fromm

fromm  ‘from’ DjG³1,3,20 Labores juv [1757]; komp u superl je einmal umlautlos GWBB25,380 Eichstädt 29.1.15 K GWBB46,79,6 CEgloffstein 7.9.29; subst fast ausschließl als Personenbezeichnung: ‘der, die F-e(n)’ (vgl auch das Nebenlemma ‘die Frommen’); ― 583 Belege, deutl ansteigender Gebrauch erst mit beginnendem Alter (nach 1805). Reicher Bedeutungsgehalt mit vielfältig sich berührenden u überlagernden Schattierungen, der in der Spätzeit in der Anwendung auf innerweltl Erscheinungen eine bemerkenswerte individuelle Erweiterung erfährt (vgl B)¹⁾.  A im relig Gebrauch   1 zur Kennzeichnung von persönl Haltung, Verhalten gegenüber Gott u Heiligem, Gottgeweihtem; vereinzelt: gegenüber antiken Göttern, Naturgottheiten; teilw in speziellen Nuancierungen   a (ehrfurchtsvoll-)gläubig gegen Gott, Religion, Kult, Vorsehung uä, gottesfürchtig (u sittlich gut)  Er hatte vor mehreren Jahren .. einen Cavalier als einen redlichen f-en Mann kennen lernen .. der Gott ernstlich suchte GWB22,322,22 Lj VI SchöneSeele  ich wußte daß ich in einen f-en sittlichen Kreis hereintrat [bei der Fstin Gallitzin] GWB33,230,10 Camp  Damit wir .. sogleich erführen, daß wir uns in ein f-es Land bewegten, entgegnete uns vor Mosbach ein italiänischer Gypsgießer [mit bunt angemalten Heiligendarstellungen] GWB34¹,3,19 Rochusf  gestehen wir .. daß wir bei’m Lesen dieses .. Bandes zu f-en Betrachtungen angeregt worden: denn man glaubt doch zuletzt eine moralische Weltordnung zu erblicken GWB41¹,258,2 Üb:DtGilBlas GWB6,239 Div Vermächtnis altpersGlaubens 2 uö in scherzh Bibelanspielung (Joh 11,39ff) GWBB9,268,4 CHerder [Mai 91] mit Betonung des Naiv-Heiteren, bes bei Beschreibung von mittelalterl Kunst  [wohl im Hinblick auf das Kölner Dombild Lochners] Drey ernste Könige .. herrliche Mutter und Kind mit ärmlicher Umgebung, fromme tüchtige Ritter, eilftausend hübsche Mädchen, das ist .. ein Element worin der Künstler sich ergehen und f. mit den Fröhlichen seyn kann GWBB32,79,14 Boisserée 22.10.19  [niederrhein Malerei des 13. Jh] Apfelrunde Knaben- und Mädchengesichter, eiförmiges Männer- und Frauenantlitz, wohlhäbige Greise mit fließenden .. Bärten, das ganze Geschlecht gut, f. und heiter GWB34¹, 170,26 KuARheinMain GWB53,403,22 Entw Aufs üb neuere dtKunst GWB16,574,4 KantateReform Jub Schema uö im scherzh Bild GWB1,126 Generalbeichte 10   ― mit krit Akzent; mehrf iSv dogmatisch-eng, beschränkten relig Vorstellungen, Satzungen verhaftet  [Abschiedsbrief Werthers] Ich will f-en Christen nicht zumuthen, ihren Körper neben einem armen Unglüklichen [Selbstmörder] niederzulegen AA155,9 Werth II  Du [Hafis] aber bist mystisch rein, | .. Der du, ohne f. zu sein, selig bist GWB6,41 Div Offenbar Geheimnis 11  auf gleiche Weise hinderte die f-e Vorstellungsart, da man die Erscheinungen der organischen Welt zur Ehre Gottes unmittelbar deuten und anwenden wollte GWBN8,69,14 Vortr VglAnatomie 1 ~ GWBN8,9,5 VglAnatomie 1 GWB29,24,19 DuW 16 GWB3,346 ZXen V 1546 [für: le dévot] GWB45,64,10 RamNeffe uö   b andächtig, zu Gott, Göttlichem gekehrt, ihm hingegeben; öfter von Pilgern, Einsiedlern, Heiligen  [Radierung SBourdons] Joseph .. das heilige Kind .. Die Mutter [] daneben ist in f-em Gebete begriffen GWB49¹,158,2 Antik uModern  [Rochus hatte] sein Vermögen den Armen vertheilt, um als f-er Pilger das heilige Land zu erreichen GWB34¹,40,15 Rochusf  Hier [auf dem Ottilienberg/Elsaß] .. sollte sich in Ruinen .. eine schöne Grafentochter, aus f-er Neigung, aufgehalten haben GWB28,79,16 DuW 11  [in der neu ausgemalten Kapelle] Die lebendigen Engelsgesichter, die