Aggregat · alle Wörterbücher

here

ahd. bis lat. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾

Anchors: 53 in 14 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 126
Verweise raus: 38

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Here

Bd. 9, Sp. 205

Here, Göttin, s. Hera.

AWB ahd.

here

here s. AWB hehara.

BMZ mhd.

hêre stf.

hêre stf. vornehmheit, erhabenheit. ahd. AWB hêri MWVQVZ Graff 4,993.

BMZ mhd.

hêre swv.

Lexer LexerN FindeB hêre ( ahd. hêrêm MWVQVZ Graff 4,998 ) swv. mache hêr, verherrliche, ziere. Amphlîse diu gehêrte MWVQVZ Parz. 325,27. ein wîp der got ein gehêrteʒ leben an wîbe…

FindeB mhd.

hêre stf.

Lexer hêre stf. Lei. MWVQVZ SGPr.

+ 48 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

here st. N.

here , st. N. nhd. Heer, Streitmacht, Verheerung, Kriegsverheerung, Verwüstung, Kriegsheer, Menge, überwältigende Menge, Schar (F.) (1), Heerschar, Heerlager, Schwarm, Volk Vw.: s.…

KöblerMhd mhd.

here sw. M.

here , sw. M. Vw.: s. hērre

KöblerMhd mhd.

here st. N.

here , st. N. Vw.: s. her

KöblerMhd mhd.

here Adv.

here , Adv. Vw.: s. her

KöblerMhd mhd.

here Adj.

here , Adj. Vw.: s. hare (1)

Lexer mhd.

hêre adj., swm.

LexerN FindeB hêr , hêre adj. BMZ BMZ comp. hêrer, hêrre ( s. hêrre swm. ) sup. hêrist, hêrst ( MWVQVZ Gen. D. 43, 16. 95,3 ): hoch, vornehm, erhaben, herrlich allgem.; heilig MWVQ…

Lexer mhd.

here stn.

here stn. s. Lexer her.

Lexer mhd.

hëre adv.

hëre adv. s. Lexer hër.

Lexer mhd.

hêre adj., swm.

hêre adj. swm. s. Lexer hêr, Lexer hêrre;

Lexer mhd.

hêre stf.

hêre stf. in Lexer ëbenhêre, Lexer überhêre.

MWB mhd.

here Adj.

here Adj. → har MWB 2 1386,4;

LW mnd.

here

here, hehr, vornehm.

MNWB mnd.

hêr(e) m.

vrîhêrre , -hêr(e) , m. , Freigeborener, freier Adliger, Freiherr, Baron.

MNWB mnd.

hēre n.

1 hēr , hēre (heer) , n. , Kriegsheer, Kriegsschar , ên h. volkes, Heerlager; al hemmelsch h. alle himmlischen Heerscharen; überh. Schar, ên grôt h. van vȫgelen. hērbrant, ~bunge, …

MNWB mnd.

¹hēre

1 hēre Heer s. 1 hēr.

MNWB mnd.

²hēre

2 hēre her s. 2 hēr.

MNWB mnd.

³hêre

3 hêre hehr s. 3 hêr.

MNWB mnd.

⁴hêre m.

4 hêre , hêr (nur vor einem Titel oder Eigennamen) , ° hêrre , ° herre , *° herr (die Formen mit -rr- werden seit Beginn des 14. Jh. völlig zurückgedrängt und erscheinen erst im sp…

MNWB mnd.

hēr(e) f.

hēreskraft , hēr(e)- , f. , Heerschar, Streitmacht , Heer, Truppen.

MNWB mnd.

hēre stv.

hērkōmen , hēre- , stv. , 1. herkommen, herankommen, ins Land kommen; entstehen , h. van herstammen, seinen Ursprung nehmen von, seinen Grund haben in, entspringen aus.

