Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
Aggregat · alle Wörterbücher
gelind
nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 41
- Verweise raus
- 42
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschgelindn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
gelind , n. pfahlzaun u. ä.: wann .. am gelind zu bauen oder zu bessern. Frisch 1, 616 c aus der Treptower dorfsordnung …
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitgelind
Goethe-Wörterbuch
gelind öfter g-e; Zusammenschr: ‘gelindabhängig’ (s 2 b) u ‘allzugelind’ HermDor V 113. Mit rund 230 Belegen ist diese v…
-
modern
Dialektgelind
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
gelind [klent Hlkr. Dü. ; klę Geisp. ] wie hochd. 1. vom Wetter: S Wëtter is t g., awer s könnt noch g e linder wër d e…
Verweisungsnetz
55 Knoten, 66 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gelind
11 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von gelind
ge- + lind
gelind leitet sich vom Lemma lind ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von gelind 2 Komponenten
gelind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
gelind‑ als Erstglied (9 von 9)
gelinden
DWB
gelinden für gelingen, s. d.
gelinderig
RhWB
ge-linderig -li·n.əriχ Trier-Fell Mehring Adj.: mässig warm.
gelindheit
DWB
gelindheit , f. gelindigkeit ( selten, vergl. lindheit): wo die sonne mit gelindheit ihren glanz durch zweige thaut. Rückert ges. ged. 2, 23…
gelindig
PfWB
ge-lindig Adj. : = gelind , gelinnich [vereinzelt WPf]; e gelinnich Werreʳ [ KL-Hütschhs ].
gelindigkeit
DWB
gelindigkeit , f. lenitas Henisch 1460 , schon im 16. jh. ( vgl. lindigkeit): du woltest uns kürzlich hören nach deiner gelindigkeit. ap. ge…
gelindiglich
DWB
gelindiglich , tenellus, tenellulus, adv. modeste, humaniter, modice Stieler 1162 . er gibt auch gelindsam so.
Gelindpl
WWB
Ge-lind-pal m. Zaunpfahl ( Lhs Ve).
Gelindpost
WWB
Ge-lind-post m. Zaunpfahl ( WmWb).
Gelindweªrk
WWB
Ge-lind-weªrk n. Riegelwerk (Frbg.) ( Lem Bg).
Ableitungen von gelind (2 von 2)
gelinde
DWB
gelinde , f. gelindheit, weichheit, wie linde f. ( s. d., ahd. lindî lenitas Graff 2, 240 ): ich hab mich etlich mal mit des frawenzimmers n…
ungelind(e)
DWB
ungelind(e) , adj. adv. , gth. von gelind(e); seit dem 16. jh. bezeugtes, immerhin nicht häufiges, im 19. jh. fast nur dichterisches wort, d…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „gelind". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelind
- MLA
-
Cotta, Marcel. „gelind". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelind. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „gelind". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelind.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_gelind_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„gelind"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/gelind}, urldate = {2026-05-12}, }