lebhaften Gewänder .. erfreuten das Auge, indem ihr stilles f-es Wesen das Gemüth zur Sammlung berief und eine sehr zarte Wirkung hervorbrachte GWB20,217,2 Wv II 3 GWB41¹,174,21 DreiKönige [für: divotamente] GWB43,356,14 Cell II 13 uö ‘f. sein’, als prägnanter Ausdruck relig Haltung gegenüber dem Göttlichen (im Nachsatz im Sinne von Bed B auf die Geliebte bezogen)  In unsers Busens Reine wogt ein Streben, | Sich einem Höhern, Reinern, Unbekannten | Aus Dankbarkeit freiwillig hinzugeben, | Enträthselnd sich den ewig Ungenannten; | Wir heißen’s: f. sein! ― Solcher seligen Höhe | Fühl’ ich mich theilhaft, wenn ich vor ihr [der Geliebten] stehe GWB3,24 Trilog Leid Eleg 83 Gottheit, Göttern Anbetung, Verehrung entgegenbringend; auch im (scherzh-mythol) Bild  [Feuerkult] In Gegenwart dieses Stellvertreters [der Gestirne] Gebete zu verrichten, sich vor dem unendlich Empfundenen zu beugen wird angenehme f-e Pflicht GWB7,19,21 DivNot  [Iph:] Unsterbliche, .. | Habt ihr .. mir .. des heil’gen Feuers Gluth | Zu nähren aufgetragen, meine Seele | Der Flamme gleich in ew’ger f-er Klarheit [in ew’ger Klarheit GWB39,361,15 Iph¹ III 1] | Zu euern Wohnungen hinaufgezogen GWBIph² 1046  F. sind wir Liebende, still verehren wir alle Dämonen, | Wünschen uns jeglichen Gott, jegliche Göttin geneigt. | .. Unser täglicher Dienst [bleibt] Einer besonders geweiht. | .. Diese Göttin, sie heißt Gelegenheit GWB1,237 Vs 61 RömEleg IV Achilleis 63u336 GWB13¹,174 ProlHalle 1811 Vs 84 GWB2,195 Groß ist die Diana 12 uö   ― in abwertenden Verwendungen: von vorgetäuschtem Verhalten; auch ‘sich f. stellen’  so ging er [Reineke] dahin mit stillen f-en Gebärden [Reinke de Vos: othmodichlyk; Gottsched: andächtig] GWBReinF VI 148 ebd I 66 iSv zeremoniell, kulthaft  Diese [nach relig Erlebnis sich einstellende Langeweile] mit Ceremonien, mit Weihen und Entsühnen, mit Kommen und Gehen, Neigen und Beugen umständlich auszufüllen ist Pflicht .. der Priesterschaft .. f-e Langeweile GWB7,20,25 DivNot Ält Perser GWB32,3,16 ItR   c Gott, Göttliches, (im kath Bereich) Heilige in Darstellung, Bildern (allegor, symbol) verehrend; einmal mit pejor Einschlag  wurde ihm [dem Architekten] .. klar, daß .. jene Gemähldedarstellungen [lebende Bilder] .. von dem sogenannten Präsepe ausgegangen, von der f-en Vorstellung, die man in dieser heiligen [Weihnachts-] Zeit der göttlichen Mutter und dem Kinde widmete .. .. Ottilien war .. die größte Beruhigung gewesen, daß außer Charlotten und wenigen Hausgenossen niemand dieser f-en Kunstmummerei zugesehen GWB20,270,16 u 274,1 Wv II 6  [PhO] Runge, dessen zarte, f-e, liebenswürdige Bemühungen bei uns guten Eingang gefunden hatten .. [CD] Friedrich .. Sein schönes Talent war bei uns gekannt und geschätzt, die Gedanken seiner Arbeiten zart, ja f., aber in einem strengern Kunstsinne nicht durchgängig zu billigen GWB36,39,12u28 TuJ GWBB26,247,16 u 248,2 PServière 1.2.16 K uö   d Gott (innig, inbrünstig) anrufend u/od ihm dankend, ihn lobpreisend  [Egm, im Gefängnis:] Wird nicht ein Volk sich sammeln und .. den alten Freund erretten? .. Ihr f-er Wunsch eilt dringend zu dem Himmel, er bittet um ein Wunder GWB8,283,5 Egm V  [Betteljude nach geglückter Staroperation] er dankte Gott auf gut alttestamentlich, pries den Herrn und den Wundermann .. [die Passanten] überrascht durch einen so seltenen f-en, leidenschaftlich vor aller Welt ausgesprochenen Enthusiasmus GWB29,33,7 DuW 16  werden wir [mit Erscheinen der Werke üb den Kölner u den Freiburger Dom] .. zu dem klarsten Anschauen gelangen, wie in einer düster-unruhigen Zeit die