gegenstand

gegenstand, m. subst. zu entgegenstehen (vgl. sp. 2204 fg., auch gegenstehen) seit dem 16. jahrh., in der heutigen bed. (2) aber erst seit dem 18. jahrh. 11) urspr. gegnerisch, zu entgegen stehen gleich sich entgegen stellen, entgegen treten. 1@aa) gleich dem heutigen widerstand (schon mhd. widerstant), vermutlich schon im 15. jahrh. oder früher: von der zeit an sind allezeit vil tapfere männer in der wehr und rüstung gewesen, welche mit schreiben und predigen dem papst gegenstand gethan haben. Fischart bien. 2^b (nl. den paus hebben teghenghestaen Marnix 3^a), deutlich aus dem kampfleben, wo es denn schon länger im gang sein muszte. auch einem den gegenstand halten, wie noch stand halten gegen einen, im 17. 18. jahrh.: strahle noch ferner, o sonne der welt, der niemals der monden den gegenstand hält. Chr. Gryphius 1, 749. noch bei Ludwig 713 opposition, resistance, bei Adelung als veraltet oder oberd. (vgl. d). so noch nl. tegenstand (nicht bei Kil.) nebst tegenstander gegner und tegenstaan sich widersetzen. mnd. findet sich jegenstal dôn (zu stellen) Sch. u. L. 2, 405^b, wie vorhin einem gegenstand thun. schweiz. im 16. jh. einen ort mit bollwerk stärken für einen gegenstand, zum widerstande. 1@bb) gegenwehr, feindliche vergeltung: dieser hat seine giftstralen in mich geschossen. was ist wunder? dasz ich im gegenstand (reverberatione) denselben alsdann getödtet habe. Abele gerichtsh. 1, 528, aus dem lat. 1@cc) gleich gegensatz (zu sich entgegensetzen): die gemeine altagesrede, welche nicht allein nach jedes landes mundart verändert und verzogen wird, sondern die auch nur allein ein kleines stükk oder teihl unpolirter wörter ist, in gegenstande der ganzen sprache. Schottel haubtspr. 145; du (spötterei) hast zuerst bei uns der dinge wehrt verwirrt, dasz tugend lächerlich und laster artig wird, seit dem dich in Paris ein schwarm verwöhnter jugend erwählt zum gegenstand von gründlichkeit und tugend. Haller schweiz. ged. 1734 s. 96 (der mann nach der welt), seit der 4. ausg. in gegensatz geändert (1777 s. 142. 328); so hat ein ieglicher unterthan dem gericht .. volge zu laisten oder in gegenstand .. scharfe straf zu befahren. östr. weisth. 1, 176, 29. 34 (18. jahrh.), im entgegengesetzten falle; im gegentheil hält die gerichtsbarkeit des amts und die aufmerksamkeit der regierung dem gutsherrn das gewichte, und dieser widerseitige gegenstand macht, dasz der bauer die frucht seiner arbeit so ruhig als irgendwo genieszt. Möser osn. gesch. 1, 111 (2. abschn. § 11). in den wbb. bei Ludwig contrariety, bei Adelung als veraltet. 1@dd) auch für entgegengesetzter stand: gilt judenstand nicht fur gott, wolan so wil ich den faren laszen und ein Krieche werden und den gegenstand annehmen. Luther post. 189^a (Dietz 2, 39^b). 1@ee) gegenstand der planeten, opposition Rädlein 335^a, s. gegenschein 4. nl. tegenstand. 1@ff) bei Stieler 2131 oppositum, res adversa, also das entgegenstehende selber, was dann dem folgenden begriffe die hand reicht. auch hindernis: gegenstand, obstaculum Aler 865^b, Steinbach 2, 670, Frisch 1, 329^c, Weber 331^b und zwar bei allen eben nur so (bei Adelung als veraltet, vgl. Göthe 43, 237 u. 2, g, auch 2, k a. e.), schon ahd. gaganstentida obstacula Graff 6, 608. man sieht dasz das ganze wort doch keine rechte entwickelung hatte, die es erst im folg. sinne finden sollte. 