lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Artikel

mhd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
29 in 24 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
313
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Artikel

Bd. 1, Sp. 843
Artikelselten -ck-  1 Aufsatz, Abhandlung, Beitrag  In der Revue Française mehrere A. gelesen GWBTgb 15.6.29  [betr Propyläen] soll an der Form des Vortrags nichts versäumt werden, so wenig es an A-n vom allgemeinsten Interesse fehlen soll GWBB13,163,3 Cotta 27.5.98  nächstens erscheint ein neues Heft Kunst und Alterthum .. es ist kein A. drinne dem es nicht Ernst sey etwas zu geben oder zu versprechen was nächstens zu halten ist GWBB38,15,1 Schultz 9.1.24 zugl im Wortspiel mit 31)  Böse Waare. | Was für Waare du [Reichardt] ihnen [den Parisern] gebracht, das wissen die Götter, | Aber du brachtest von dort schlechte A. zurück GWB51,271 XenNachl 17(40) metonym idVbdg ‘unter dem A.’  [Gemäldesammlung der Brüder Boisserée] Von ihrem Werth .. wird mein Heft [KuARheinMain] unter dem A. Heidelberg im Allgemeinen Kenntniß geben GWBB26,135,5 Schuckmann 4.11.15 auch für Rezension, Miszelle, Anzeige  ging ich die Frankfurter gelehrten Anzeigen von 1771 und 1772 durch, um die von mir geschriebenen A. auszufinden GWB36,412 TuJ Var  Vielleicht gäbe die Bemerkung wegen anorgisch einen A. unter den Strich [in JALZ] GWBB17,269,27 Eichstädt 30.3.05  Wegen einiger der unsern [Jenaer Professoren], die wahrscheinlich nach Charkow gehen, wünsche ich nichts inserirt, bis ich Ew. Wohlgeb. selbst den A. sende GWBB17,76,14 Eichstädt [22.2.04] GWBB47,242,20 Cotta 24.9.30 Beitrag in Lexika, Enzyklopädien  Die schönen Künste, ein A. der allgemeinen Theorie [JGSulzer, Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzelnen .. Artikeln abgehandelt, 1771ff], tritt hier besonders ans Licht AAJw3,139,3 FGA Sulzer, Schöne Künste  Es befinden sich darin [in der ‘Encyclopédie’] bewundernswerthe A. [articles] GWB45,194,18 RamNeffeAnm Voltaire an Palissot  Unter der Rubrik gothisch, gleich dem A. eines Wörterbuchs, häufte ich alle synonymischen Mißverständnisse, die mir von Unbestimmtem, Ungeordnetem .. jemals durch den Kopf gezogen waren GWB37,144,21 Baukunst 1773   2 Abschnitt, Teil   a eines Werkes, einer Schrift, eines Briefes  Anstatt also den Darwinischen Aufsatz A. vor A. durchzugehen GWBN4,244,22 f FlH VI  Die Blätter revidirt vom 17. A. an [MetamPfl] GWBTgb 18.3.31  Den A.: Reisende durchgedacht [‘Neuere und neuste Reisende’ in DivNot] Tgb 21.4.19  Den A. mich selbst betreffend [in Wachlers ‘Vorlesungen über die Geschichte der teutschen Nationalliteratur’] konnte ich nur mit Rührung aufnehmen GWBB32,81,19 Wachler 24.10.19  Ihre Nachbarinn bedaur’ ich .. Es ist gar zu ein gros Ding um den Ehstand heut zu Tage .. NB. dass niemand den A. sieht als wem er nütz ist GWBB1,185,18 KSchönkopf 30.12.68   b eines Vertrages  Enyo .. Bündniß [Mephistos] mit ihr. Die offenbaren Bedingungen wollen nichts heißen, die geheimen A. sind die wirksamsten GWB152,190 Faust II Plp  [Kontrakt mit Schauspieler Reinhold] versteht es sich bey dem 3ten A. von selbst, daß Niemand zu Rollen, die seiner Gestalt .. seinem ganzen Wesen widersprechen aufgefordert werde B(Szene 3,106a) KReinhold [28.8.06]  [Übs aus florentin Zeitung] um durch Erfüllung gewisser A. [articoli] .. den Weg des Friedensschlusses zu erleichtern B(JbGG20,81) Schiller 13.8.96   c einer Lehre, eines Glaubensbekenntnisses: These  daß in Frankreich ein vollständiges Werk über die Physik fehlt, welches die sämmtlichen Resultate und alle A. ohne Calcul darlegte GWBB40,465,4 Stark dJ 23.2.26 K Glaubenssatz  Credo .. der erste A. ist ethnisch .. der zweite christlich .. der dritte zuletzt lehrt eine begeisterte Gemeinschaft der Heiligen GWB24,245,2 Wj II 1 GWBB1,279 Trapp [Jul? 70] K [Korr DjG3 2,9,2] auch iSv Grundsatz  weil es ein A. meines Glaubens ist, daß wir durch Standhaftigkeit und Treue in dem gegenwärtigen Zustande, ganz allein der höheren Stufe eines folgenden werth .. werden GWBB5,228,24 Knebel 3.12.81   3 Handelsgegenstand  rathe ich dir deinen Weinbedarf mitzubringen, weil dieser A. dieses Jahr .. unerträglich theuer werden müßte GWBB23,16,4 Christiane 13.5.12 in Berührung mit 4  Nach Quartieren ist Nachfrage gewesen. Manche Gäste haben wieder abgeschrieben, weil die Carlsbader in diesem A. eine allzuschnelle [Preis-] Steigerung beliebt haben GWBB22,100,20 Gentz 23.5.11 K   4 Gegenstand, Thema, (Bezugs-)Punkt, Aspekt  [in Vorbereitung des Testaments] Besondere Einrichtung des A-s Privatacten, wegen verschiedener Druckschriften und deren künftiger Besorgung GWBTgb 10.1.31  Es kommt jetzt viel darauf an, das Publicum immerfort .. an Ihre Leistungen zu erinnern .. Und so werd ich fortfahren, Ihr Interesse zum stehenden A. meiner Hefte [KuA] zu machen GWBB37,279,22 Boisserée 12./13.12.23  Vom Essen und Trinken hier zu Land hab’ ich noch nichts gesagt, und doch ist es kein kleiner A. GWB31,125,15 ItR  Es ist wohl eine Art von Polizei in diesem A. GWB30,108,2 ItR~GWBT1,252,5 v 1.10.86  Erfindung .. Anordnung .. Der A. der Zeichnung kann .. in der Prospectmahlerei aus einem doppelten Gesichtspuncte betrachtet werden GWB46,351,9 Hackerts Kunstcharakter [Meyer]   5 gramm  statt .. Formung und Beugung nur mehr A. [> Partikeln GWB412,320,22 Korr Riemer] und Auxiliaren GWB421,285 NationDichtk Litt grecque Mod Var Brigitte Mattausch B. M.
5075 Zeichen · 120 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    artikelstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    artikel stm. abschnitt eines schriftstücks Kolm. 2,121 ; aus articulus.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    artĭ̂kelm.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    artĭ̂kel (articul) , m. , n. , Absatz, Punkt, Paragraph, Abschnitt, Kapitel einer längeren literarischen oder juristisch…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ártīkel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ártīkel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminutivum Ártīkelchen, von dem Latein. Articulus, ein Glied. 1. Ein Theil ei…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Artikel