MNWB mnd.

hēre n.

hērwêde (heer- , heyr- , hir- , * heher-) , hēre- (herre-) , hērgewêde , hēre- (-weide , -weyde) , * -wêge (Mitt. Hamb. Gesch. 31, 238), -wâde, -wedde (-wette, -watte), latinisiert…

MNWB mnd.

hēre adv.

hērwēder , hēre- (-wider) , adv. , wieder her, wieder zurück; gegen, als Gegengabe; dagegen, hinwieder, im Gegenteil. ° (h.umb), hērwidderumb anders herum , andrerseits, hingegen (…

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre, m. , mit der Verwaltung des Heiliggeistspitals beauftragter Ratsherr. —

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre, m. , zur Verwaltung von Forstbesitz abgeordneter Ratsherr oder Grundbesitzer. —

MNWB mnd.

hêr(e) m.

~hêr(e), m. , geistliches Mitglied der Kalandsbruderschaft . —

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre, m. , Ratsherr der die Aufsicht über die Kirchenkasse führt (Reformation) . —

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre , kerspels- , ka(r)spel- , m. , Kirchenvorsteher, Verwalter des Kirchen- , Gemeindevermögens. —

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre, m. , Verwalter einer öffentlichen Kasse, Kämmereiherr , Ratsherr oder Gemeindevertreter der die Aufsicht über die städtische bzw. kirchliche Finanzverwaltung führt. —

MNWB mnd.

hêre m.

° ~hêre, m. , Mitglied des engeren Rates (Braunschweig). Vgl. kȫkenrât. —

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre, m. , Vollmitglied der Klostergemeinschaft. —

MNWB mnd.

hêr(e) m.

~hêr(e) , kōrne- , m. , Ratsherr der die Aufsicht über den Getreidehandel der Stadt führt. —

MNWB mnd.

hêre

° ~hêre Ratsherr zur Aufsicht über das Apothekenwesen (Hamb. KR.).

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre , krü̑z- , m. , Kreuzritter, Angehöriger eines Kreuzritterordens, de k.n van Prü̑ssen die Ritter des Deutschen Ritterordens , Deutschherren, de k.n in Liflande die Ritter des…

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre , -hêr (-heer) , m. , 1. = landeshêre. 2. Grundeigentümer, Verpächter von Landeigentum , Grundherr (: meyer, lanste, hü̑rman) , sîn rechte l. °* 3. zur Verwaltung der Landbez…

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre (medde-, midde-), * mit-, m. , Mitgeistlicher, -würdenträger einer kirchlichen Institution; Mitratsherr, unses râdes m.n. —

MNWB mnd.

hêre n.

° ~hêre, n. , Ratsherr der die Abhaltung von Seelmessen beaufsichtigt (Hildesheim).

MNWB mnd.

hêre

°* ~hêre (Hamburg) = morgensprâkeshêre. —

MNWB mnd.

hêre

~hêre s. u. morgensprâke. —

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre , mönte- , m. , mit der Aufsicht über das städtische Münzwesen beauftragter Ratsherr. —

MNWB mnd.

hēr(e)

~hēr(e) Mäuseplage, -fraß. —

MNWB mnd.

hêre

° ~hêre in Notzeiten eingesetzter Burgkommandant? (Liliencron Volksl. 3, 24).

MNWB mnd.

hêre m.

~hêre, m. , = ōltvāder Patriarch; Senior, Ältester. —

GWB GWB

Here

Here oberste griech Göttin, Gemahlin u Schwester des Zeus; auch ‘die göttliche, erhabene H.’ [ für: Ἥρη] GWB 4,324 Auf die Geburt dApollo 88u96 Achilleis 386 [<Juno] ebd 264u305 uö…

Herder Lex.

Here

Here , griech., s. Herder Juno .

ElsWB Dial.

hër(e)

hër(e) [hár fast allg.; hǽr, hǽrə Str. ; hárə Hi. Z. Zinsw. ] Adv. her, hierher. Wo kumms t hër? — Vo n niene n hër un d doch do Abweisung Su. Katzent. Kumm hëre! hierher Zinsw. ‘G…

ElsWB Dial.

hër(e)

hër(e) k. 1. daher kommen: [píri hár khû] bäuerisch auftreten Heidw. [trhár M. ] 2. abstammen: [fo wêm khùm hára? Katzent. ] Der Imper. als Substantiv: du bis t m i r e rëchter K…

MeckWB Dial.

