lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gegend

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
77

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gegend Die

Bd. 2, Sp. 259a
Die Gegend, Mz. die — en, ein beträchtlicher Theil der Erdoberfläche von unbestimmter Größe, in Beziehung auf die darauf befindlichen Gegenstände, oder in Beziehung auf den Beschauer. Die Gegend um die Stadt, das Dorf  Die umliegende Gegend. Die Stadt liegt in einer fruchtbaren und angenehmen Gegend. Eine bergige, waldige, sandige, angebaute Gegend. Dann, ein bestimmter Ort auf einer Fläche an einem Körper, den man aber nicht genau und bestimmt angeben kann. I dieser Gegend muß es liegen. I dieser Gegend geschah es. I dieser Gegend der Stadt muß er wohnen. Ih empfinde einen stechenden Schmerz in der Gegend des Herzens. I weiterer und mehr uneigentlicher Bedeutung, der Theil eines Landes. I meiner Gegend kennt man diese Gewohnheit nicht, in demjenigen Theile des Landes wo ich geboren bin oder wo ich gewöhnlich wohne. I meiner vaterländischen Gegend. Er machte dies in seiner, oder in der ganzen Gegend bekannt. Er hat auf seinen Reisen die schönsten Gegenden der Schweiz, Ialiens, Frankreichs und Deutschlands besucht. I der Sternkunde und Erdbeschreibung versteht man darunter irgend einen Punkt am Gesichtskreise; bestimmter die Himmelsgegend, Weltgegend. Man nimmt vier solcher Hauptpunkte an, einen wo die Sonne in den Tagund Nachtgleichen aufgehet, die Morgengegend, der Morgen; einen wo sie zu denselben Zeiten untergehet, die Abendgegend, der Abend, und die beiden übrigen gerade mitten zwischen diesen am Gesichtskreise, die Mittag= und Mitternachtsgegend oder den Mittag und die Mitternacht. Diese heißen Hauptgegenden, zum Unterschiede von den Nebengegenden, deren man noch 28 zwischen diesen annimmt. Aus welcher Gegend kömmt der Wind? Das Schiff steuerte in die Gegend nach Westen. I gemeinen Leben für Richtung. Nach derselben Gegend fortgehen, nach derselben Richtung.
1807 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gêgend

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Gêgend , plur. die -en. 1) Ein beträchtlicher Theil der Erdfläche von unbestimmter Größe. Die Gegend um die Stadt. I…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gegend

    Goethe-Wörterbuch

    Gegend Die Mehrzahl der rund 1700 Belege in 1; die an die ursprüngl Bed anschließende Gruppe 1 a α dokumentiert bes die …

  3. modern
    Dialekt
    Gegendf., Akk.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Gegend f. Gegend: Dat is de Gegend, wo buren, De Gegend, wo tagen ick bün Stillfr. Lust 3; Akk. zur Ortsangabe: ick bün …

  4. Sprichwörter
    Gegend

    Wander (Sprichwörter)

    Gegend 1. Eine schöne Gegend, sagte die Frau, da ihr Mann bei Kulm geblieben war. 2. In einer schönen Gegend ist gut woh…

  5. Spezial
    Gegend

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|gend f. (-,-en) 1 (Landschaft) contrada (-des) f. 2 (Umgebung) raiun (-s) m. 3 (Gebiet) regiun (-s) f. , zona (zones)…

Verweisungsnetz

85 Knoten, 96 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 72 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gegend

32 Bildungen · 21 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

gegend‑ als Erstglied (21 von 21)

gegendampf

DWB

gegen·dampf

gegendampf , m. im maschinenwesen, bei dampfwagen u. ä., gegendampf geben ( s. dampf geben sp. 1696), um die laufende bewegung zu hemmen. ba…

gegendankbar

DWB

gegen·dankbar

gegendankbar , mit dank erwidernd: über einen treuen nothfreund und gegendankbaren menschen ist nichts. Simpl. 1685 1, 444. also wol auch ge…

Gegendarstellung

DERW

gegen·darstellung

Gegendarstellung, F., ›im Verhältnis zu der Veröffentlichung einer Tatsache andere Darstellung‹, 20. Jh.?, s. gegen, Darstellung

