lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lind

ae. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
19 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
47

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

lind

lind

linde lind Adj. ‘der Empfindung wohltuend, mild, sanft, weich’, ahd. lind(i) (8. Jh.), mhd. linde, lint, mnd. linde, mit n-Ausfall und Vokaldehnung asächs. līði, aengl. līþe, engl. lithe ‘biegsam, geschmeidig’ führen mit aind. latā (aus *lṇtā) ‘Schlingpflanze, -gewächs’, lat. lentus ‘biegsam, träge, langsam, geduldig’, kymr. llathr ‘glatt, glänzend’ auf ie. *lent- ‘biegsam, nachgebend’. S. Linde, Lindwurm. – gelind(e) Adj. ‘mild, sanft, weich, lieblich, leicht’, verstärktes lind(e), mhd. gelinde. lindern Vb. ‘mildern, erleichtern, besänftigen’ (15. Jh.); dazu Linderung f. (16. Jh.).
589 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    lindst. F. (ō)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    lind , st. F. (ō) nhd. Lindenschild ÜG.: lat. tilia Gl Vw.: s. heatu-*, -croda, -plega Hw.: s. linde Q.: Gl E.: germ. *l…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lind

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lind Gl 4,209,50 s. linz.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lindn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    lind , n. bast: suber bast, lint, lynd, inri rinde u. s. w. Dief. 559 c ; tilia, philyra vel philura, lindenbaum, oder d…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lind

    Goethe-Wörterbuch

    lind veraltend 1) ; überwiegend stilisierend; rund ein Dutzend Belege gegenüber wesentlich häufigerem (verstärkendem) ‘g…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lind

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Lind , Jenny, die schwed. Nachtigall genannt, eine der gefeiertsten Sängerinen der Gegenwart, geb. 1821 zu Stockholm, wo…

  6. modern
    Dialekt
    lind

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    lind [lì Liebsd. Pfetterhsn. ; lìnt Banzenh. Katzent. Str. Betschd. ; lent Ruf. Su. Logelnh. Dü. Rapp. ; lìn Bisch. ; l…

Verweisungsnetz

78 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Wurzel 2 Kognat 9 Kompositum 48 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lind

383 Bildungen · 329 Erstglied · 44 Zweitglied · 10 Ableitungen

lind‑ als Erstglied (30 von 329)

lind(ge)tāⁿ

Idiotikon

lind(ge)tāⁿ Band 13, Spalte 352 lind(ge)tāⁿ 13,352

Lindanzer

MeckWB

lind·anzer

Lindanzer m. Seiltänzer; Linnendanzer Schö Schlagsd . — Br. Wb. 3, 74; Dä. 280 a ; Me. 3, 486.

Lindau

Wander

lin·dau

Lindau Lindau ist klein Venedig. – Deutsche Romanzeitung, III, 41, 393; Hesekiel, 16. Wegen seiner Lage auf Inseln.

Lindau N

Idiotikon

Lindau N. Band 3, Spalte 1319 Lindau N. 3,1319

Lindau, M. B

DWBQVZ

linda·umb

--- Lucas Cranach. ein lebensbild aus dem zeitalter der reformation. Leipzig 1883 . ---

Lindband

WWB

lind·band

Lind-band n. [WMünsterl Stf Dor Sos Isl Alt] schmales Leinenband: z.B. an Schürzen, Hemden, Frauenhauben, Nachtmützen. ⟨ Lint - [verstr.], L…

lindbast

DWB

lind·bast

lindbast , n. der ulmbaum: der wild rüestbaum. zu teutsch nennet man disz holz rüstholz, yffenholz, ylman und lindbast. Bock kräuterb. 862 ;…

lindbastiⁿ

Idiotikon

lindbastiⁿ Band 4, Spalte 1781 lindbastiⁿ 4,1781

Lindberg

Meyers

lind·berg

Lindberg , Landgemeinde im bayr. Regbez. Niederbayern, Bezirksamt Regen, im Böhmerwalde, mit Station Ludwigsthal an der Staatsbahnlinie Rose…

lindbettig

DWB

lindbettig , adj. ein lindes bett habend ( vgl. lind 3): die schläferige sibaritische, die lindbettige milesische .. zechen ( bei der man au…

Lindblad

Meyers

lind·blad

Lindblad , Adolf Fredrik , schwed. Komponist, geb. 1. Febr. 1801 zu Skeninge in Ostgotland, studierte in Berlin unter Zelter die Komposition…

Lindbō²m

WWB

lind·bom

Lind-bō²m m. Linbōm (Bandwirkerei) längere Rolle, kantig oben im Deckel, über die das fertige Band geführt wurde ( Enr Sw).

lindbäug

Idiotikon

lindbäug Band 4, Spalte 1054 lindbäug 4,1054

lindbäumiⁿ

Idiotikon

lindbäumiⁿ Band 4, Spalte 1241 lindbäumiⁿ 4,1241

lindcroda

KöblerAe

lindcroda , sw. M. (n) nhd. Schildgedränge, Schlacht E.: s. lind, *croda L.: Hh 61

Linddrache

Campe

lind·drache

✱ Der Linddrache , — n, Mz. — n , der Lindwurm. S. d. Einen Linddrachen erschlug des Heldes Hand. d. Nibelungen L. V. 410.