1@gg) schweiz. auch, z. b. in Zug, für die gegenpartei selber, vor gericht. 22) gegenstand, objectum, im vorigen jh. allmälich in gang gekommen, offenbar vom philosophischen gebrauch von Wolfs schule aus, im anschlusz an den gebrauch 1, f, der damit seinerseits bezeugt wird; die einführung in Süddeutschland stiesz auf schwierigkeiten wegen vermischung mit der vorigen bed., vergl. Adelungs anm., auch über den streit zwischen Dornblüth und Gottsched. ältere übersetzungen des lat. schulwortes sind gegenwurf (s. d.), vorwurf, vergl. Lessing u. b. auch dän. gjenstand. s. auch gegenstellung 3. 2@aa) als philosophischer kunstausdruck: eine jede wirkende ursache musz etwas vor sich haben, darein sie wirket .. dieses nennet man das object oder den gegenstand. z. e. das object eines zimmermannes ist das holz, so er behauet, mein gegenstand aber ist itzo die ontologie oder die grundlehre daran ich denke, imgleichen das papier darauf ich schreibe. Gottsched weltweish., theoretischer theil § 320; jede empfindung .. die einer unserer äuszerlichen sinne durch einen gewissen (bestimmten) gegenstand erlangt. König zu Canitz 1727 s. 246 (1734 s. 392); weil ein gegenstand auszer uns keine empfindung von lust und eckel in uns erwecken kan, als blosz nach der beschaffenheit unsrer seele. 304 (456) und öfter, doch noch wechselnd mit dem vorher geltenden ausdruck gegenwurf, z. b.: es mag die eigenschaft eines gegenwurfs noch so richtig mit seinem eindruck zusammen treffen. 304, wie ein geschmack im verstande, der seinen besondern gegenwurf hat (für franz. objet). 252; der gegenstand des vergnügens, des willens. Mendelssohn empfind. 61; das was jederzeit blosz subjectiv bleiben musz und schlechterdings keine vorstellung eines gegenstandes ausmachen kann (das gefühl). Kant 7, 47; eine gewaltthätige entkleidung wirklicher gegenstände zu nackten begriffen u. blosz denkbaren merkmalen. Hamann 7, 107; die speculation ist also das mittel gar nicht, aus dem gegenstande selbst vergnügen zu schöpfen. will ich dieses, so müssen alle deutliche begriffe, die ich mir durch speculation von den verschiedenen theilen meines gegenstandes gemacht habe, in eine gewisse entfernung zurückweichen .. Lessing 6, 130; in der bildung der begriffe, in der rückführung ihrer ersten merkmahle auf die klarheit und auf das anschauen, die nur die natur des gegenstandes gewähren kann. Abbt 4, 107; so wie nach und nach die natur anfieng aus dem menschlichen leben als erfahrung und als das (handelnde und empfindende) subject zu verschwinden, so sehen wir sie in der dichterwelt als idee und als gegenstand aufgehen. Schiller X, 445, wo sich erfahrung und idee, subject und gegenstand als gegensätze entsprechen. wort und gedanke und (sein) gegenstand, als form und inhalt, hülse und kern gedacht: wenn man sie (die kinderseele) in eine lage von abstraktionen ohne lebendige welt ... von worten ohne gedanken, von gleichsam ungedanken ohne gegenstände und wahrheit hineinquält. Herder IV, 451. auch Göthen war es in diesem philosophischen begriff, den wir uns nun wieder durch object verdeutlichen müssen, noch spät geläufig, z. b.: nichts gibt uns mehr aufschlusz über uns selbst, als wenn wir das, was vor einigen jahren von uns ausgegangen ist, wieder vor uns sehen, so dasz wir uns selbst nunmehr als gegenstand betrachten können. 