Gegendeichung

Campe

gegend·eichung

Die Gegendeichung , Mz. die — en , die Aufführung eines zweiten Deiches vor dem eigentlichen Deiche, um diesen mehr vor der Ge= walt des Was…

Gegendeil

MeckWB

gegen·deil

Gegendeil Jegendeil n. , m. Gegenteil 1. Gegensatz, Widerspiel: 'ym jegendeel' Gry. Wed. B 2 a ; in 'n Gegendeil Röm. 1, 21; sei in den Gege…

gegendes

MeckWB

gegen·des

gegendes Adv. unterdessen, inzwischen: ick will gegendes dat Frühstück besorgen Zinck Lustsp. 5; Nd. Jb. 20, 45; gegendes dat sei in dei Kir…

gegendienest

KöblerMhd

gegen·dienest

gegendienest , st. M. nhd. „Gegendienst“, Dienst mit dem man einen anderen Dienst erwidert Q.: Parz (1200-1210) E.: s. gegen, dienest (1) W.…

gegendienst

DWB

gegen·dienst

gegendienst , m. dienst mit dem man einen andern dienst verdankt, erwidert, schon mhd. Parz. 304, 7, nhd. Stieler 317 : sein dankparkait mit…

gegendlich

DWB

gegend·lich

gegendlich , gegenwärtig, praesens, coram, in conspectu Stieler 379 . sonst nicht bezeugt, aber auf älteres gegenlich deutend ( gebildet wie…

gegendrägen

MeckWB

gegen·draegen

gegendrägen beitragen: se müßt ehr Deel dor mit gegendrägen ihr Teil zu den Kosten beitragen Sta Hoh .

gegendruck

DWB

gegen·druck

gegendruck , m. 1 1) der gegen einen druck sich richtet, besonders der durch druck hervorgerufen wird: der druck und gegendruck der festen u…

gegendrucker

DWB

gegend·rucker

gegendrucker , m. der gegendruck ausübt, an der presse des strumpfwirkerstuhls heiszt der schwere theil des armes so ( Campe ).

gegendôn

MWB

gegendôn stM. ‘Widerhall’ busînen braht was dô grôz, / berc und tal dâ gegen dôz / mit gemeinem schalle, / heide und velt alle / mit gegendô…

gegendōn

KöblerMhd

gegen·dōn

gegendōn , st. M. nhd. Widerhall Q.: UvEtzAlex (1270-1284) E.: s. gegen, dōn (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 236 (gegendōn)

gegend als Zweitglied (9 von 9)

hauptgegend

DWB

haupt·gegend

hauptgegend , f. eine der vier himmelsgegenden ost, süd, west und nord. Frisch 1, 426 a .

luftgegend

DWB

luft·gegend

luftgegend , f. theil der atmosphäre, vgl. luft 3, b sp. 1239: eine kühlere luftgegend. Kant 8, 226 ; nach dieser sehr erhitzten luftgegend …

nebengegend

DWB

neben·gegend

nebengegend , f. seitengegend, plaga collateralis: süd-ost ist z. b. eine nebengegend von süd und ost. mathemat. lex. 1, 925.

stirngegend

DWB

stirn·gegend

stirngegend , f. , ' der mittlere und vordere theil der hirnschale ' Adelung (1793) 4, 386 ; dasz die gehirne unserer groszen mathematiker .…

weingegend

DWB

wein·gegend

-gegend , f. stets im plur.: Bernhardt gesch. d. waldeigent. 3 (1872) 42 f.; Kayser 39 ,

Wirbelgêgend

Adelung

wirbel·gegend

Die Wirbelgêgend , plur. die -en, diejenige Gegend am Haupte, wo die Haare in einem Wirbel gewachsen sind, auch nur der Wirbel.

Ableitungen von gegend (2 von 2)

gegende

Lexer

gegende stf. s. gegenôte.

urgegend

DWB

urgegend , f. (ur- C 4 c): das paradies Herder 10, 16 S.; urheimat 16, 60 S.; von Karlsbad im geognostischen sinne: beim wiederholten besuch…