Linde(n)

Idiotikon

Linde(n) Band 3, Spalte 1319 Linde(n) 3,1319

Linde(n)bir(eⁿ)

Idiotikon

Linde(n)bir(eⁿ) Band 4, Spalte 1490 Linde(n)bir(eⁿ) 4,1490

‑lind als Zweitglied (30 von 44)

bappeⁿlind

Idiotikon

bappeⁿlind Band 3, Spalte 1317 bappeⁿlind 3,1317

bäuelilind

Idiotikon

bäuelilind Band 3, Spalte 1317 bäuelilind 3,1317

Chirsilind

Idiotikon

Chirsilind Band 3, Spalte 1317 Chirsilind 3,1317

foregeblind

KöblerAe

foregeblind , Adj. nhd. erblindet ÜG.: lat. (occaecare) Gl Q.: Gl E.: s. fore (1), ge-, blind L.: Hall/Meritt 126b

g(e)lind

Idiotikon

g(e)lind Band 3, Spalte 1317 g(e)lind 3,1317

halbblind

DWB

halb·blind

halbblind , adj. semicaecus, caeculus. Stieler 195 ; ihre halbblinde liebe für den bruder. J. Paul Titan 2, 151 .

heatulind

KöblerAe

heatulind , st. F. (ō) nhd. Kampfschild E.: s. *heatu, lind L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heaþolind

KöblerAe

heaþolind , st. F. (ō) Vw.: s. heatulind*

heaþulind

KöblerAe

heaþulind , st. F. (ō) Vw.: s. heatulind*

mondblind

DWB

mond·blind

mondblind , adj. , von pferden, blind, je nach dem wandel des mondes: ein mondblindes pferd. Adelung. vergl. mondäugig und mönig.

mānblind

Idiotikon

mānblind Band 5, Spalte 112 mānblind 5,112

mōdblind

KöblerAe

mōd·blind

mōdblind , Adj. nhd. geistig blind, einsichtslos E.: s. mōd (1), blind L.: Hall/Meritt 239a

rëgeⁿblind

Idiotikon

rëgeⁿblind Band 5, Spalte 112 rëgeⁿblind 5,112

rėginblind

KöblerAs

rėginblind , Adj. nhd. „schicksalsblind“, ganz blind, völlig blind, gänzlich blind ne. all blind (Adj.) Hw.: vgl. ahd. *reginblint? Q.: H (8…

schneeblind

DWB

schnee·blind

schneeblind , adj. blind, geblendet vom schnee, mhd. snêblint: schneeblind, nivis candore excoecatus Frisch 2, 213 a ; sprichwörtlich: schne…

schönblind

DWB

schoen·blind

schönblind , adj. mondblind, von pferden Adelung. vielleicht mit scheme als bezeichnung eines augenübels ( s. theil 8, 2538, 5) zusammenhäng…

stallblind

DWB

stall·blind

stallblind , adj. ' von pferden, blind vom langen stehen im dunkeln stalle '. Campe, mit verweis auf Maaler, der jedoch schreibt: staalblind…

Ableitungen von lind (10 von 10)

Belinde

GWB

Belinde weibl Vorname; verhüllend für Lili Schönemann, wohl in Anspielung auf Erscheinung u Lebenssphäre 1) : als Titelfigur des Ged ‘An Bel…

entlinden

Lexer

ent-linden swv. weich machen ( verstärkendes ent). si begondin ir gemûte intlindin Jer. 111 d u. s. 296.

erlinde

BMZ

erlinde swv. mache weich. dich êren, frowe, erlinden kan diu flinseherten herzen Gfr. lobges. 35.

erlinden

DWB

erlinden , emollire, delinire, mhd. sus wolte ër mit den zeichen erlinden und erweichen die küneginne spæhe. tr. kr. 22460 ; nhd. erlinden, …

gelind

DWB

gelind , n. pfahlzaun u. ä.: wann .. am gelind zu bauen oder zu bessern. Frisch 1, 616 c aus der Treptower dorfsordnung 1683; s. u. geländer…

gelinde

DWB

gelinde , f. gelindheit, weichheit, wie linde f. ( s. d., ahd. lindî lenitas Graff 2, 240 ): ich hab mich etlich mal mit des frawenzimmers n…

gelinden

DWB

gelinden für gelingen, s. d.

linde

DWB

linde , f. lindheit, mildheit: linde, weiche, mollities, mollitia Maaler 274 d ; nach dem adj. lind 1 und 2: mag ohn verletzung nit davon ge…

unlinde

DWB

-linde , adv. , gth. v. lind 5: volkslieder 657 Uhland; Melissus psalm. 38, 2 . selten u. veraltet. —