Here

Wossidia Here s. MeckWB Herr .

MLW lat.

*here

* here v. * avero. Mandrin

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
here
Althochdeutsches Wörterbuch

here s. AWB hehara.
1050–1350

Mittelhochdeutsch
hêrestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +13 Parallelbelege

hêre stf. vornehmheit, erhabenheit. ahd. AWB hêri MWVQVZ Graff 4,993.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
here
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +30 Parallelbelege

here, hehr, vornehm.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Here
Goethe-Wörterbuch

Here oberste griech Göttin, Gemahlin u Schwester des Zeus; auch ‘die göttliche, erhabene H.’ [ für: Ἥρη] GWB 4,324 Auf d…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Here
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Here , griech., s. Herder Juno .
modern

Dialekt
hër(e)
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

hër(e) [hár fast allg.; hǽr, hǽrə Str. ; hárə Hi. Z. Zinsw. ] Adv. her, hierher. Wo kumms t hër? — Vo n niene n hër un d…
—

Latein
*here
Mittellateinisches Wb.

* here v. * avero. Mandrin

Verweisungsnetz

205 Knoten, 162 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 150 Sackgasse 48

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

here AWB
hehara AWB
hêr AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

here LW
-hêr(e) MNWB
hēre MNWB
¹hēre MNWB
²hēre MNWB
³hêre MNWB
⁴hêre MNWB
hēr(e)- MNWB
hēre- MNWB
hēre- MNWB
hēre- MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêr(e) MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêr(e) MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB
~hēr(e) MNWB
~hêre MNWB
~hêre MNWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Here GWB
Juno GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Here Herder
Here Meyers
Hexensabbat Meyers
Juno Herder
Hera Meyers

Dialekt · modern

Latein · —

*here MLW

Indoeuropäisch · * rekonstr.

*koros KöblerIdg
koros, kori̯os Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit here

1.063 Bildungen · 508 Erstglied · 550 Zweitglied · 5 Ableitungen

here‑ als Erstglied (30 von 508)

here 28

KöblerAfries

here 28 , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Heer, Heerhaufe, Heerhaufen ne. army ÜG.: lat. exercitus K 10, W 1, L 12, L 19, AB (97, 2) Vw.: s. nor…

here...

KöblerMhd

here... , . Vw.: s. her...

hereandi

AWB

here·andi

hereandi Gl 1,148,11 s. AWB êrêntî.

herebann 1 und häufiger

KöblerAfries

herebann 1 und häufiger , st. M. (a) nhd. Heerbann, Aufgebot ne. levies (Pl.) E.: s. here, bann L.: Hh 42b, Hh 160

*herebannus

MLW

here·bannus

* herebannus v. MLW * haribannus. Mandrin

hērebant

MNWB

here·bant

+° hērebant , m. , leichtere Art der Freiheitsberaubung durch Fesselung (Ostfries. Rq. ed. Borchling 185 f. ; vgl. afries. herebende , as. h…

herebarde

KöblerMnd

here·barde

herebarde , F.? nhd. eine Augenkrankheit E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 282 (herebarde) Son.: herebarde örtlich beschränkt, harbarde …

herebende 12

KöblerAfries

herebende 12 , Sb. Pl. nhd. Band (N.), Fessel (F.) (1) ne. fetter (N.) Hw.: vgl. as. herubėndi* Q.: R, E, S, W, H E.: s. here, bende L.: Hh …

hereberge

KöblerAfries

here·berge

hereberge , st. F. (ō) nhd. Herberge ne. inn Vw.: s. -mann Hw.: vgl. got. *haribaírgō, an. herbergi, ae. hėrebeorg, anfrk. heriberga, as. hė…

herebergemann 1

KöblerAfries

herebergemann 1 , st. M. (a) nhd. Mieter ne. tenant E.: s. here, *berge, mann L.: Hh 43a, Hh 160, Rh 816a

herebergemonn

KöblerAfries

hereberge·monn

herebergemonn , st. M. (a) Vw.: s. herebergemann

hêrebërnde

Lexer

here·bernde

hêre-bërnde part. adj. BMZ BMZ herrlichkeit od. heiligkeit an sich tragend MWVQVZ Walth. 76, 37 (hêrrebernde Simrock, êrebernde Pfeiffer ).