25, 205, als object auszer uns, vor uns. Fichte äuszert: das wort gegenstand bezeichnet vortrefflich, was es bezeichnen soll. jeder gegenstand einer thätigkeit .. ist nothwendig etwas der thätigkeit entgegengesetztes, ihr wider- oder gegenstehendes. grundl. d. ges. w. l. 235, und Göthe übersetzt den begriff ins zeitwort, wenn er vom kunstwerk sagt: es steht seinem (des künstlers) aug entgegen, dem auge der ganzen welt. 22, 163. vergl. gegenständlich. 2@bb) von da übernommen in die wissenschaftliche oder höhere sprache überhaupt, 'gegenstand einer thätigkeit' (Fichte vorhin), einer geistigen, künstlerischen (vergl. g) o. a.: wir wollen also trachten diesen begriff so wohl in ansehung des objecti oder gegenstandes der satyren als in ansehung der art das objectum vorzustellen, näher zu bestimmen. Bodmer mahler d. sitten (1746) 2, 566; der gegenstand des tadels sind die unvollkommenheiten. 567; sie werden sich vielleicht wundern, mein herr, dasz ich eine so gemeine und nichtswürdige sache (eine gefrorne fensterscheibe) zu einem gegenstand meiner betrachtungen erwählet. Liscow 53; der wille der gottheit .. der mein und aller vernünftigen glück zum gegenstande hat. Gellert 6, 144; entweder der eine macht das werk des andern zu dem wirklichen gegenstande seiner nachahmung, oder sie haben beide einerlei gegenstände der nachahmung. Lessing 6, 240 (Laok. 7), vergl. vorwurf 421, wie auch sonst mit gegenstand wechselnd, obwol nicht völlig gleichbed., z. b.: das gemeine schöne, das schöne niedrer gattungen war nur sein (des griech. künstlers) zufälliger vorwurf .. die vollkommenheit des gegenstandes selbst muszte in seinem werke entzücken. 6, 380, vorwurf gleichsam mehr subjectiv, gegenstand aber objectiv (vergl. f); wenn dem künstler ein ächter gegenstand gegeben ist, so kann er etwas ächtes leisten. Göthe 27, 123 (auch gegeben aus der schulsprache, s. sp. 1705); jeder schritt bietet dem zeichner die herrlichsten gegenstände. 219; genau besehen entsteht aber alsdann immer mehr ein kunststück als ein kunstwerk, welches auf einem würdigen gegenstande ruhen soll. 25, 104; wenn irgend eine wissenschaft ein gegenstand der widersprüche und doch bei alle dem .. ein gegenstand der anbetung gewesen ist, so ists die hohe weltweisheit. Herder lebensb. I, 3¹, 207. 2@cc) so dann auch gegenstand der empfindung, der sehnsucht, des verlangens, des genusses, der neigung, abneigung, der bewunderung, theilnahme u. a., d. h. aus der philosophie und ästhetik endlich auch voll ins leben hereingenommen. 2@c@aα) noch mehr schulmäszig, z. b. leidenschaften, die uns zum gegenstande der lust hinreiszen, den verstand blenden. Gellert 6, 110; unersättlichkeit des herzens nach neuen gegenständen. 228; woher dieser sturm, das all zu erfassen, der überdrusz, wenn ihrer (es ist anrede) keichenden sehnsucht kein neuer gegenstand übrig zu bleiben scheint. Lenz anm. übers theater (1774) 13. 