Nachbarschaft

Nachbarschaft im Frühwerk auch ‘-baarschaf(f)t’; abgekürzt ‘Nachbarsch.’ GWBT13,261,2; Kleinschr GWB39,177,11; Bedeutungsschwerpunkt in 1b 1 räumlich; vereinzelt in bildhaftem Zshg a das Nachbar-, Benachbart-, Nahesein; auch (mit wertenden Attr) iSv nachbarliches Verhältnis; vereinzelt verstärkend ‘nahe N.’ α personenbezogen, im Hinblick auf den (zeitweiligen) Wohnsitz, Lebens- bzw Wirkungsbereich, Aufenthaltsort; auch ‘Nähe und N.’, ‘Freund- und Nachbarschaft’; einmal (bildh) ‘geistige N.’ Ich gratulire zum Einzug in die Stadt. Die N. giebt denn doch, besonders den Winter, eine lebhaftere und bequemere Communication GWBB13,304,23 Schiller 7.11.98 [mBez auf den in Jena lehrenden Fichte] Seine N. ist mir sehr angenehm und bringt mir manchen Nutzen; es konversirt sich auch mit ihm sehr gut GWBB10,168,18 ChKalb 28.6.94 daß in der wohleingerichteten bürgerlichen Gesellschaft kaum ein trauriger Leiden zu dulden sei, als das uns die N. eines angehenden Flöten- oder Violinspielers aufdringt GWB24,236,21 Wj II 1 [betr Lucianes Fürsorge für den invaliden jungen Mann bei Tisch] Nahmen Ältere, Vornehmere ihm ihre N. weg, so erstreckte sie ihre Aufmerksamkeit über die ganze Tafel hin GWB20,243,25 Wv II 5 B13,183,7 AWSchlegel 18.6.98 K B19,58,17 FAWolf 5.9.05 B13,192,11 Wieland 22.6.98 K B3,311 CThDalbg 77 uö in Akzentuierung der Beziehungsqualität; auch in Berührung mit 1c vermisse [in Weimar nach Rückkehr aus Jena] die Aussicht auf die Berge und gute N. GWBB34,11,17 Frommann 11.11.20 Freundliche Leute rückten [am Tisch] zusammen, und wir erfreuten uns angenehmer N., ja liebenswürdiger Gesellschaft GWB34¹,24,5 Rochusf 47,301,11 ÜbDilettantism Schema 1799 [G/Schiller] 42¹,72,8 Willkommen! Zu Begrüßungsged [G/Riemer] uö β sachbezogen: im Hinblick auf geogr od topographische Gegebenheiten [betr die geistige Gemeinschaft mit dem in Pempelfort bei Düsseldorf ansässigen FHJacobi] Ein Feld..in welchem man sich..erging, war die westliche, um nicht zu sagen französische, Literatur. Jacobi..nahm doch Kenntniß von allem Bedeutenden, und die N. der Niederlande [in denen von der Zensur in Frankreich verbotene Schriften der Aufklärung veröffentlicht wurden] trug viel dazu bei, ihn nicht allein literarisch sondern auch persönlich in jenen Kreis zu ziehen GWB33,193,22 Camp Vorzüglich aber mußte in dieser wichtigen Stadt [Mailand] zuerst eine solche Bewegung entstehen, da man sich daselbst von deutscher Sprache und Bildung bei so naher N. und mannichfaltigen Handelsverhältnissen einen Begriff zu machen Gelegenheit findet GWB41¹,134,11 KlassRomantItal Man erkennt das Ufer an kleinen Kieseln um das Pferd her; sonst bemerkt man nichts, was die N. des Meers bezeichnete GWB48,92,15 Polygnot 35,94,2 TuJ 1801 B25,182,12 Roux 29.1.15 uö im Hinblick auf naturwiss Sachverhalte; überwiegend mBez auf anatomische Lageverhältnisse; auch mit terminologischer Nuance; in der Fügung ‘die N. verändern’ iSv Position; einmal ‘organische N.’ indem wir eine dritte Rücksicht beobachten, nämlich der N., des Zusammenhangs dieses und jenes Theils mit dem angränzenden, so ersteigen wir schon eine höhere Stufe GWBN13,117,22 PrincPhilZool Plp [betr Wolfsgebiß] Der vorgeschobene..Zwischenknochen..läßt..die genaue N. mit dem