colossalsten Conceptionen zu den höchsten Zwecken und dem frömmsten Wirken sich in der Baukunst hervorthaten GWB49²,190,19 Üb:Müller,OppenheimerDom GWB13¹,285,15 Götz³ IV 2 GWBFaust II 10867 uö in später Briefwendung iSv dankbar gegenüber erfahrenen Fügungen des Lebens  [mBez auf Regierungs- u Ehestandsjubiläum von CarlAug] Daß seit meiner Anwesenheit in Weimar gleichfalls ein halbes Jahrhundert verflossen, veranlaßt mich zu den frömmsten Betrachtungen GWBB40,270,22 Schreibers [29.1.26] K   e Gott, der göttl Sache, dem relig Kult (mit Eifer) dienend  [Cäcilie:] Ein deutscher Graf. Den trieb ein Gefühl f-er Pflicht von seiner Gemahlin, von seinen Gütern, nach dem gelobten Lande GWB11,189,16 Stella V  jene f-en Seelen, die das Heil den Völkern zu bringen sich durch alle Welttheile zerstreuen GWB25¹,185,7 Wj III 9 GWB34²,25,8 KuARheinMain Plp uö negativ akzentuiert  [Orest:] Die f-e Blutgier lös’t den alten Brauch [Menschenopfer] | Von seinen Fesseln los GWBIph² 782   f auf Gott, göttl Hilfe, höhere Fügung hoffend, vertrauend  hatte Jung [-Stilling] seit einigen Jahren mit gutem Muth und f-er Dreistigkeit viele Staaroperationen .. vollbracht GWB29,25,7 DuW 16  [mBez auf Choleraepidemie] mit f-er Zuversicht .. daß jenes allgemein Bedrohliche, welches über der ganzen Welt schwebt, den Einzelnen oft ganz wunderartig vorbeygeht und verschont GWBB49,5,2 ChReutern 11.7.31 GWB42¹,126,1 Einl:Mämpel,Feldjäger II uö   g Gott, dem göttl Willen ergeben, gehorsam  Mariä Heimsuchung .. da die f-e, guter Hoffnung lebende Marie über’s Gebirge gegangen um eine Freundin heimzusuchen [nach Luk 1,38ff] GWBB34,10,7 Zelter 9.11.20  fühlt sie [della Valles Gattin] ihr Ende herannahen, ergibt sich in f-er Gelassenheit GWB7,208,24 DivNot  [Pylad zu Iph:] Die besten Zeichen sendet uns Apoll, | Und, eh’ wir die Bedingung f. erfüllen, | Erfüllt er göttlich sein Versprechen schon GWBIph² 1605 uö   h in Gott ruhend; selig, heilig vor Gott; bes von Verstorbenen, ins Elysium od Paradies Eingegangenen, auch von Himmlischen  Nanny war durch Berührung des f-en Körpers [der toten Ottilie] wieder gesund geworden GWB20,413,27 Wv II 18  [Margarethe:] So träumt man von arkadischen Gebilden, | .. Als nachbarlich den heil’gen Regionen, | Wo f-e Seelen mit einander wohnen GWB13¹, 151 NachspIffland,Hagestolzen 328  Vier Thieren auch verheißen war | In’s Paradies zu kommen, | Dort leben sie das ew’ge Jahr | Mit Heiligen und F-en GWB6,262 Div Begünstigte Tiere 4  [Knabe, singend:] Engel schweben auf und nieder | Uns in Tönen zu erlaben, | Welch ein himmlischer Gesang! | .. Diese sanften f-en Lieder | Lassen Unglück nicht heran GWB18,343,6 Nov uö   2 in spezifisch zeitgenöss od (krit-)individueller Prägung   a bezogen auf Pietismus u (von daher beeinflußtes) empfindsames Gefühlschristentum  α pietistisch, einem solchen Kreis zugehörig, auf pietist Art in einem herzlich-innigen, unmittelbaren Gottverhältnis stehend (vgl auch ‘die Frommen’); auch in differenzierender Sicht  Versammlung f-er Menschen, die sich, abgesondert von der Kirche, reiner, herzlicher und [] geistreicher zu erbauen glauben [Versammlung Herrnhuter oder andrer Frommen, die sich auf ihre Weise erbauen GWB52,76,20f ThS IV 13] GWB21,220,13 Lj II 13  die Stillen im Lande .. jene f-en Seelen, welche, ohne sich zu irgend einer Gesellschaft zu bekennen, eine unsichtbare Kirche bildeten GWB28,106,13 DuW 12  [Straßb] Mein Umgang mit denen f-en Leuten hier ist nicht gar starck .. Lauter Leute von mäsigem Verstande .. dabey so hällisch und meinem Graffen [Zinzendorf] so feind, und so kirchlich und püncktlich GWBB1,245,21 Klettenbg 26.8.