herebërge

MWB

herebërge stswF. → herbërge MWB 2 1386,10;

herebonn

KöblerAfries

here·bonn

herebonn , st. M. (a) Vw.: s. herebann

herebrade

MNWB

here·brade

° herebrade , * har- , herbran eine Augenkrankheit (vgl. Nd. Kbl. 21, 23).

herebrant

Lexer

here·brant

FindeB here-brant , her-brant stm. BMZ BMZ kriegsflamme MWVQVZ Anno , MWVQVZ Diem. 138. daʒ si deheinen herbrant möhten bringen in sîn lant …

herebringen

KöblerMhd

here·bringen

herebringen , st. V., sw. V. Vw.: s. herbringen

herechnetes

AWB

herechnetes Npw 50,2 s. AWB herikneht.

*heredalis

MLW

* heredalis , -e. hereditarius – erblich, Erb- : MLW Chart. Drubic. 18 p. 21,15 (a. 1231) Godescalco ... affirmante ... reliquum ... mansum …

herede

KöblerMnd

herede , F. Vw.: s. herde (2)

Heredĭa

Meyers

here·dia

Heredĭa , Departementshauptstadt im mittelamerikan. Staat Costarica, auf der Hochebene, 10 km nordwestlich von San José, am Südfuß des erlos…

heredienest

KöblerMhd

here·dienest

heredienest , st. M., st. N. nhd. Heerdienst Q.: Urk (1375) E.: s. her (2), dienest (1) W.: nhd. Heerdienst, M., Heerdienst, DW 10, 754 L.: …

Heredieren

Meyers

here·dieren

Heredieren ( hereditieren , lat.), erben; hereditär , erblich, angeerbt, z. B. hereditäre Krankheiten (s. Meyers Erblichkeit ).

heredipeta

MLW

heredipeta (hae-), -ae f. heres – Erbe : MLW Theod. Trev. sermo de Celso 3 ut ... verus superni regni ha-a haeredipeta fieret. MLW Chart. Os…

heredis

MLW

here·dis

heredis v. MLW heres. Orth-Müller

*hereditabilis

MLW

* hereditabilis , -e. qui ex legibus hereditatem accipit, hereditans – erbberechtigt, erbend : MLW Capit. Bened. 3,463 filios non spurios, s…

Heredität

Meyers

Heredität , s. Meyers Erblichkeit .

*hereditagium

MLW

* hereditagium (-iga-), -i n. ( cf. francog. héritage) heredium, praedium – Erbgut, Grundstück : MLW Const. Melf. 1,61,1 si aliquis clericor…

*hereditalis

MLW

* hereditalis (hae-), -e. script. -iva-: MLW l. 54 . 1 ad hereditatem pertinens – erbschaftlich, Erb- : MLW Chart. Sangall. A 422 (a. 853) u…

*hereditaneus

MLW

* hereditaneus , -i m. heres, possessor – Erbe, Besitzer : MLW Dipl. Otton. I. 459 p. 625,9 (a. 1257) qui (Atto et alii) sunt -i hereditanei…

‑here als Zweitglied (30 von 550)

*bilithere?

KöblerAnfrk

*bilithere? , st. M. (ja) Vw.: s. as. bilithėri Son.: vgl. as. bilithėri Gl Akk. Sg. bilid:ri mentorem SAGA 37, 41 = Gl 2, 573, 41

*schere?

KöblerMhd

*schere? , sw. M. nhd. Scherer Vw.: s. tuoch- E.: s. scherære

Geschachere

RDWB1

Geschachere n missbilligend вымогательство, спекуляция

Schere

RDWB1

Schere f ножиницы (в рус.мн.ч.

