Hügel

Hügel  eigenh Kleinschr LA II 8/A,43,10 M21 Bergmannsspr; rund 400 von fast 500 Belegen in Pkt 1a  1 Anhöhe, kleiner Berg   a als Teil einer (Kultur-)Landschaft; wiederholt im Vergl, metaphor u im Bild  α bes in Beschreibung einer (von G) bereisten/durchquerten Gegend; mehrf mit Attr wie ‘fruchtbar, mäßig, sanft’, auch neben bzw iUz ‘Berg, Höhe, Tal’ uä sowie in Reihung von Landschaftselementen  [Marktredwitz] Die sämmtlichen sanften H. gehören dem Fruchtbau, alles gedeiht glücklich auf den Höhen GWBT8,291,6 v 14.8.22  das herrliche Elsaß .. mit Büschen, Felsen, H-n, Wäldern, Feldern, Wiesen und Ortschaften GWB28,80,3 DuW 11  [nächtl Ritt von Apolda nach Weimar] Da fiel mirs auf wie mir die Gegend so lieb ist, das Land! der Ettersberg! die unbedeutenden H.! GWBB3,88,2 ChStein 16.[7.76] GWBB20,353,17 ChStein 6.6.09 GWB24,231,6 Wj II 1  [>Steile GWBT8,284,28 v 4.8.22] GWBT8,393 uö sprachreflexiv u definitorisch, bes hinsichtl der Abgrenzung zu ‘Berg’  Jene Berge [Petite Montagne du Puy des Vignes im Limousin] .. sind nur H., wenig erhöht. Etwa 440 Metres über dem Meer GWBN13,377,15 MinGeol Plp  Der Kammerbühl (H.), sonst auch der Kammerberg, hat seinen Namen von einem benachbarten Waldbezirke GWBN9,76,2 Kammerbg [1808] GWBB8,54,5 ChStein 15.11.[86] als (stimmungsvoller, zT sympathierender od anthropomorpher) Bestandteil einer idyllischen, arkadischen, ossianischen oä Szenerie; in Ossian-Übs auch als Aufenthaltsort der Seelen Verstorbener  [poetisches Bild des Orients] Von weißer Schafe Wogen | Die H. überzogen, | Umsorgt von ernsten Hirten GWB6,95 Vs 14 DivUnmut  [Colma:] O von dem Felsen des H-s [hill], von dem Gipfel des stürmenden Berges, redet Geister der Todten! AA139,4 Werth II Ossian AA140,23 ebd GWBFaust II 9532 GWB1,51 Schadenfreude 6 GWB49²,245,1 LandschaftlMalerei Schema [1829] uö mBez auf die Weite der Landschaft, unbestimmte Ferne, die Ungebundenheit, Freiheit des Aufenthalts in der Natur  [Musenanrufung des Dichters:] Ihr gebt den Sohlen Flügel | Und treibt, durch Thal und H., | Den Liebling weit von Haus GWB1,24 Musensohn 26  was du durch die Gewalt des Geistes aus der Überliefrung zusammengreifst, das muß ich nach meiner Art aus jeder Himmelsgegend, von Bergen, H-n und Flüßen zusammenschleppen GWBB8,152,22 Herder 25./[27.]1.87 GWB1,81 FrühzFrühling 4  [für: desert] AA140,25 Werth II Ossian uö  β als (exponierter) Standort, Aussichtspunkt uä; in Lj in symbol Topographie eines Traumgeschehens  Rechts liegt Fiesole auf seinem lustigen H. GWB48,126,3 Üb:Hackert,Landschaften [wohl G]  es waren [nach anhaltendem Regen] Dämme gebrochen und die Gegend .. lag als ein blanker See, aus welchem die Dorfschaften .. größere und kleinere Besitzthümer, zwar auf H-n gelegen, doch immer nur inselartig hervorschauten GWB24,326,27 Wj II 5  [betr Sichtung der seit 1772 erhaltenen Briefe] mir wirds doch manchmal heis dabey. Aber ich lasse nicht ab, ich will diese zehn Jahre vor mir liegen sehen