lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fromm

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FROMM adj.

Bd. 9, Sp. 1120
DWB2FROMM adj.  DWB2mhd. vrum, vrom. abl. von frommen m., f. daneben im germ. adjektivbildungen von anderen ablautstufen mnd. vrōme, mnl. vrōme, nnl. vroom, ae. fram, an. framr, die ihrerseits basis für abl. werden, vgl. DWB2frommen m.; ältere, zunächst allgem. positive eigenschaften beschreibende bedeutungen werden seit dem 18./19. jh. zunehmend auf (im wesentl.) religiöse verwendung beschränkt (vgl. DWB25). DWB2 DWB21 nützlich, hilfreich. im ahd./mhd. prädikativ, z. t. noch substantivisch, nachmhd. nur noch punktuell in attributiver verwendung; jünger wohl archaisierend: hs.11.jh. uuanda uuiste ih daz iz dir fruma neuuare ahd. sprachdenkm. 158 S. ⟨1060/5⟩ er gebôt dem mêrern liethe, daz ist wâr,/ daz iz lieth bâre unde dem tage frume wâre wiener genesis 73 S. ⟨12.jh.⟩ waz moht iz in gehelfen oder frum sîn? altdt. pred. 58 J. ⟨u1250/80⟩ sol dir der troum wesen frum,/ oder waz er bediute,/ des frâge wîse liute Wernher d. Gartenaere 6598 ATB. ⟨u1320⟩ doch gert er hilf an Matheum,/ daz er im wër früm märterb. 20262 DTM. hs.15.jh. wirff ain ding, das dir sey frum,/ vnd nicht, das dir zu schaden chum Cato a facetus 88 Z. 1534/5 gleich wie die humeln, das untuͤchtig, faulfressig unzifer, so kein honig machen koͤnnen, alles auffressen, was die fromen bienlin machen Luther w. 51,228 W. 1644 damit sie .. jre gärten säubern vnd butzen köndten .. von den vnnützen kräutern vnd auffrürischen pflantzen, so zu der guten vnd frommen höchstem nachtheil in grosser menge auff zuwachsen pflegen Boccalini, relation 38. 1799 aber bringt zur rechten stunde/ mir der lampe fromm geleuchte,/ daß es, statt Auror’ und Phöbus,/ meinen stillen fleiß belebe! Goethe I 2,96 W. 1828 so treffe dich, du lumpenhund,/ des frommen stabes (heroldsstab) meisterstreich,/ da krümm und winde dich sogleich! ders., I 15,1,39 W. DWB22 DWB2tüchtig; ehrbar, rechtschaffen; angesehen. mhd./frnhd. hauptgebrauch, zuletzt im übergang zu DWB25; mhd. häufig rechtlich: ⟨12./13.jh.⟩ Iacob der hatte zwelif svne. der ne was kein so edel noch so vrům als Iudas dt. pred. 99 L. ⟨13.jh.⟩ sie wârin im des gehaz/ daz he mit schalle lebete/ und nâch den êrin strebete/ und daz beste ted zu allir zît:/ dar umme hâtin sie den nît,/ wan sie wârin selbe nicht vrome Eilhart 3095 L. E14.jh. von wan ein sotan geczeug kumpt, wi wol er bekant und frum ist, so ist im vorsagt di geczeugnusse in den sachen, pei den er nicht gewest ist böhm. bergrecht 2,253 Z. ⟨u1475⟩ auch hett der pfaltzgraff Friederich ein vast bewerten fromen artzt Matthias v. Kemnat 80 H. ⟨1529⟩ man sihet manchen an fur frum, vnnd ist inn der haut eyn schalck Agricola sprichw. (1534)N5b. ⟨1567⟩ ist der bapst so boͤß warumb bitt jr nit das er frümmer werd Nas warhait 2(1570)77a. 1608 dort ist der wirt, wie ich euch weiß,/ der wird bey euch mit allem fleiß/ gewißlich thun alls, was er sol,/ den er ist from, ich kenn ihn wol Nendorf asotus 84 G. ⟨1672⟩ einer hielt um ein recommendation-schreiben an, damit er an andern orten möchte vor fromm gehalten werden Weise erznarren 205 HND. 1722 ob nun zwar von einem vernünfftigen und frommen medico ohne entgeld aller fleiß und mühe angewendet wird, so ward sie (die kranke) dennoch nicht besser Wichers wahrheit 345. 