Aalschere

RhWB

aal·schere

Aal-schere lšEr Klev , Rees f.: flache Sch., dreizackig mit gezackten Innenseiten, an einer langen Stange befestigt, im Winter zum A.fang g…

abbetêkenhêre

MNWB

abbeteke·n·here

abbetêkenhêre , m. , Ratsherr, der die Aufsicht über die Ratsapotheke hat.

Abschneideschere

Campe

Die Abschneideschere , Mz. die — n, in den Glashütten, eine Schere mit kurzen Blättern, womit die Glasmasse bei der Arbeit abgeschnitten wir…

AKKORDSCHERE

DWB2

akkord·schere

DWB2 AKKORDSCHERE f. DWB2 zu akkord 2 ; im kapitalismus willkürliches beschneiden der zeitvorgaben bzw. stückpreise, um den über den zeitloh…

aksîsehêre

MNWB

aksise·here

aksîsehêre , m. , Ratsherr, dem die Aufsicht über die Akzise obliegt.

âlhêre

MNWB

âlhêre , m. , der über die Aalfischerei aufsichtführende Ratsherr.

altarhere

altar·here

altar-here, Unterpriester, der einen Altar zu besorgen hat, altarista.

ambachthêre

MNWB

ambacht·here

ambachthêre , m. , 1. Mönch, der ein oberes Klosteramt inne hat. 2. Ratsherr, dem ein bestimmtes Ratsamt zugeteilt ist.

ānhêre

MNWB

ānhêre , m. , Ahnherr.

ānichhêre

MNWB

anich·here

° ānichhêre , m. , Großvater;

anschere

DWB

anschere , f. actus attondendi, bei webern und wollescherern, besser anschur. vgl. anschirren.

Anschnittschere

Campe

anschnitt·schere

Die Anschnittschere , Mz. die — n, in den Glashütten, eine kleine Schere mit großen Handhaben, mit der die aufgeblasenen Glasballen abgeschn…

Anthere

GWB

ant·here

Anthere botan: Staubbeutel außer GWB 49 1 ,384,2 u GWB B29,123,14 nur in natwiss Schr Die feine Materie, welche sich in den A-n entwickelt, …

armborst(e)hêre

MNWB

armborst·e·here

armborst(e)hêre , m. , Zeugherr, Vorsteher des Zeughauses.

Armschere

RhWBN

arm·schere

Arm-schere Mettm-Velbert f.: grosse Sch. zum Zerschneiden von Eisenplatten.

Arwhere

MeckWB

Wossidia Arwhere m. Erbherr, angestammter Herr: 'wes wii unsen erffhere lovet unde sworen hebben, dat wille wii holden alse bedderve lude' (…

Augenschere

Campe

augen·schere

Die Augenschere , Mz. die — n, bei den Wundärzten, eine feine, gebogene Schere, deren sie sich bei mancherlei Augenkrankheiten zum Schneiden…

Bachschere

PfWB

bach·schere

Bach-schere f. : = PfWB Libelle , Bachscher (-šēr) [ KU-Wolfst ].

baderschëre

LexerN

bader·schere

bader-schëre f. forfex MWVQVZ Dief. n. gl. 179 a .

balbêrerschēre

MNWB

balberer·schere

balbêrerschēre , f. , Barbierschere, forfex.

bannerhere

banner·here

banner-here, der ein eignes Banner erheben kann, oder mit fremdem Banner belehnt ist, baro.

barbêrschēre

MNWB

barber·schere

barbêrschēre , f. , Barbierschere.

bārtschēr(e)

MNWB

bart·schere

bārtschēr(e) s. bārtschērer.

Baumschere

SHW

Baum-schere Band/Spalte unbekannt

baumschere

DWB

baum·schere

baumschere , f. forfex arboraria.

behêre

BMZ

Lexer LexerN FindeB behêre swv. mache hêr. lîp und sêle behêren MWVQVZ MS. 2,128. a. mit purpur sich behêren MWVQVZ das. 206. a. 2. ich behê…

here

here‑ als Erstglied (30 von 508)

‑here als Zweitglied (30 von 550)

Ableitungen von here (5 von 5)