    Goethe-Wörterbuch

    Artikel selten -ck- 1 Aufsatz, Abhandlung, Beitrag In der Revue Française mehrere A. gelesen Tgb 15.6.29 [ betr Propyläe…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Artikel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Artikel ( articulus , Gelenk, Glied), in vielen Sprachen ein dem Nomen vorgesetztes Wort, dessen eigentliche Bestimmung …

  6. modern
    Dialekt
    Artikel

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Artikel Band 1, Spalte 1,612f.

  7. Sprichwörter
    Artikel

    Wander (Sprichwörter)

    Artikel Wer den Artikel Wahrheit sucht, muss sich kein Lexikon vom Teufel borgen.

  8. Spezial
    Artikel, postpositiverm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +5 Parallelbelege

    Artikel , m , postpositiver артикль , м , постпозитивный

Verweisungsnetz

253 Knoten, 234 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 223 Sackgasse 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit artikel

85 Bildungen · 43 Erstglied · 42 Zweitglied · 0 Ableitungen

artikel‑ als Erstglied (30 von 43)

Artikelaufbauschema

FiloSlov

Artikelaufbauschema , n схема , ж построения статьи

Artikelbriefe

Meyers

Artikelbriefe , Patente, durch welche Kriegsherren einen Feldobersten ermächtigten, ein Regiment auszurichten. Vgl. Kriegsartikel.

Artikelbuch

DRW

artikel·buch

Artikelbuch artikel-buch so von der universitaet der deutschen sind beschlossen 1544 SiebbWB. I 199 der sieben zuͤnfften zunfft- und articke…

Artikelprozeß

DERW

artikel·prozess

Artikelprozeß, M., »frühneuzeitlicher Prozeß bei welchem der Prozeßstoff in Artikel (Streitpunkte) gegliedert ist«, s. Artikel, Prozeß, vgl.…

Ártīkels-Brief

Adelung

artikel·s·brief

Der Ártīkels-Brief , des -es, plur. die -e, eine in Artikel abgetheilte Urkunde. Ehedem war die kaiserliche Wahl-Capitulation unter diesem N…

ARTIKELSCHREIBER

DWB2

artikel·schreiber

ARTIKELSCHREIBER m. verfasser von (zeitungs-, zeitschriften)aufsätzen, zu artikel 5: 1744 ein gelehrter artickelschreiber n. crit. sack-allm…

ARTIKELSERIE

DWB2

artikel·serie

ARTIKELSERIE f. folge von aufsätzen (in zeitungen oder zeitschriften), zu artikel 5: 1933 artikelserie „untersuchungen über wahrnehmungsgege…

artikel als Zweitglied (30 von 42)