1760 diese Henottin war eine ehrliche, fromme witwe, aus einem adelichen geschlechte, die überall das beste gerüchte hatte Justi hist. schr. 1,376. 1803 arglist hat auf allen pfaden,/ fromme unschuld zu verraten,/ ihr betrüglich netz gestellt Schiller 7,45 H. ⟨1881⟩ da steht .. der uralte, würdige stamm, .. der stolz eines frommen geschlechtes Stein kultur 26 P. DWB2– aufrichtig, unschuldig; rein. schwach, meist im 19. jh. und poetisch bezeugt: 1787 nimm die thränen/ des frommen dankes zum geleit! Gotter ged. 1,437. 1825 wie fromm sie aus den braunen augen blickt,/ und schelmisch doch Grillparzer I 3,101 S. ⟨1895⟩ ‘und nun das wurm da’, brummt der nachbar, ‘ja, frau nachbarin, da drückt es sich an sie an und macht fromme augen, als ob es noch niemalen ein wässerlein getrübt .. hätte ..’ Raabe 19,356 H. DWB23 tapfer. mhd. auslaufend: ⟨u1147⟩ nehain frum man sol niemer verzagen,/ swâ er mit sînem swerte/ dehain sîn êre sol beherten kaiserchr. 4602 MGH. ⟨1260/80⟩ dâ stuont der degen werde/ unt wert sich als ein vrumer man Pleier Tandareis 4251 K. 1331/6 sü hettent gliche heldes muot/ und worent so frome an der stat,/ daz keinre hindersich nüt trat Wisse/Colin 428,27 Sch. 1400/15 darumb frummen heilde, nüt verzagent und zogent morne so es taget mit allen scharen zů velde (Straßb.) chr. dt. städte 8,291. 1531 ich will mich by got gegen ŭch weren mit der schniden mines schwertz und will ŭch zeigen, ob ich frumm sig oder nŭt haimonskinder 139 LV. 1550 der frumb adel aber .. thet in mit ier gegenwer so verdrangen, das sy an dem zwolften tag .. mustend wyderumb abziehen Zimmern bischofschr. 118 E. 1669 Codrus (hat) .. sehr auffrichtig und fromm für das vaterland gefochten Kormart wagschale Qq1b. DWB24 gut, schön; vortrefflich. schwach bezeugt: ⟨u1170⟩ wir uechten allen disen tác,/ daz ich nehainen frumen swertes slác/ ersach uon unser nehainem Konrad rolandslied 4316 W. (2.h13.jh.)hs.u1430 es was sunder zwyvel der fromst schilt der ye an keyns ritters hals kam Lancelot 2,821 DTM. ⟨1352⟩ der chunig verchert sich zu hant/ und legt an sich ain fromb gewant,/ das weis und seidein was Seifrit Alexander 2384 DTM. 1512 wie ist ein frummer rat so seltzen! Murner 3,128 Sch. ⟨1562⟩ man trifft auch offt reich ertz, oder wie jrs nennet, frumb ertz, das gibt was geben sol Mathesius Sarepta (1571)28a. dr.1621 so brat die gans, die feiste gans, die beste gans, die frömste gans, die schönste gans volkslieder 32,7 U. 1825 zur frommen architektonischen begründung eures locals den besten glückwunsch! Goethe IV 39,237 W. DWB25 auf (den glauben an den christlichen) gott ausgerichtet; gläubig, religiös, älter auch ‘rechtschaffen vor gott’; von DWB22 her. hauptgebrauch seit der 2. hälfte des 18. jhs., erstbelege im übergang zu DWB22: ⟨E13./A14.jh.⟩ frume liute sülent nâch volgen dem vergoteten menschen Kristô dt. mystiker 2,643 P. ⟨1343⟩ der schulmaister sol sie vͤmb sust lernen vnd daz ist darvͤmb gemacht, daz frum gaistlich leut gezogen werden, daz sie zu grozzerm gotz dinst kumen muͤgen samml. pädagog. schr. 12,17 I. ⟨u1476⟩ jch bin als fromm oder frümmer dann der oder der mein nechster. ich weÿß das jch als vil bet oder gen kirchen gang, vast oder gott fürcht, als dye oder der spiegel d. sünders (1480)116b. 1531 gerecht werden, heisset ja, aus einem suͤnder from werden