lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lind

ae. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
19 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
36

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lind adj. und adv.

Bd. 12, Sp. 1026

lind , linde , adj. und adv. mollis, molliter. Ein dem hochdeutschen und niederdeutschen sprachgebiete gemeinsames wort: ahd. linthi, lindi, lind, mhd. linde, lind, alts., wo der nasal gewichen, lîði, ags. ebenso lîðe, engl. lithe. im gothischen fehlt das wort, im altnordischen desgleichen, das hier vorkommende linr, weich, nachgiebig, gehört einer andern sippe an. zusammengestellt wird lind mit lat. lentus und lit. lëtas blöde, dumm, einfältig ( Fick 2 s. 392), ob mit recht, steht dahin. eher möchte das littauische slidus glatt, blank, schlüpfrig als verwandt heranzuziehen und zusammenhang vo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    lindst. F. (ō)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    lind , st. F. (ō) nhd. Lindenschild ÜG.: lat. tilia Gl Vw.: s. heatu-*, -croda, -plega Hw.: s. linde Q.: Gl E.: germ. *l…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lind

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lind Gl 4,209,50 s. AWB linz.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lindadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    lind , linde , adj. und adv. mollis, molliter. Ein dem hochdeutschen und niederdeutschen sprachgebiete gemeinsames wort:…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lind

    Goethe-Wörterbuch

    lind veraltend 1) ; überwiegend stilisierend; rund ein Dutzend Belege gegenüber wesentlich häufigerem (verstärkendem) ‘g…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lind

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Lind , Jenny, die schwed. Nachtigall genannt, eine der gefeiertsten Sängerinen der Gegenwart, geb. 1821 zu Stockholm, wo…

  6. modern
    Dialekt
    lind

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    lind [lì Liebsd. Pfetterhsn. ; lìnt Banzenh. Katzent. Str. Betschd. ; lent Ruf. Su. Logelnh. Dü. Rapp. ; lìn Bisch. ; l…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 2 Kognat 9 Kompositum 38 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lind

449 Bildungen · 329 Erstglied · 110 Zweitglied · 10 Ableitungen

lind‑ als Erstglied (30 von 329)

lind(ge)tāⁿ

Idiotikon

lind(ge)tāⁿ Band 13, Spalte 352 lind(ge)tāⁿ 13,352

Lindanzer

MeckWB

lind·anzer

Wossidia Lindanzer m. Seiltänzer; Linnendanzer Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd . — Br. Wb. 3, 74; Dä. 280 a ; Me. 3, 486.

Lindau

DWBQVZ

lin·dau

Lindau s. DWBQVZ Marquard v. Lindau.

Lindau N.

Idiotikon

Lindau N. Band 3, Spalte 1319 Lindau N. 3,1319

Lindauer

Idiotikon

lind·auer

Lindauer Band 3, Spalte 1319 Lindauer (Nachtr.) 3,1319

Lindband

WWB

lind·band

Lind-band n. [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Soest Sos Kr. Iserlohn Isl Alt] schmale…

lindbast

DWB

lind·bast

lindbast , n. der ulmbaum: der wild rüestbaum. zu teutsch nennet man disz holz rüstholz, yffenholz, ylman und lindbast. Bock kräuterb. 862 ;…

lindbastiⁿ

Idiotikon

lindbastiⁿ Band 4, Spalte 1781 lindbastiⁿ 4,1781

Lindberg

Herder

lind·berg

Lindberg , Jak. Christian, dän. Theolog, geb. 1797 zu Ripen in Jütland, Herausgeber einer hebr. Grammatik u. eines hebr.-dän. Wörterbuchs.

lindbettig

DWB

lindbettig , adj. ein lindes bett habend ( vgl. lind 3): die schläferige sibaritische, die lindbettige milesische .. zechen ( bei der man au…

Lindblad

Meyers

lind·blad

Lindblad , Adolf Fredrik , schwed. Komponist, geb. 1. Febr. 1801 zu Skeninge in Ostgotland, studierte in Berlin unter Zelter die Komposition…

Lindbō²m

WWB

lind·bom

Lind-bō²m m. Linbōm (Bandwirkerei) längere Rolle, kantig oben im Deckel, über die das fertige Band geführt wurde ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Sw)…

lindbäug

Idiotikon

lindbäug Band 4, Spalte 1054 lindbäug 4,1054

lindbäumiⁿ

Idiotikon

lindbäumiⁿ Band 4, Spalte 1241 lindbäumiⁿ 4,1241

lindcroda

KöblerAe

lindcroda , sw. M. (n) nhd. Schildgedränge, Schlacht E.: s. lind, *croda L.: Hh 61

Linddrache

Campe

lind·drache

✱ Der Linddrache , — n, Mz. — n , der Lindwurm. S. d. Einen Linddrachen erschlug des Heldes Hand. d. Nibelungen L. V. 410.