Eckzahne ersehen. Das Löwengebiß..zeigt jene..N. noch genauer GWBN7,198,10u12 PrincPhilZool II 1832 Einsicht, daß die letzteren [die prismatischen Farben] ja auch nur eine Randerscheinung seyen, da ohne abgegränztes Bild, ohne unmittelbare N. des Dunkeln und Hellen das prismatische Phänomen nicht zu erlangen sey GWBN5²,390,9 Fl Plp N8,49,6 VglAnatomie 8 1795 N8,45,17 ebd N13,113,34 PrincPhilZool Plp N5²,23,13 FlD Plp uö im Hinblick auf die Situierung von Gegenständen; auch in personifizierender Vorstellung [in Marianes Stube] Haarnadeln, Schminktöpfchen und Bänder, Bücher und Strohhüte, keines verschmähte die N. des andern, alle waren durch ein gemeinschaftliches Element, durch Puder und Staub, vereinigt GWB21,88,20 Lj I 15~51,60,28 ThS I 16 [betr Wilhelms Zeichnungen von ital Landschaften auf den Spuren Mignons] Ganz anders war nunmehr See und Ufer belebt, Boot und Kahn buhlten um ihre N., selbst Fracht- und Marktschiffe verweilten in ihrer Nähe GWB24,358,23 Wj II 7 48,188,23 MuR(452) uö(selten) im Hinblick auf die Anordnung, Reihenfolge von (wiss) Fakten eine methodische Aufstellung aller Phänomene..wo das Auge Farbe gewahr wird. Dabei..werden die..Phänomene sämmtlich an Ort und Stelle ihren Platz finden und sich durch N. und Folge wechselseitig aufklären GWBN5¹,434,27 PhysikalPreisaufg b Lokalität, nächste (bzw als nahe empfundene) Umgebung; vereinzelt auch unter Einschluß von 1c α im Hinblick auf den (unmittelbaren) Umkreis eines Standortes; überwiegend auf das Wohnumfeld bezogen; wiederholt neben od iUz ‘Haus’; ‘(gleich) in der N.’ auch iSv nebenan, nahebei Die hellen..Stunden des Tages verbringe ich auf dieser Zinne [Mansarde des „Gasthofs zur Tanne” in Jena]..Nur die Nacht über wohne ich in der alten N. [am Hauptwachplatz, vor der Einfahrt zum Schloßhof¹⁾] GWBB29,47,22 LSeidler 12.2.18 [aus Marienbad] Der Großherzog wohnt in der Mitte, und glücklicherweise ist die ganze N. von schönen Frauen und verständigen Männern eingenommen GWBB37,134,21 Zelter 24.7.23 [betr Pläne für ein Goethe-Denkmal] Der hiezu gewählte Ort war die Mühlau..Seit jener Zeit des ersten Gedankens und Entwurfes hat sich in der unmittelbarsten N. gar viel geändert GWB42²,43,7 Üb G zu erricht Denkm Die Unmöglichkeit in solcher N. [eines Schnarchers] Ruhe zu erlangen, regte den schalkischen Geist in mir auf GWB33,98,6 Camp Die Bauerhäuser mit artigem Schnitzwerk..inwendig befand sich eine Tenne, gleich in der N. das Vieh. Herd, Küche und Wohnung der Menschen, alles beysammen unter einem Dach GWBT3,22,4 v 13.6.01 21,163,20 Lj II 4 50,204 HermDor II 189 36,248,26 BiogrEinzh ErsteBekanntsch mSchiller 1794 B22,157,20 CWFritsch 27.8.11 B25,164,7 Schlosser [23.1.15] K uö stärker emotional nuanciert Das Wetter ist so wenig einladend und die Welt auch nicht, und ich soll wieder aus deiner Nachbarschafft GWBB5,283,2 ChStein 20.3.82 doch wollt ich du wärst mit mir denn da ist wohl seyn in meiner Nachbaarschafft GWBB2,278,3 Lavater 4.8.[75] mich immer wieder in Ihre N. sehnend GWBB28,25,24 Frommann 18.3.17 B45,43,17 CGStichling [4.11.28] K B12,77,14 Christiane 26.3.97 B13,41,10 Schiller 27.1.98 39,177,11 Götz¹ V uö β im Hinblick auf das Siedlungsumfeld, ein (städtisches) Umland; vereinzelt größere Distanzen einschließend; auch neben ‘Ort’ u iUz ‘Nähe’; einmal bildh ‘geistliche N.’ Mittags..Bedeutende Gesellschaft, aus der N. [〉Nähe], von Gutsbesitzern, Staatsdienern und Geistlichen GWBB35,326 August 28.8.21 [Beilage Tagebuch aus Eger] Var Daß man in der Zwischenzeit wegen guter und dauerhafter Krüge [zum Versenden des Berkaer Schwefelwassers] sich mit Töpfern der N. zu besprechen..habe GWBA(N13,333,10) Promem 22.11.12 wenn es mir vergönnt wäre, meine Vaterstadt und deren N. wieder zu besuchen GWBB36,6,22 Cramer 10.4.22 [betr Aufenthalt von August u Christiane in Heidelberg] ich trage es euch auf, zusammen nach Mannheim zu fahren..Sogar wäre es mir lieb, wenn ihr Schwetzingen besuchtet. Wenn man einmal so weit von Hause entfernt ist; so muß man die N. in die man kommt zu sehen nicht versäumen GWBB20,202,9 August 7.11.08 [betr Saujagd in Wilhelmsthal bei Eisenach] Der Herzog..unterhält ein Paar schmarutzende Edelleute aus der Nachbaarschafft GWBB5,236,18 ChStein 10.12.81 33,146,1 Camp N13,484,14 Met Plp B12,103,14 HWThümmel [26.4.97] K B5,158,17 JFFritsch 30.6.81 B39,109,10 Schubarth 6.2.25 uö mit mythol Bezug [Faust zu Helena:] Noch zirkt, in ewiger Jugendkraft|Für uns, zu wonnevollem Bleiben,|Arkadien in Sparta's N. GWB15¹,222 Faust II 9569 γ im Hinblick auf angrenzende (Reichs-)Territorien u Länder [betr Bohrungen nach Sole] Es interessirt mich diese Angelegenheit um so mehr, als Herr Glenck sowohl im Lande [im Großherzogtum Sachsen-Weimar] als in der N. zu operiren fortfährt GWBB44,248,20 ANicolovius [7.8.28] K [Wilhelm, mBez auf die Eheschließung im von einer reichsunmittelbaren Ritterschaft regierten benachbarten Territorium] In der N., im Ritterschaftlichen, geht es leicht und heimlich an GWB21,99,13 Lj I 16~51,86,20 ThS I 22 Ich wünsche Ihnen zu der Veränderung Ihres Aufenthaltes [von Kassel nach Mainz] Glück, ob ich Sie gleich ungern aus der N. verliere GWBB6,356,17 Sömmering 16.9.84 merkwürdig ist es jedoch für uns daß gedachte Lieder bis nach Albanien und Epirus, als in die N. der Serben sich erstrecken GWBB38,191,22 Therese Jakob 10.7.24 K A(Tümmler 95,18) ÜbEisenindustr iIlmenau [Anf Feb 95] K B45,234,17 Minist Inn Bln 5.4.29 K B9,150,8 Meyer 21.8.89 B23,94,9 Lindenau 17.9.12 36,168,3 TuJ 1820 uö δ im Hinblick auf (geogr-)landschaftliche u geol Gegebenheiten, Verhältnisse; einmal im mythol Zshg daß..ein gewaltsamer Vulcan ausbrach, der viele Monate die N. verwüstete GWB18,379,24 ReiseMegapr der sehr verworrene Lauf der Saale in einen geraden Zug gebracht, die in der N. liegenden Grundstücke für fernern Verwüstungen gesichert GWBA(Festschr 1949,124) Kammer Weim 25.10.84 [WegebauKomm] [betr von Goethe bestellten Eisenspat] Allein er müßte in Gesellschaft von Adularia vorkommen..auch dürfte er sich in der N. von Hornblende und Feldspath befinden GWBB12,340,8 Halter [25.10.97] K Wäre es [olivinartiges Mineral] zu meiner Zeit entdeckt worden, so hätte ich mich gewiß an Ort und Stelle begeben, um die N. eines so wunderbaren Vorkommens im hohen Gebirg näher zu untersuchen GWBB43,159,14 Leonhard [9.]11.27 K T1,149,5 v 3.9.86 45,18,18 RamNeffe 25¹,27,21 Wj II 9 N9,134,10 Problemat [1820] 15¹,19 Faust II 5017 uö c auf Personen(gruppen) bezogen; gelegentl unter Einschluß der entspr Umgebung (in Berührung mit 1b) α mBez auf eine (unbestimmte) Gesamtheit von Haus- bzw Grundstücksnachbarn; wiederholt ‘Besuche in (und aus) der N.’; mehrfach ‘geräuschvolle, lästige, unruhig(st)e N.’