2@c@bβ) da kann denn auch der mensch selbst (das subject) gegenstand werden, z. b. sowol ein unglück als der unglückliche wird ein (oder der) gegenstand allgemeiner theilnahme; meine ansprüche auf glückseligkeit sind vernichtet. ich bin ein gegenstand der zwietracht. Gotter 3, 99. des hasses, der liebe: nein, ich musz von nun an diesen mann als gegenstand von meinem tiefsten hasz behalten. Göthe 9, 199 (Tasso 4, 2); Guilford zittert, dasz diese (freundschaft) einen so gefährlichen feind an ihrer beiderseitigen, auf eben denselben gegenstand abzielenden liebe haben müsse. Lessing 6, 173 (64. lit. br.); auch er war von einer unüberwindlichen eifersucht entzündet, auch er .. würde gern seine wilde laune befriedigt, gern .. den geliebten gegenstand (Philinen) verletzt .. haben. Göthe 18, 224 (W. M. lehrj. 2, 14); jeder geliebte gegenstand ist der mittelpunkt eines paradieses. Novalis, Athen. 1¹, 84; von einem liebenswerthen gegenstande können wir nicht genug hören, nicht genug sprechen .. es liegt nicht an uns, dasz er nicht gegenstand aller gegenstände wird. 81, also ziemlich wie wesen, wie im folgenden. es war schwer, den reizungen eines so schönen gegenstandes (wie der Danae) zu widerstehen. Wieland Agath. 2, 299; dasz seine ganze .. art zu empfinden .. die farbe und den ton des gegenstandes bekam, der mit einer so unumschränkten macht über ihn herschte. 1, 311; wozu er ... unter den augen des geliebten gegenstandes nicht fähig wäre. 1, 309. 2@c@gγ) auch einfach gegenstand von der geliebten, zuerst wol etwas scherzhaft gemeint: das schönste schwarze kind .. war beider gegenstand. Gellert 1, 247 (die beiden schwarzen); nun aber auch volksmäszig hie und da, z. b. hessisch der gegenstand, die geliebte oder der geliebte, seltner von braut oder bräutigam (s. gegentheil) Vilmar 120; bair. selbst von den ehegatten in ihrem verhältnis, s. Schm. 2, 21. aber das ist nicht mehr der der philosophische ausdruck, sondern eine anwendung der bedeutung 1, g, die damit zugleich einen tieferen hintergrund erhält, d. h. es ist wie gegentheil, s. d. 4, d. 2@dd) bemerkenswert mein gegenstand, jetzt nicht eben mehr üblich: von diesen fabeln ist hier die rede nicht. mein gegenstand ist die sogenannte Aesopische fabel. Lessing 5, 358 (abh. üb. die fabel), vgl. denselben schon unter a; sie treffen, aber da sie ihren gegenstand nicht vortheilhaft genug zu beleuchten gewuszt, so mangelt dem bilde die rundung. 7, 97, von den lustspieldichtern (dramat., 22. stück); marquis Posa zum könig: ich bitte, mich zu entlassen, sire.mein gegenstand reiszt mich dahin. Schiller Carlos 3, 10; der beste dichter artet aus, wenn er bei seiner composition ans publicum denkt und mehr von der begierde nach ruhm, zumal journalistenruhm, als von seinem gegenstand erfüllt wird. Göthe 33, 37 (d. junge G. 2, 435). vgl. unter c, γ von der geliebten: beider, also ihr gegenstand. 2@ee) die ausdehnung des begriffes ist, seinem philosophischen ursprunge entsprechend, ohne schranken; das gröszte wie das kleinste, das höchste wie das niedrigste kann uns gegenstand werden, und das ursprünglich begrifflich kahle schulwort erhielt so auch die würde eines hohen wortes, auch in der dichtung, was mit object nicht möglich wäre, z. b.: aber was ist bei dieser verrichtung (der andacht) klein? ist es der gegenstand? was ist gröszer als gott der unendliche? Gellert 5, 214; ich beneide keine krone, wann .. in meiner Muse händen ihrer leyer scherz erklingt, oder höhern gegenständen sich mein geist entgegen schwingt. Uz 1, 163 (der tobacksraucher); denn nur der grosze gegenstand vermag den tiefen grund der menschheit aufzuregen. Schiller Wallenstein, prolog; und