[70] K GWB22,307,25 Lj VI SchöneSeele GWB13¹,173 ProlHalle 1811 Vs 46 uö mit metonym Bezug  [im Namen der Grhzgn Maria Paulowna mBez auf Varnhagens Zinzendorf-Biographie] Mögen die f-en Anlässe, die er [Zinzendorf] gegeben, zum Besten der gesammten Menschheit fortwirken! GWBB47,340,16 Varnhagen 11.5.30 K  β auf empfindsam-relig Weise gefühlvoll zu Gott; auch leicht iron; in Altersbriefen anknüpfend an die entspr charakterist Ausdrucksweise  [mBez auf Klopstock im Hinblick auf seinen ‘Messias’] Dank .. den ihm .. jedes gefühlvolle f-e Herz, durch manche reine Zähre, lieblich genug entrichtet hatte GWB27,298,2 DuW 10  [Briefschluß] Behüt mir Gott meinen lieben Hrn. Aktuarius | Und alle f-e Herzen | Amen! GWBB1,259,6 Salzmann [12.6.71? Korr DjG2,23]  [nach Lektüre von Nees’ Rez zu G-s Naturwiss Heften] Möcht ich mich f. und kurz fassen, so müßt ich sagen: es kam augenblicklich der Friede Gottes über mich GWBB37,185,9 Nees 22.8.23 GWB28,260,20 DuW 14 GWBB26,3,3 Boisserée 2.6.15 uö   ― abwertend: iSv schwärmerisch GWB28,267,16 DuW 14 in Invektive gegen Lavater iSv scheinheilig GWBFaust I 4325   b bezogen auf romant Kunst u Geisteshaltung  α dem relig Geist des MA zugewandt  die Capelle, deren f. verzierte Wände, bei so mildem Schimmer [der ewigen Lampe], alterthümlicher und ahnungsvoller, als er [der Architekt] je hätte glauben können, ihm entgegen drangen GWB20,411,17 Wv II 18 GWB20,209,6 Wv II 2 GWBB46,4,17 Rochlitz 5.7.29 uö  β krit-abwertend: relig-sentimental, frömmelnd; meist in der (polem) Auseinandersetzung mit den die mittelalterl Kunst nachahmenden Nazarenern  Zu Hause Geschichte der neusten f-en Kunst GWBTgb 1.7.16  [bei Übersendung des Aufsatzes ‘Neudt relig-patriot Kunst’] Jammer dieser Seuche .. Alle Arten von Stärken und Schwächen, Edles und Jämmerliches, Talent und Nichtigkeit, Religion und Aberglaube, f-er Wahn und Sinnlichkeit, das alles zusammen bildet eine Societät GWBB28,163,4 JPLanger 4.7.17  [16.1.] von Düsseldorf eine Anzahl meist frömmelnder Bilder .. .. Fortdauernde Betrübniß über die jammervollen kunstzerstörenden f-en Blätter GWBTgb 17.1.31 GWBB39,208,19 Schultz 31.5.25 GWB53,403,33 Entw Aufsatz üb neuere dtKunst   3 zur Kennzeichnung von Gehalt, Wesen, Eigenschaft   a religiös, von geistl Gehalt  stellt Möser die f-e und die politische Fabel gegen einander; die letztere will zur Klugheit bilden .. die erstere bezweckt sittliche Bildung .. in der f-en Fabel sind .. Engel und Teufel fast allein die Wirkenden GWB41²,54,10u17 Möser  wendeten sie [die Brüder Riepenhausen] sich zu biblischen und f-en Gegenständen, Madonnen und Legenden der Heiligen GWB49¹,43,1 Neudt relig-patriotKunst [Meyer/G] uö mit Betonung des (sittl-)erbaulichen Moments; einmal krit-distanzierend  hier versammeln sich die Glieder [der Gemeinde] um Belehrung und f-e Ermunterung zu vernehmen GWB24,122,22 Wj I 7  [Erzbischof zum Kaiser:] Den breiten Hügelraum .. | Wo böse Geister sich zu deinem Schutz verbanden, | .. Den stifte, f. belehrt, zu heiligem Bemühn GWBFaust II 10996  Es [G-s Joseph-Ged] ist ein erbauliches Buch .. Wir haben .. manchmal über die Einfalt des Kindes gelacht das so ein f-es Werk schreiben konnte GWBB1,115,10 Cornelia [12.]10.67 GWBB27,264,16 Zelter 10.12.16 uö von (kultisch-)geistl Handlungen; einmal ‘f-e Beichte’ (für ital santa confessione)  bey der f-en Einweihung eines neuen Staats- und Weltbürgers [Taufe] GWBB47,237,9 GCotta 22.9.30 K GWB43,351,21 Cell II 12 GWB35,94,14 TuJ uö   b heilig, gotterfüllt, auch speziell: priesterlich  [Merkur:] ihre Namen | Nennt schon der alten Dichter f-er Mund; | .. Philemon heißt der Mann, und Baucis sie GWB13¹,96 Was wir bringen Halle [1814] Vs 31 [G/Riemer]  [kath Bußsakrament] stets harrt ein einsichtiger f-er Mann, um Irrende zurecht zu weisen und Gequälte zu erledigen GWB27,122,1 DuW 7 GWB9,199 RomJul 517 [Zusatz G-s]   c von der Gottheit geheiligt, unter göttl Schutz stehend  [Thoas zu Iph:] Allein von dir, | Die jedes f-en Rechts genießt .. | Von dir hofft’ ich Vertrauen GWBIph² 260 ebd 282   d von sakralen Bauten, Bildern, Gerätschaften: relig Betrachtung, Kulthandlung dienend, auch: andachtweckend  [Bologna] Wissenschaftliche Anstalten haben noch das klösterliche Ansehn, weil in solchen f-en Bezirken die Studien zuerst Raum und Ruhe gewannen GWB30,170,11 ItR  finden wir in der sogenannten heiligen Familie einen idyllischen Gegenstand, erhoben zu f-er Würde, und deßhalb doppelt und dreifach ansprechend GWB49¹,315,14 TischbeinsIdyllen 6  die aus aufgehobenen Kirchen geretteten f-en Bedürfnisse [Kruzifixe, Reliquienkästen, Leuchter ua] GWB34¹,92,19 KuARheinMain uö   B in innerweltl Anwendung, als Ausdruck eines (mehr od minder) relig Weltverhältnisses   1 ehrfurchtsvoll gegenüber Kreatur, Natur, Kunst ua, Höheres, Göttliches in ihnen erkennend u verehrend; auch mit transzendent-relig Haltung sich berührend; einmal mit der Nuance sanft, liebevoll zugewandt  [Knabe nach der Zähmung des Löwen, singend:] So beschwören, fest zu bannen, | Liebem Sohn an’s zarte Knie | Ihn, des Waldes Hochtyrannen, | F-er Sinn und Melodie GWB18,348,28 Nov  dieser in den höchsten f-en Betrachtungen versirende Band [Herders Abhandlung ‘Gott’] GWB32,93,18 ItR  [nach Mitteilung üb Beschäftigung mit Homer, Hafis, christl-byzantin Kunst] es bleibt nichts übrig als zu rufen: | Gottes ist der Orient! | Gottes ist der Occident! | Nord- und südliches Gelände | Ruht im Frieden seiner Hände. | Und so will ich denn mit dieser f-en Betrachtung .. schließen GWBB25,130,23 Boisserée 2.1.15  Werdet ihr in jeder Lampe Brennen | F. den Abglanz höhern Lichts erkennen GWB6,241 Div Vermächtn altpersGlaubens 66  [Briefschluß] Dem Urquell alles Schönen und Guten zum frömmsten und allertreusten empfelend | angehörig | J.W.v.Goethe GWBB40,284,10 Boisserée 3.2.26 GWB7,73,17 DivNot GWBN10,256 MinGeol Plp GWBB46,111,19 Zelter 19.10.29 uö   2 mit graduellem Zurücktreten des relig Moments: andächtig-aufmerksam, treu-liebevoll das Wesen der Dinge betrachtend, ergründend; auch in ausdrückl Abwehr von relig ‘Frömmelei’  Jene [Physik] muß .. mit allen liebenden, verehrenden, f-en Kräften in die Natur und das heilige Leben derselben einzudringen suchen GWBN11,130,19 MuR(573)  [mBez auf päpstl Hochamt] ich möchte auch, wie mein f-er Vorfahre [Diogenes], zu diesen geistlichen Weltüberwindern sagen: verdeckt mir doch nicht die Sonne höherer Kunst und reiner Menschheit GWB30,247,5 ItR  man hatte ihr [der Fstin Gallitzin] .. geschrieben .. ich wisse mich so fromm zu stellen, daß [] man mich für religios, ja für katholisch halten könne .. [G:] ich stelle mich nicht f., ich bin es am rechten Orte, mir fällt nicht schwer mit einem klaren unschuldigen Blick alle Zustände zu beachten, und sie wieder auch eben so rein darzustellen GWB33,242,10 Camp  Wirst du die f-en Wahrheits-Wege gehen, | Dich selbst und andere triegst du nie. | Die Frömmelei läßt Falsches auch bestehen, | Derwegen hass’ ich sie GWB3,311 ZXen IV 1157 GWBB27,171,4 Boisserée 27.9.16 uö   C (vorwiegend) weltlich-profan   1 zur Kennzeichnung von Haltung, Verhalten im menschl Bereich; öfter zugl relig begründet od