wie ein langes durchwandertes Thal vom H. gesehn wird GWBB6,96,18 Knebel 21.11.82 GWBHermDor IV 53 GWB27,339,24 DuW 10 GWBB11,203,18 Meyer 15.9.96 GWB21,63,15 Lj I 12 uö in krit Antithese von ‘Pindus’ u ‘Golgatha’, mBez auf Klopstocks Ablehnung antikisierender Dichtung zugunsten einer christl Heldenepik; in Berührung mit Bed 4  Klopstock will uns vom Pindus entfernen .. | Und doch führet er selbst den überepischen Kreuzzug | Hin auf Golgatha’s Gipfel, ausländische Götter zu ehren! | Doch auf welchen H. er wolle versamml’ er die Engel, | Lasse bei’m Grabe des Guten verlassene Redliche weinen: | Wo .. | .. ein Beispiel .. | Hohen Menschenwerthes .. hinterlassen, da knieen | Billig alle Völker in Andachtswonne GWB2,136 Die Kränze 5  γ als (opt) Begrenzung, Hindernis; auch übertr iSv Schwierigkeit, Herausforderung  Wiesbaden liegt in einem weiten Thal, das .. nach Süden, von H-n, nordwärts von Bergen begränzt wird GWBB25,18,12 Christiane 13.8.[14]  das fernere Ilmthal .. war durch H. verdeckt GWBT11,254,28 v 2.8.28  es ist ungeschickt von ihm [dem Bauherrn] zu fordern, daß er die ganze rohe Masse [von behauenen Steinen] über die H. schleppen soll GWBB11,82,9 Voigt 31.5.96  Ich habe zeither fleisig an meinen Operibus fort geboßelt und getüftelt .. Nun steht mir fast nichts als der H. Tasso und der Berg Faustus vor der Nase. Ich werde weder Tag noch Nacht ruhen biß beyde fertig sind GWBB8,347,23 CarlAug 16.2.[88]  [für: πρών] GWB41¹,309,17 Ilias Ausz 17 uö in untertreibender Anspielung auf Redensarten u gängige Metaphern wie ‘über dem Berg sein’, ‘einen Berg zu ersteigen haben’  [betr finanzielle Notlage anläßl der Inszenierung von Cimarosas Oper ‘L’impresario in angustie’] Helfen Sie uns über diesen H. weg, es geht nachher wieder eine Zeitlang von selbst GWBB20,3,1 Voigt 7.1.08  δ in milit-taktischem Zshg; auch in Berührung mit Pkt β u γ  [Obergeneral zum Kaiser:] Solch ein Terrain wünscht sich der Kriegsgedanke; | Nicht steil die H., doch nicht allzu gänglich, | Den Unsern vortheilhaft, dem Feind verfänglich GWBFaust II 10353  man schaute sich nach allen H-n um, ob nicht irgend ein Feind erscheinen möchte GWB33,93,24 Camp  Mainz .... welch ein Schauplatz der Befestigungs- und Belagerungskunst .. Jede Schanze, jeder H. würde lehrreich zu dem jungen Krieger sprechen GWB34¹,101,7 KuA RheinMain GWB35,104,8 TuJ 1801 GWB13¹,274,26 Götz³ III 11 uö  ε in geol u mineralog Zshg, bes mBez auf Entstehung u Zusammensetzung sowie hinsichtl prakt(-bergbaul) Nutzung; häufig mBez auf den Kammerberg bei Eger; mehrf ‘vulkanischer H.’; auch: ‘einen H. aufschließen’ uä  [betr geol Geländeaufnahme Sachsen-Weimars] Bey Besichtigung der übrigen H. des Landes .. wäre drauf zu sehen, ob die Lagen mit denen auf dem Ettersberg in der Wage liegen GWBN13,321,3 MineralogInstrukt 1780  [Besuch auf dem Bethmannschen Gut bei Frankf] Der ganze H. besteht aus Basalt GWBB12,215,9 CarlAug 9.8.97  besonders ist mir der Vulcanische