jetzt, an des jahrhunderts ernstem ende, wo .. um der menschheit grosze gegenstände, um herrschaft und um freiheit wird gerungen. das.; mit jenem groszen staatsrechtlichen gegenstande, der wahl und krönung eines römischen königs, wollte es nun .. ernst werden. Göthe 24, 287. auch heiliger, idealischer u. ä.: dem menschen von sittlichkeit und empfindung wird ein kind deswegen ein heiliger gegenstand sein, ein gegenstand nämlich, der durch die grösze einer idee jede grösze der erfahrung vernichtet. Schiller X, 429, 10; der inhalt einer dichterischen klage kann also niemals ein äuszrer, jederzeit nur ein innerer idealischer gegenstand sein. 466, 26, also selbst innerer gegenstand, vergl. 468, 32 wenn der dichter selbst dieser (sein) gegenstand ist, wenn er uns seine empfindungen darstellen will, zu idealisch aber 469, 19 gegenstand der geistigen anschauung. unsinnliche gegenstände Garve vers. 2, 328. 2@ff) dem entgegen von äuszeren dingen, die den sinnen entgegentreten, in der schulsprache gegenstände der sinnlichen anschauung (Schiller X, 469, 17): nun nahet sich das ziel meiner tage .. die gegenstände schwimmen mir schon vor den augen. E. v. Kleist (1771) 2, 114; die thiere kennen auch gegenstände, aber sie erkennen sie nicht. Kant 1, 393; blosz von der sonnen licht, nachdem es auf ihn strahlet, wird jeder gegenstand verändert und bemahlet. Cronegk 2, 139; ihr holder schatten schwebt um jeden gegenstand, auf dem sein auge weilet. Wieland Oberon 6, 19, und so, wie zuerst in die sprache der dichter, endlich auch ganz in die sprache des alltagslebens übergegangen; überall komt man ihnen (den reisenden Franzosen) unterthänig mit ihrer sprache entgegen, sie erfahren alles durch die zweite hand, jeder gegenstand ändert gestalt und farbe. Sturz 1, 112, wo freilich 'innere gegenstände' eingeschlossen sind. Auch als für sich seiend, von uns unabhängig gedacht, so dasz weniger sie zu uns, als wir zu ihnen in beziehung treten, 'gegenstand an sich' nach der schulsprache (vergl. unter g Göthe): der mond gieng auf und beleuchtete ungeheuere gegenstände. Göthe 27, 32, auf der fahrt durch Tirol; indessen mir das hübsche mädchen (Gretchen) .. immer zwischen den höchsten gegenständen des heiligen römischen reiches hin und wieder schwebte. 24, 284, bei der krönung in Frankfurt. So mit gen., nicht objectiv gemeint wie gegenstand der betrachtung, der liebe u. ä. (b. c), gegenstand der natur, der kunst u. a.: die freuden der einbildungskraft, die uns die gegenstände der natur und kunst ... gewähren. Gellert 6, 111 (5. mor. vorl.); der mensch .. bedarf auch der äuszerlichen gegenstände des glücks. 6, 30. so in zusammensetzungen natur- und kunstgegenstände (Göthe 31, 76), luxusgegenstände, ziemlich mit sachen zusammenfallend, ausstellungsgegenstände, alles was in einer ausstellung vereinigt ist, oder mit adj.: abbildungen anatomischer, physiologischer und naturhistorischer gegenstände. Göthe 38, 78. 2@gg) in der kunst aber auch anders, gegenstand des künstlers, den er wählt zur darstellung, d. h. zu b (vgl. dort): Schiller .. hatte nun den gegenstand von Wallenstein aufgefaszt. Göthe 31, 64; mich selbst hatte gegenstand und ausführung (von Herm. u. Dor.) dergestalt durchdrungen, dasz ich das gedicht niemals ohne grosze rührung vorlesen konnte. 