motiviert   a gegenüber Verwandten, Vertrauten  α allg u im Eltern/Kind-Verhältnis: ehrfurchts-, liebevoll anhänglich, ergeben, gütig-zärtlich zugewandt; einmal im Vergl  die Liebe eines hohen Künstlers .. zu seinem trefflichen Werk .. gleicht der f-en heiligen Liebe unter Blutsverwandten und Freunden GWB45,263,21 Diderot,Malerei Anm  Die f-e liebevolle Freude einer Mutter an ihrem jungen Knaben ist schon tausendmal, mehr oder weniger ehrwürdig und heilig vorgestellt GWB49¹,138,18 PhilostratNachtr  [Hzg üb Eugenie:] An ihrem Vater hängt ihr f-es Herz GWBNatT 120 GWB5²,101 An Klinger 4 GWBB43,234,28 ANicolovius 12.1.28 K uö  β zwischen Liebenden, Verlobten, Eheleuten: liebevoll-zärtlich, treu, mehrf mit der Nuance scheu-ehrfurchtsvoll  [Gretchen im Kerker zu Faust:] Mir ist’s .. | Als stießest du mich von dir zurück; | Und doch bist du’s und blickst so gut, so f. GWBFaust I 4535  [iZshg mit Notizen zu JMMillers Roman ‘Siegwart’] Heilige Liebe durch Klopstocks f-e Paare GWB27,392 DuW 7 Plp  [Joseph:] wir lebten noch eine Weile in dem frömmsten und glücklichsten Brautstande GWB24,35,14 Wj I 2 Lilienstengel  [Wilh an Natalie:] Gar manchen schönen Zug des Zusammenseins dieser f-en und heitern Menschen [Joseph u Maria] muß ich übergehen GWB24,38,1 Wj I 3 GWB9,425 Tancred 1392 uö übertr auf die Geist/Materie-Einheit im Menschen [Teil des Engelchores:] Wenn hohe Geisteskraft | Die Elemente | An sich herangerafft, | Kein Engel trennte | Geeinte Zwienatur | Der f-en [> zarten; Endfassung:  innigen] Beiden GWB15²,165 Faust II 11963 Var  γ zwischen Freunden: in (liebevoller) Freundschaft zugeneigt, verbunden  [zu Zelters 70. Geburtstag] Treu Gefühl und f-er Dank | Walte durch die Seelen GWB4,291 Lasset heut 17 GWBB23,80,24 JO’Donell 28.8.12 uö   b gegenüber dem Nächsten, Mitmenschen  α gütig, freundlich, wohlgesinnt; auch von guten Geistern, Dämonen  [Ilme üb die Dichter:] Sie meinen’s gut und f. im Grund, sie wollten | Nur Menschliches, was alle wollen sollten GWB16,270 Maskenz 1818 Festz 351  [Wilh an Lenardo:] bitte, was mich selbst betrifft mit Antheil zu betrachten und mit f-en treuen Wünschen mein Vorhaben zu fördern GWB24,351,15 Wj II 6  [Briefschlußwendung] Und hiemit allen f-en Geistern und Seelen befohlen GWBB29,314,18 Trebra 20.10.18 K GWB1,206 Der getreue Eckart 20 GWBFaust II 5848 uö  β mit Betonung der Tatbereitschaft u bezogen auf Tätigkeit: hilfsbereit, wohl-, mildtätig, liebevoll-barmherzig  [Wandrer:] Ist es doch die alte Stelle, | Jene Hütte, die mich barg, | .. Meine Wirthe möcht’ ich segnen, | Hülfsbereit, ein wackres Paar | .. Ach! das waren f-e Leute! GWBFaust II 11055  [Harfenspieler:] An die Thüren will ich schleichen, | Still und sittsam will ich stehn; | F-e Hand wird Nahrung reichen GWB2,117 Vs 3  [Gesichtspunkte zu einer Biographie von JDFalk] als Pädagog verwilderter Kinder, und Unternehmer eines f-en Instituts in diesem Sinne GWBB41,272,8 Döring [7.4.26] K GWB42²,214,4 MuR(824) GWBB24,270,3 Voigt 13.5.14 GWBB43,51,13 d’Alton 6.9.27 uö im magisch-mythol Geschehen  Dann der Mutter Haupt erfaßt er [der Sohn der Brahmanin] | .. Auf des nächsten Rumpfes Lücke | Setzt er’s eilig, mit dem Schwerte | Segnet er das f-e Werk GWB3,13 PariaLegende 85   c gegenüber Untertanen, Untergebenen bzw Zöglingen: gnädig, huldvoll, treu-fürsorglich  [Schlußchor:] Lebe, f-er König, lebe! GWB13¹,114 Was wir bringen Halle [1814] Vs 433 [G/Riemer]  [Wilh] segnete die f-en Männer, welche ihren Zöglingen solche Pein [Theater‘gaukeleien’] zu ersparen gewußt GWB25¹,20,27 Wj II 8 GWBB9,37,14 CarlAug 1.10.88 GWBB49,16,16 Boisserée 22.7.31   d gegenüber Herrschern u Vornehmen, geistl u päd Autoritäten, auch ideellen Gütern: treu huldigend, (demütig-)ehrerbietig, brav, ehrfurchtsvoll anhänglich; einmal als gespieltes Verhalten  [Begrüßungsged zur Heimkehr von CarlAug] Der Liebfrauenthurm .. belebt sich, um in die f-en Gesinnungen der Gegenwart auf seine Weise einzustimmen GWB42¹,73,6 Willkommen!  