oder Pseudovulcanische H. bey Eger, der Cammerbühel genannt, sehr merkwürdig erschienen GWBB20,146,20 August 17.8.08  Gegen Schlackenwerth zu hat der Chausseebau einen H. aufgeschlossen, wo sich schöne .. pseudovulkanische Producte sammeln ließen GWBB33,25,27 Schreibers 10.5.20  [bei Richterswil] sollte es an einigen Stellen nicht große Mühe und Kosten erfordern, den H. mit einem Stollen zu durchfahren GWBT2,161,25 v 28.9.97 GWBN10,103,7 GebirgsartenBöhm uö  ζ speziell als Weinberg, zum Weinbau genutzter Hang; einmal im Bild allgemein schwindender Urteilsfähigkeit im Bereich der Kunstgeschichte  [Tirol] Die H. am Fuß der Berge sind mit Wein bebaut GWBT1,173,28 v 11.9.86~GWB30,33,3 ItR  [vierter Teil des Chors:] wir umzingeln, wir umrauschen | Den durchaus bepflanzten H. [Die .. gepflanzten Be[rge] GWB15²,130 Var], wo am Stab die Rebe grünt GWBFaust II 10012  Auf belaubten H-n mag Lyäus | Durch die ältsten, klügsten seiner Faunen | Ausgesuchte Trauben keltern lassen GWB2,107 Der Becher 23 GWBB40,77,22 An? [Ende Sept 25?] K uö  η ‘der wellenbespülte H.’: für das Vorgebirge Sigeion in der südl Troas  [betr Bau eines Grabmals für Patroklos u Achill durch die Myrmidonen] Als sie aber den Rücken des wellenbespületen H-s [<Gebirges] | Bald erreichten und nun des Meeres Weite sich aufthat Achilleis 52  θ meist pl iSv Gegend, Region; wiederholt ‘(zwischen) unsere(n), die Thüringer H(-n)’ uä für die heimischen Gefilde in u um Weimar  [König zum Hzg:] Wo sind wir .. | Zu welchen H-n schweiften wir heran? GWBNatT 7  Die zwischen unsern Bergen und H-n .. glücklich angesiedelte Ruhe war schon längst durch Kriegszüge .. bedroht GWB36,341,10 Zu brüderlAndenkWielands 1813  [Langeweile während Besuchs in Frankf] Deßwegen wünschte ich mich wieder zwischen die Thüringer H. wo ich doch Hauß und Garten zuschließen kann GWBB10,6,16 Jacobi 18.8.92 GOETHE3,229 Im Abendrot liegt 3 uö(selten) mit PossPron für: jds Wohnsitz, (auf einer Anhöhe/in hügeligem Gelände gelegenes) Anwesen, auch Wirkungs-, Herrschaftsbereich; einmal ‘meine H.’ wohl für G-s Garten an der Ilm (od dessen Umgebung)  [an Frau Wangemann, deren Ehemann eine Baumschule vor dem Frauentor unterhielt] Allerlei Natur-Geschichten, | Eigen sind sie deinem H. GWB4,305 Von der Blüte 3  [Alpin:] Die Fürsten erschienen von allen ihren H-n AAJw3,67,7 GesängeSelma  Mir ists ganz wohl ich bin schon auf meinen H-n gewesen GWBB5,270,13 ChStein 25.2.82 uö(selten)   b in topograph Bezeichnungen; auch an myth Vorstellungen anknüpfend  α ‘elysischer H.’: für den paradiesischen Teil der Unterwelt; mBez auf die Dekoration zum Schlußtableau der Weim Aufführung von G-s ‘Proserpina’ GWB40,115,5 Üb Proserp  β ‘Kronions H.’: für den Kronos-Hügel üb dem hl Hain von Olympia  [für: Κρόνιος λόφος] GWB4,316 5.OlympOde 41  γ ‘cynthischer H.’: für den Berg Kynthos auf Delos als Geburtsort Apolls  [für: Κύνθιος ὄχθος; Κύνθος ὄρος] GWB4,321f Auf die Geburt d Apollo 16u25  δ ‘Pallas’ H.’: für die Anhöhe mit dem Athene-Tempel zu Sparta GWBFaust II 8498  ε ‘Sigeischer H.’: für das Vorgebirge Sigeion Achilleis 409  ζ für die od (mBez auf) einen der Sieben Hügel Roms  [für: quei colli di Roma] GWB43,249,13 Cell II 5 GWB30,261,15u26 ItR GWB34²,229,17 VorbereitgItal 1795/96 GWB34²,246,5 ebd uö  η pl, ‘vicentinische H.’: für die Monti Berici südl von Vicenza GWB30,162,13 ItR   2 (zufällige, temporäre) Anhäufung, Ablagerung von Erdreich, Sand, Mineralien uä; auch von aufgestauter erkaltender Lava, evt iSv Hang; einmal im Bild der Wanderdüne kritisch mBez auf sinnfällige Naturphänomene verdunkelnde wiss Erklärungsversuche  Man .. denke sich den niedergehenden dichten Aschenregen, so werden die Priesterwohnungen [der Tempelanlage von Pozzuoli], davon bedeckt, zu H-n anschwellen GWBN10,193,27 ArchitNathistProbl  Vesuv .. Der große Aschenberg .. Fließende Lava, die sich einen langen H. hinunter macht auf dem sie in einem Canal wegfließt GWBT1,332,13 v 19.3.87  unterwegs fanden wir viel aufgerissenes Erdreich, in kleinen H-n. Hier wurden vor alten Zeiten die Tagflötze abgebaut GWBN9,143,1 ZinnwaldeAltenbg GWBB49,348,29 AHerder 30.9.31 K uö(selten)   3 für einen Deich; iZshg mit Fausts Projekt der Landgewinnung GWBFaust II 11567u10223   4 Grab(-), Denkmal; als (bedrohte) Ruhestätte Verstorbener; einmal als Ort der Rache  [Architekt:] wenn die Erde uns einmal aufnehmen soll, so finde ich nichts natürlicher .. als daß man die zufällig entstandenen, nach und nach zusammensinkenden H. ungesäumt vergleiche, und so die Decke, indem alle sie tragen, einem jeden leichter gemacht werde GWB20,204,19 Wv II 1  [Achill, seinen baldigen Tod ahnend, zu Antilochos:] mich soll, vereint mit meinem Freunde Patroklos, | Ehren ein herrlicher H., am hohen Gestade des Meeres | Aufgerichtet, den Völkern und künftigen Zeiten ein Denkmal Achilleis 29  [Antiope zu Elpenor:] Wär’ er [der Verbrecher] lang ins Grab gestiegen, führe du die Enkel und die Kinder zu dem aufgeworfenen durstigen H., gieße dort ihr Blut aus, daß es fließend seinen Geist umwittre GWB11,386,13 Elp¹ I 4  [für: τύμβος] GWB41¹,281,17 Ilias Ausz 7 GWB1,208 Totentanz 14 GWB25¹,84,25 Wj III 3 uö zugl metonym iSv Tod  Frühling, Sommer und Herbst genoß der glückliche Dichter; | Vor dem Winter hat ihn endlich der H. geschützt GWB2,124 Anakreons Grab 6  → GWBAschenhügel GWBDorfhügel GWBErdhügel GWBFeigenhügel GWBGipfelhügel GWBGrabhügel GWBKalksteinhügel GWBKieshügel GWBKirchenhügel GWBLehmhügel GWBLeimenhügel GWBLusthügel GWBMaulwurfshügel GWBNatur- GWBÖlbergs- GWBQuarz- GWBReb- GWBRosen- GWBSand- GWBSchmerzen- GWBSeifen- GWBSonnen- GWBToten- GWBVor- GWBWein- GWBWiesen- GWBWolken- GWBumhügelt  Syn zu 1 GWBAnhöhe GWBBerglein GWBBühl GWBErhöhung GWBHöhe zu 1aα Steile zu 1aζ GWBWeinberg GWBWeinhügel zu 1aη GWBGebirge GWBVorgebirge zu 1aθ GWBGefilde GWBGegend zu 2 GWBErderhöhung GWBErdhügel zu 3 GWBDamm zu 4 GWBGrab(hügel) GWBTotenhügelMartina EicheldingerM.E.