66; der dichter allein kann wissen was in einem gegenstande liegt. 72; der gewählte gegenstand ist einer der glücklichsten die sich denken lassen. 38, 45 (Laokoon); günstige, ungünstige gegenstände. 43, 237 fg. u. o., auch wechselnd mit stoff. dabei stellte sich ihm, der den worten in den grund zu blicken gewohnt und geübt war, der ursprüngliche begriff 1, e, hindernis, wieder mit ein: dasz wenn gewisse gegenstände durch die kunst leicht zu überwinden sind, andere dagegen unüberwindlich scheinen. 43, 237. anderseits war ihm der anschlusz an die philosophische schulsprache wolbewuszt: wir können einen gegenstand der erfahrung als einen stoff ansehen, dessen sich die kunst bemächtigen kann. 43, 237 (Schweizerreise, an Schiller 25. octbr. 1797); äuszerst merkwürdig ist mir .. dasz auch hier alles auf die erörterung der frage ankäme, welche die philosophen so sehr beschäftigt: in wie fern wir nämlich einen gegenstand, der nur durch die erfahrung gegeben wird, als einen 'gegenstand an sich' ansehen dürfen, oder ihn als unser werk und eigenthum ansehen müssen u. s. w. (mit tiefgreifender scharfer ausführung). 238. da trifft es denn mit franz. sujet zusammen, das jetzt in der kunstsprache das beliebte ist, im vorigen jahrh. lat. subject (z. b. Lessing 11, 166, s. u. gegenseitig 1, c), also eigentlich im geraden gegensatze zu gegenstand für object. 2@hh) selbst für subject oder sujet als person musz es wol im folg. gebraucht sein (vermutung von dr. Rumpf): er handelt .. nichts anders ab, als diejenigen natürlichen gaben, ohne welche es nicht einmal möglich ist, ein guter schauspieler zu werden. wie viel häszliche gegenstände würden wir unter ihnen entbehren, wenn sie alle so billig gewesen wären, sich darnach zu prüfen (ehe sie schauspieler würden). Lessing 4, 192, d. h. menschen nicht als subject, sondern als object gedacht, wie eigentlich auch in gegenstand der liebe unter c. es hiesz auch deutlicher ein persönlicher gegenstand Adelung, gleichfalls aus der schulsprache: wenn sie (die satyre) einen persönlichen gegenstand hätte. Bodmer mahler d. sitten 2, 568. 2@ii) wenn dieses übergehen vom object zum subject wieder aufgegeben ward, hat es sich fürs object umgekehrt in alle weite ausgedehnt, auch im leben, ohne dasz man dabei noch an das lat. schulwort denkt, das doch daneben fort geht. man fragt einen z. b. nach dem gegenstand seines begehrens, seiner klage, beschwerde; gegenstand der unterhaltung, des streites u. s. w.; ihre beschwerde hat keinen gegenstand mehr, vergl. gegenstandlos. 2@kk) durch die umstände gewinnt der begriff auch besondere färbung, z. b. als ziel in gegenstand des willens (Gellert unter b), der wünsche u. ä.; als aufgabe: dadurch erst erhielt ich eine vollständige ansicht des wahren gegenstandes einer ausgabe von Gleims sämmtlichen werken. Körte vor Gleims s. w. 1, xii, wo aber auch bedeutung mit gemeint sein kann, wie im folgenden: die kleineste und unansehnlichste kunst ist gegenstandes genug, das gröste genie zu beschäftigen. Mendelssohn lit. br. 13, 31. so in der alltagsrede das ist kein gegenstand, d. h. kein gegenstand von bedeutung (auch kein object), z. b. eine kleine summe die bei einer abrechnung streitig wird. aber auch in der bedeutung: das macht keine schwierigkeit, kann kein hindernis sein, also mit nachklingen der ursprünglichen bedeutung 1, e.