Linde(n)

Idiotikon

Linde(n) Band 3, Spalte 1319 Linde(n) 3,1319

Linde(n)bir(eⁿ)

Idiotikon

Linde(n)bir(eⁿ) Band 4, Spalte 1490 Linde(n)bir(eⁿ) 4,1490

‑lind als Zweitglied (30 von 110)

bappeⁿlind

Idiotikon

bappeⁿlind Band 3, Spalte 1317 bappeⁿlind 3,1317

Bollwarksglind

MeckWB

bollwark·s·glind

Wossidia Bollwarksglind n. Bollwerksgeländer: 'dort, wo das Glint sich dem Seestrande näherte, ging es allmählich an das Bollwerk heran und …

būrblind

WWB

bur·blind

būr-blind Adj. buernblind „scheinbar gut“ (Frbg.) ( Kr. Ahaus Ahs Le).

bäuelilind

Idiotikon

bäuelilind Band 3, Spalte 1317 bäuelilind 3,1317

Chirsilind

Idiotikon

Chirsilind Band 3, Spalte 1317 Chirsilind 3,1317

Dinderlind

RhWBN

Dinderlind Simm-Laub f.: zimperl., arbeitsscheue Frauensperson.

eiferblind

DWB2

eifer·blind

eiferblind adj. : 1723 Messerschmidt Sibirien 2,69 W. 1838 Rückert ges. poet. w. ( 1868 ) 2,58.

farwenblind

WWB

farwen·blind

farwen-blind Adj. [verstr.] farbenbluind ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ) farbenblind.

foregeblind

KöblerAe

foregeblind , Adj. nhd. erblindet ÜG.: lat. (occaecare) Gl Q.: Gl E.: s. fore (1), ge-, blind L.: Hall/Meritt 126b

frühlingslind

DWB

fruehlings·lind

frühlingslind , adj. vom frühlinge oder wie im frühlinge frisch und sanft. eine frühlingslinde luft. davon dann das gleichlautende und gleic…

g(e)lind

Idiotikon

g(e)lind Band 3, Spalte 1317 g(e)lind 3,1317

gelind

DWB

gel·ind

gelind , n. pfahlzaun u. ä.: wann .. am gelind zu bauen oder zu bessern. Frisch 1, 616 c aus der Treptower dorfsordnung 1683; s. u. geländer…

halbblind

SHW

halb-blind Band/Spalte unbekannt

halbblind

DWB

halb·blind

halbblind , adj. semicaecus, caeculus. Stieler 195 ; ihre halbblinde liebe für den bruder. J. Paul Titan 2, 151 .

Halblind

Campe

halb·lind

Halblind , adj . u. adv . zur Hälfte lind, weich. So nennen die Goldschmiede Feilen, die nicht viel auf einmahl wegnehmen, halblinde Feilen …

hauhnerblind

MeckWB

Wossidia hauhnerblind nachtblind: -äu- Bri. 4, 133; ein neugieriges Kind wird abgewiesen: ward'st hauhnerblind, wenn du dat sühst Wa Waren@G…

heatulind

KöblerAe

heatulind , st. F. (ō) nhd. Kampfschild E.: s. *heatu, lind L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heaþolind

KöblerAe

heaþolind , st. F. (ō) Vw.: s. heatulind*

heaþulind

KöblerAe

heaþulind , st. F. (ō) Vw.: s. heatulind*

Ableitungen von lind (10 von 10)

Belinde

GWB

Belinde weibl Vorname; verhüllend für Lili Schönemann, wohl in Anspielung auf Erscheinung u Lebenssphäre 1) : als Titelfigur des Ged ‘An Bel…

entlinden

Lexer

ent-linden swv. weich machen ( verstärkendes ent). si begondin ir gemûte intlindin MWVQVZ Jer. 111 d u. s. 296.

erlinde

BMZ

Lexer LexerN FindeB erlinde swv. mache weich. dich êren, frowe, erlinden kan diu flinseherten herzen MWVQVZ Gfr. lobges. 35.

erlinden

DWB

erlinden , emollire, delinire, mhd. sus wolte ër mit den zeichen erlinden und erweichen die küneginne spæhe. tr. kr. 22460 ; nhd. erlinden, …

gelind

DWB

gelind , n. pfahlzaun u. ä.: wann .. am gelind zu bauen oder zu bessern. Frisch 1, 616 c aus der Treptower dorfsordnung 1683; s. u. geländer…

gelinde

DWB

gelinde , f. gelindheit, weichheit, wie linde f. ( s. d., ahd. lindî lenitas Graff 2, 240 ): ich hab mich etlich mal mit des frawenzimmers n…

gelinden

DWB

gelinden für gelingen, s. d.

linde

DWB

linde , f. lindheit, mildheit: linde, weiche, mollities, mollitia Maaler 274 d ; nach dem adj. lind 1 und 2: mag ohn verletzung nit davon ge…

unlinde

DWB

-linde , adv. , gth. v. lind 5: volkslieder 657 Uhland; Melissus psalm. 38, 2 . selten u. veraltet. —