Dem heiligen Vater pflegt man .. | Des Fußes Hülle, f. gebeugt, zu küssen GWB4,301 Vs 2  indem der Schalk [Philine] mit einem gar f-en Gesichte und demüthigen Gebärden sich neigte und der Dame [Gräfin] den Rock küßte GWB21,238,12 Lj III 1 ~ GWB52,84,18 ThS IV 14  [Bakkalaureus:] welcher Lehrer spricht | Die Wahrheit uns direct in’s Angesicht? | Ein jeder weiß zu mehren wie zu mindern, | Bald ernst, bald heiter klug zu f-en Kindern GWBFaust II 6753  ein gewisses f-es Vorurtheil bleibt uns wie für alte Lehrer für Gegenstände früher Verehrung GWB47,50,8 Üb strengeUrteile GWBB35,50,2 CarlAug 16.8.21 K uö   e gegenüber Verstorbenen, auch Vergangenem u Abwesendem: pietätvoll gedenkend od verehrend  α durch Bestattung, Feier; einmal im Vergl  [Eugenie:] ihr Wellen .. spült zuletzt | Mein bleichendes Gebein dem Ufer zu, | Daß eine f-e Seele mir das Grab | Auf heim’schem Boden wohlgesinnt bereite GWBNatT 2657 Achilleis 23 GWBB31,409 Schubarth 21.8.19 K uö  β durch huldigendes Andenken, bewahrendes od (künstlerisch) vergegenwärtigendes Tun  Haben Sie doch ja die Gefälligkeit, von Zeit zu Zeit an meine f-e Sammlung [Autographensammlung] zu denken: denn f. ist doch wohl alles, was das Andenken würdiger Menschen zu erhalten und zu erneuern strebt GWBB19,139,10f Blumenbach 20.6.06  [Schillers Totenschädel] Wie bin ich werth dich in der Hand zu halten, | Dich höchsten Schatz aus Moder f. entwendend | .. Was kann der Mensch im Leben mehr gewinnen, | Als daß sich Gott-Natur ihm offenbare GWB3,94 Im ernsten Beinhaus 28  Möge, da das Werk [Leonardos ‘Abendmahl’] selbst so gut als verloren ist, seine Spur, zum traurigen, aber f-en Andenken künftigen Zeiten aufbewahrt bleiben! GWB49¹,221,19 Bossi,Leonardo  Hagedorn und Kleist .. ihre Namen werden in f-en Hymnen gefeiert GWB40,275,27 Üb:Voß,Ged [G/Voß dJ] GWB27,23,17 DuW 6 GWBB46,115,24 Willemer uFr 23.10.29 uö   f bezogen auf Vorhaben, Unternehmungen, Intentionen; fast ausschließl idVbdg ‘f-er Wunsch’, vereinzelt ‘f-e Worte’, ‘f-er Wahn’ ua  α in guter, treuer Absicht, Gesinnung (dringlich) geäußert, (intensiv) gehegt  Möchten diese und tausend andere f-e Worte [zur Entwicklung der Schauspielkunst] Kennern und Künstlern, Gönnern und Liebhabern .. zu willkommenster Gabe vorgelegt werden! GWB40,125,24 Wunsch freundl Begehren  Hier folgt .. ein Rhein- und Maynheft .. Ich bin neugierig was von den darin enthaltenen f-en Wünschen sich nach und nach realisirt GWBB27,43,8 Voigt 2.6.16  F-e Wünsche [] GWBN5¹,312,7 EntoptFarb 41 Überschr  [Briefschluß] Mit den treusten Wünschen | und frömmsten Hoffnungen | mich allseits empfehlend GWBB44,240,25 Soret 3.8.28 GWBB24,192,20 Knebel 9.3.14 uö  β nur gelegentl pejor iSv naiv, unrealistisch, unerfüllbar  Damit man .. nicht denke, daß dieses nur ein f-er Wunsch oder eine Forderung in’s Blaue sei GWBN3,237,23 FlH IV  eine Aussicht auf einen künftig praktischen Gebrauch, wenn sie auch nur ein f-er Wahn wäre GWBB13,145,26 Knebel 15.5.98 uö   2 als Kennzeichnung von Wesen, Eigenschaft; öfter relig nuanciert; teilw (bes in altertümelnder Dichtung u Übersetzung) in Aufnahme älterer Bedeutungen   a tüchtig, trefflich, rechtschaffen, gottgefällig, gut; einmal redensartl  Ein