Luxusartikel

RDWB1

Luxusartikel m предмет роскоши (не имеет отношения к "товару" или к "артиклю")

glaubensartikel

DWB

glauben·s·artikel

glaubensartikel , m. , im älteren nhd. auch glaubensarticul, glaubartikel, glaubsartikel; religiöser lehrsatz, in dem ein dogma ausgedrückt …

hauptartikel

DWB

haupt·artikel

hauptartikel , m. 1 1) die wichtigste satzung oder aufstellung: der rächt hauptartikel und grund, cardo causae. Maaler 213 d ; hauptartikel …

kriegsartikel

DWB

kriegs·artikel

kriegsartikel , m. meist im pl., ' articuli constitutionum bellicarum, die gesetze der kriegenden ' Frisch 1, 548 c ; den musterplatz, dahin…

Marktpolizeiartikel

DRW

marktpolizei·artikel

Marktpolizeiartikel, m., pl. Rechtsordnung für den Markt (I) oder (V) dise ... marktpolliceiarticl ... umb ... des neu erhebten markts W. gu…

Nêben-Artikel

Adelung

neben·artikel

Der Nêben-Artikel , des -s, plur. ut nom. sing. ein Artikel, welcher neben und außer dem Haupt-Artikel verfasset wird, S. dieses Wort. In de…

Ordensartikel

DRW

orden·s·artikel

Ordensartikel, m. I Artikel einer Kirchspielsordnung alle diese ... vorgeschrevene ordens articuln ... sollen de verordnete schüttmeistern .…

Perlstickerartikel

DRW

perlsticker·artikel

Perlstickerartikel, m. einzelne Bestimmung der Perlstickerordnung auß ... beygelegter ... perlstücker ordnung und articuln werden ewer gnade…

Pfandartikel

DRW

pfand·artikel

Pfandartikel, m. Abschnitt einer Rechtsordnung mit pfandrechtlichem Inhalt wie hievor im pfant-articl ... geschriben steet Mitte 16. Jh. Tir…

Positionartikel

DRW

position·artikel

Positionartikel, m. wie Position wann sich erfünde, das ettlich positionartigkl nit aus der clag gezogen ... vnd der sach vndienstlich oder …

positiōnesartikel

KöblerMnd

positiōn·es·artikel

positiōnesartikel , M. nhd. Darlegung eines Standpunkts E.: s. positiōn, artikel L.: MndHwb 2, 1638 (positiônsartikel) Son.: positiōnesartik…

Prinzipalartikel

DRW

prinzipal·artikel

Prinzipalartikel, m. zu Artikel wichtigster Abschnitt eines Textes (hier: Glaubensartikel) auf den andern principal artikel, der guoten werc…

Reformationsartikel

DRW

reformation·s·artikel

Reformationsartikel, m. Einzelbestimmung einer verbesserten Rechtsordnung, Reformation (II) vgl. Reformationspunkt damit aber solchen obbesc…

Regierungsartikel

DRW

regierung·s·artikel

Regierungsartikel, m. Verwaltungsordnung einer Regierung (III) eß soll der cantzler ... [die anfallenden Sachen] nach inhalt seiner bestallu…

Rekonventionalartikel

DRW

Rekonventionalartikel, m. artikuliertes Vorbringen im Rekonventionalprozeß der antworter mag gleicher maz auff sein defensional oder reconue…

Replikatori'artikel

DRW

Replikatori'artikel, m. Punkt (I) einer Replikation wo aber die replicatori-articul nit verneynt, alßdann soll auf solch duplick der kläger …

Robotartikel

DRW

robot·artikel

Robotartikel, m. wie Robotordnung sein die unnderthanen die robath dem hieob verfassten robatharticl gemäs zu verrichten schuldig 1598 Grüll…

Rügartikel

DRW

Rügartikel, m. Vorschrift einer Rügordnung [Übschr.:] der statt rugarticul zu S. vorred an allen gedingen 1563 Sinsheim 453 Faksimile rüegar…

Satesartikel

DRW

sate·s·artikel

Satesartikel, m. Teil der "Lüneburger Sate" vgl. Satzartikel in dessen satesarticulen weren kene artikel, de stadt belangende 16. Jh. LünebC…

Satzartikel

DRW

satz·artikel

Satzartikel, m. I wie Position vgl. Satz (VIII) aber die positiones oder satzartickel mag der klager also stellen 1567 Pegius,Dienstbarkeite…

Satzungsartikel

DRW

satzung·s·artikel

Satzungsartikel, m. Einzelartikel einer Rechtssatzung vgl. Satzartikel (II) dass sie ... fürlegen lassen ettliche satzungs-articul, deren si…

schirmartikel

DWB

schirm·artikel

schirmartikel , m. artikel zum schirme eines angeklagten oder zur vertheidigung der ansprüche eines fordernden: schirmartickel der cläger. D…

Schirmungsartikel

DRW

schirmung·s·artikel

Schirmungsartikel, m. wie Schirmartikel vber diese zween schirmungsartickel begere ich vom gegentheil gleicher gestalt zů ja oder nein ... b…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „artikel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/artikel/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „artikel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/artikel/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „artikel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/artikel/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_artikel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„artikel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/artikel/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}