGr (1416) E.: s. erbe (2), huon W.: nhd. DW- L.: DRW
erbevogethuon
KöblerMhd
erbevogethuon , st. N. nhd. „Erbvogthuhn“, Huhn als Abgabe an den Erbvogt Q.: UrbHabsb (Anfang 14. Jh.), WeistGr E.: s. erbe (2), voget, huo…
erdhuon
AWB
erd-huon st. n. erd-huon, -hn: nom. sg. Gl 3,22,14 ( Adm. 106. 476, beide 12. Jh. ). Als Verschreibung hierher wohl auch: erchon: nom. sg. …
erndehuon
Lexer
ernde-huon stn. Mone z. 4,204. ernehuon 8, 296. vgl. 10,194.
ernehuon
KöblerMhd
ernehuon , st. N. nhd. Erntehuhn? Hw.: s. erndehuon Q.: LexerN (1339) E.: s. erne, huon W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 159 (ernehuon), DRW
fasanthuon
Lexer
fasant-huon stn. contr. fâsetûn Erlœs. 59 u. anm.
feldhuon
AWB
feldhuon st. n. , mhd. velthuon, nhd. feldhuhn; as. feldhōn ( vgl. Holthausen S. 19 ), mnd. velthôn, mnl. velthoen. — Graff IV, 959. Nur im …
fesihuon
AWB
fesihuon st. n. — Graff IV, 959. fesi-huanir: nom. pl. Gl 2,387,49 ( Wolf. Wiss. 77, 9. Jh. ); -honer, -honor: dass. 390,8. 9; fessi-hone: …
gartenhuon
Lexer
garten-huon s. garthuon.
garthuon
Lexer
gart-huon stn. s. v. a. vëlthuon Gr.w. 4,138. gartenhuon ib. 139. 6,9. 10.
gëlthuon
Lexer
gëlt-huon stn. zinshuhn Swsp. 415,13. Mz. 1, 309 ( 1348 ). 321.
geuhuon
BMZ
geuhuon stn. zinshuhn; so genannt weil hühner fast allgemein im gau von den landleuten gezinset wurden. vgl. RA. 374. umb daʒ verfluochte ge…
gewalthuon
Lexer
ge-walt-huon stn. auch so hat unser herre von allen gûten, die bebûwet sîn, sîne gewalthûne umb fasnacht Gr.w. 3,558. vgl. 6,387.
gielhuon
Lexer
giel-huon stn. si gebint huenr gên Liebenberg, nempt man gielhuenr Gr.w. 1,13.
grāvenhuon
KöblerMhd
grāvenhuon , st. N. nhd. „Grafenhuhn“, dem Grafen gezinstes Huhn Q.: DW (1400), WeistGr E.: s. grāve, huon W.: nhd. Grafenhuhn, N., Grafenhu…
grēvenhuon
KöblerMhd
grēvenhuon , st. N. Vw.: s. grāvenhuon
gëlthuon
MWB
gëlthuon stN. ‘Huhn als Abgabe, Zinshuhn’ alle kæsgülte sol man verdienen [...] gelthüenr und gens mit der habergülte SchwSp(W) 415,13; SSpA…
göuhuon
KöblerMhd
göuhuon , st. N. nhd. Gauhuhn, Zinshuhn, Landhuhn Hw.: vgl. mnd. gōhōn Q.: Gauh, Helbl, StrBsp (1230-1240) E.: s. göu, huon W.: nhd. DW- L.:…
haberhuon
KöblerMhd
haberhuon , st. N. nhd. „Haferhuhn“, eine Abgabe Q.: UrbHabsb (1306) E.: s. habere, huon W.: nhd. DW- L.: DRW
halmhuon
KöblerMhd
halmhuon , st. N. nhd. „Halmhuhn“, eine Abgabe Q.: DRW (1454) E.: s. halm, huon W.: nhd. DW- L.: DRW
hasalhuon
AWB
hasalhuon st. n. , mhd. haselhuon, nhd. haselhuhn; mnd. has(s)elhôn ( vgl. Lasch-Borchling, Mnd. Hwb. I,2,243 ). — Graff IV,959. Nur im Nom.…
haselhuon
Lexer
hasel-huon stn. BMZ haselhuhn, mullis, sparalus Sum. coturnix Voc. 1482. Renn. 10430. Buch v. g. sp. 3. Np. 78.
hasenhuon
KöblerAhd
hasenhuon , st. N. (iz/az) Vw.: s. hasalhuon*
Ableitungen von huon (1 von 1)
urhuon
Lexer
ur-huon , ûr-huon , or-huon stn. BMZ auerhuhn, ortygonix (ur-, or-, aur-, uwer-, horrehuon) Dfg. 401 c , n. gl. 274 a . orre huon Jüngl. 261…