f-er Mahler mit vielem Fleiß | Hatte manchmal gewonnen den Preis GWB2,192 Künstlers Fug u Recht 1  [Meistersänger als Prologus:] Seh’ ich mich an, mein Kleid scheint mir veraltet, | Und nirgends hör’ ich den gewohnten Klang, | Den alten, f-en, treuen Meistersang GWB13¹,182 ProlDeinhardstein,HSachs 6  [Bruder Martin zu Georg:] Folg seinem [des hl Georg] Beyspiel sey tapfer und f. [sei brav und fürchte Gott GWB8,18 Götz² = GWB13¹,203 Götz³] GWB39,16,13 Götz¹ I  [König Nobel zu Reineke:] Kannst du | Solchen Frevel entschuld’gen, daß du .. | Meinen f-en [Reinke de Vos: vromen] Lampe getödtet? GWBReinF IX 359  [Kanzler zum Kaiser:] Der Satan legt euch goldgewirkte Schlingen: | Es geht nicht zu mit f-en rechten Dingen GWBFaust II 4942 GWB13¹,183 ProlDeinhardstein,HSachs 37 uö iSv auf Gesittung wirkend  [Susanne:] eine f-e Erziehung, die ein gewisses Gefühl des Rechtlichen und Schicklichen, als von Allgegenwart göttlicher Liebe getragen, in mir entwickelte GWB25¹,235,9 Wj III 13 GWB26,50,14 DuW 1 mit der Nuance gütig, sanftmütig, friedlich  [Susanne zu dem Gehilfen:] Ich erkenn’ euch nicht mehr, den sanften, f-en, auf einmal so verwilderten Mann GWB25¹,256,14 Wj III 13  die Mutter und das Kind; | Der Joseph f. sitzt auch dabei GWB1,150 Epiphaniasfest 23 GWB24,201,28 Wj I 11 uö von Tieren: sanft, fügsam  [Polymetis:] Ein Schimmel, lebhaft, f. und glänzend wie das Licht GWB11,391,34 Elp¹ II 2 = GWBElp² 851  die f-en, grasfressenden Thiere, wie Schafe, Ziegen, Kühe Gespr Eckerm 26.2.24 Gespr(He1,240) Nach Gleim Ende Jun 77 vom Lampenschein iSv wohltätig, mild  der Lampe f. Geleuchte GWB2,96 Musageten 6 in der Mummenschanzszene von der verwandelnden Kraft des Heroldsstabes GWBFaust II 5472   b vollkommen, rein, unschuldig  Öffne mir, meine Schwester, meine Freundinn, meine Taube, meine F-e [Luther: frome; für: immaculata, τελεία] .. .. Eine ist meine Taube, Eine meine F-e [Luther: Frome; für: perfecta, τελεία] GWB37,306,9 u 308,3 Hohelied  Wasser holen geht die reine | Schöne Frau des hohen Bramen | .. Seligem Herzen, f-en Händen | Ballt sich die bewegte Welle | Herrlich zu krystallner Kugel GWB3,10 PariaLegende 9  Wandbild von Guido .. Die kindlich lieblichste, frömmste Jungfrau sitzt still vor sich hin und näht, zwei Engel ihr zur Seite GWB30,203,26 ItR GWB5²,9 Der Przn Maria vSachs-Weim 1 Var [> Sanftes]   c frisch, mutig  [im Anschluß an Woltmanns DuW-Rez] Diesen .. Ausweg [in der Lebensbeschreibung statt mit dem 4.Bd mit der Italienreise fortzufahren] wünsche ich von jenem vortrefflichen Menschenkenner gebilligt um desto f-er [> muthiger] fortzuwandern GWBB25,380 Eichstädt 29.1.15 K   d von Brauch, Sitte: ehrwürdig, geheiligt  bei allgemein gefeiertem f-em Feste [Verlöbnis] wird das Verbotene gefordert und das Verpönte zur unerläßlichen Pflicht erhoben GWB29,62,8 DuW 17 GWB6,192 Div Geheimschrift 30   e von einer Grabstätte: den Toten geweiht; auch in der metonym Vbdg ‘f-e Befriedigung’ (eines Kirchhofes) GWBB34,371,15 u 372,3 ABrentano [6.4.21] K GWB48,167,17 Ruisdael als Dichter   f idVbdg ‘f-er Wunsch’  α billig, legitim  Der f-e oder unfromme Wunsch ein Theater hier [in Jena] zu sehen GWBB11,199,20 Voigt 15.9.96  β bescheiden  Laßt doch den deutschen Dichtern den f-en Wunsch auch als Homeriden zu gelten! GWB48,209,14 MuR(1097) GWBB38,96,7 CWCStichling 27.3.24 iron iSv anmaßend  [betr Bitten um literar Beurteilung] Unannehmlichkeiten, die mir durch solche f-e Wünsche zuwachsen GWBB44,160,12 Völkel 28.6.28 K  γ idVbdg ‘f-er Betrug’ iSv harmlos, entschuldbar GWB41²,314,12 NationDichtk Illyr Josef Mattausch J. M.