²⁾ wird heute Abend eine Komödie gegeben, wozu sich die ganze N. versammelt GWB21,136,22 Lj II 3~51,190,16 ThS III 1 Um meiner von allen Seiten geräuschvollen N. zu entgehen, habe ich mich entschlossen in den Garten zu ziehen GWBB14,140,25 Schiller 31.7.99 daß die N. nicht wieder zu Beschwerden veranlaßt werde GWBA(FfA I 27,784,8) Renner 25.3.31 [Oberaufs] Wechselseitiges Vertrauen|Wird ein reinlich Häuschen bauen,|Schließen Hof und Gartenzaun,|Auch der N. vertraun GWB25¹,224,8 Wj III 12 20,11,14 Wv I 1 16,47 NeuestePlund 1781 Vs 56 A(FfA I 27,906,33) Voigt 6.11.16 B23,156,20 Christiane 17.11.12 uö mit Selbstbezug Goethes [betr Übersendung einer Fußbank als Geschenk an die in Herrengosserstedt in der Nähe von Weimar ansässige Adressatin] Wenn der bunte Diener Ihren Füßchen schmeichelt, so dencken Sie ihn als Stellvertreter Ihres Freundes welchem Ihre Nähe das wünschenswertheste bleibt. Es ist immer noch die alte N. die sich meldet GWBB51,572 WMünchhausen 4.12.30 β mBez auf eine Anzahl nahebei Sitzender bzw Stehender An einem personenreichen Abendessen..ich..war..still und mehr nachdenklich. Meine N. verwies es mir GWB35,173,5 TuJ 1804 [betr Treppensturz] Ein entsetzliches Geschrei macht ihren Unfall..der ganzen N. kund GWB18,355,17 Hausball [G/Seidel] uö(selten) γ mBez auf eine (als bedrohlich empfundene) benachbarte Nation bzw deren Einwohner [betr Sieg über Napoleon bei Waterloo am 18.6.1815] Wäre die Schlacht verlohren gegangen, so hätte man die unruhige, unglückliche N. schon wieder auf dem Halse GWBB26,36,12 Christiane 11.7.15 34¹,101,18 KuARheinMain Biebrich 26,204,18 DuW 4 d okkasionell, mBez auf nah befindliche Gegenstände, Nebenliegendes, -stehendes Nur der Naturforscher ist verehrungswerth, der uns das Fremdeste, Seltsamste, mit seiner Localität, mit aller N. ..darzustellen weiß GWB20,292,20 Wv II 7 OttiliensTgb [betr Aufsatz des Adressaten über physiologische Farberscheinungen in ‘Zur Naturwissenschaft’] Möge..die eigene Arbeit Sie anlächeln und die N. nicht mißfallen GWBB36,213,16 Schultz 25.11.22 B26,11,8 Cotta 15.6.15 uö in anatomischem Zshg, in verhüllender Funktion Ich war gutmüthig genug..an Hämorroiden zu dencken und sehe nun freylich daß die N. gelitten hat GWBB8,346,25 CarlAug 16.2.[88] 2 übertr, zum Ausdruck sachlich-logischer od inhaltlicher Nähe eine..Hypothese..lehrt uns einzelne Dinge in Verbindung, entfernte Dinge in einer N. zu sehen, und es werden die Lücken einer Erkenntniß nicht eher sichtbar als eben dadurch GWBN10,205,13 HypothErdbildg indem ich die eine Abtheilung der Farbenlehre auszusondern, zu reinigen, in sich zu ordnen und wieder anzuknüpfen gedachte, mußte ich mich in den übrigen Regionen gleichfalls umsehn, um in der N. nicht ganz fremd zu bleiben GWBN5²,382,9 Üb:Neumann 40,369,22 Üb:Bekenntn schönSeele B23,161,11 Döbereiner 22.11.12 → GWBSee- Syn zu 1a und b, 2 GWBNähe zu 1b GWBUmgebung zu 1bβ GWBUmgegend ¹⁾ vgl LHartmann, Goethe in Jena, Schriften des Stadtmuseums Jena 11,93f u 105²⁾ zu den Weimarer Nachbarn vgl Metzlers Goethe-Lexikon (2004),307 Christiane SchulzCh.S.