Jonas apologia H4b. 1568 sein gantzes leben war gar fromb, christlich vnd gottsforchtig gewesen Fabricius chr. 315b. 1638 so kommen auch etwa viel gottlose leute zu einem hohen alter, hingegen werden auch viel fromme bißweilen gar zeitlich von dieser welt abgefordert mon. sepvlcrale 190. ⟨1672⟩ weil er ein so frommer vnd gottseliger mann war Augustinus, b. d. bekandtnüssen (1673)178. ⟨1746⟩ die frömmste frau in unsrer stadt,/ in kleidern fromm, und fromm in mienen;/ die stets den mund voll andacht hat,/ wird diese nicht ein lied verdienen? Gellert (1769)1,32. 1762 das lehren wir selbst, daß fromme, gläubige christen keine wissentlichen, bosheitssünden begehen Semler hist. theol. abh. (1760)2,222. 1838 die Engländerinnen sind fromm, rechtgläubig, und ihr herz hängt an gott und dem himmel Mundt spaziergänge 1,76. 1861 papst Pius VI. .. war ein ungemein frommer und in glaubenssachen brenneifriger mann H. Schmid gesch. aus Bayern 13. ⟨1902⟩ im ganzen jahr geht er einmal zum beichten, und macht no schlechte witz d’rüber und möcht anderne leut spötteln, die wo frömmer sind Thoma ges. w. 3,129 K. 1950 mancher, der nicht an gott glaubt, ist frömmer als er F. G. Jünger nacht 114. 2003 auch Ewa Krauze besucht ab und zu die gottesdienste, obwohl sie sich nicht als besonders fromm bezeichnen würde spiegel 2,99. DWB26 gerecht; gütig. meist von gott, seltener von weltlichen herrschern. vereinzelt im frnhd.: ⟨z.j.1478⟩ werden sie nun thun, als sichs gutten und frommen herren gezimet und geburet zu thune, so werden sie grossen lohn haben Spittendorff denkw. 324 O. dr.u1535 habe danck, du fromer trewer gott,/ das wir haben erlebt die stunde kirchenlied 3,789 W. 1573 er ist der herr, barmhertzig vnd sanfftmuͤtig,/ genedig vnd geduͤltig, fromm vnd guͤtig Lobwasser psalter Mm6b. 1612 der fromme vnd barmhertzige gott wirdt etwas gutes von jhnen gedencken spiegel kirche Christi 357. ⟨1674⟩ umb dieser ursach willen hat der fromme gott auch unser gebet an keine zeit, noch ort, noch weise gebunden H. Müller liebes-kuß (1679)417. 1714 wobey der fromme gott das liebe Preussen biß ans ende erhalten wolle! Büttner Bruno 198. DWB27 DWB2geduldig; friedfertig, gehorsam. im 20. jh. noch vereinzelt: ⟨u1479⟩ sein wir nicht from, so wollen wir doch from werden und tun, was ir uns underweiset Eschenloer Breslau 2,98 K. 1541 ein klaffend weib heyßt selten fromb./ ein still weib liebt man vmb vnd vmb Franck sprichw. 1,49a. 1578 es (pferd) soll auch fromb sein, nit allein gegen dem menschen weder beissen noch schlagen, sonder auch gegen den andern rossen dergleichen nit erzaigen Fugger gestuͤt 86a. 1615 wie ein frommes kindt gegen seiner lieben mutter (sich) gehorsamb vnnd willigklich verhelt Albertinus landtstörtzer 435. 1663 ein frommer und gehorsamer sohn gehet dem vater an das hertz klage einer mutter 35. 1703 so fromm als sonsten eine henne ist, streitet sie doch vor ihre jungen mit grosser hefftigkeit Hellwig thier-garten 24. 1758 man trinkt, wenn händel sich erregen,/ bis man sich fromm getrunken hat Weisze scherzh. lieder 82. 1815 sie .. schärfte mir dabei ein, mich ja recht fromm und artig bei der frau äbtissin zu betragen E. T. A. Hoffmann 2,12 M. 1894 ruhig, ruhig, ruhig will ich sein./ wie ein lämmlein fromm die scheere leiden Mombert tag 6. ⟨1901⟩ der braune war aber fromm und that ihnen nichts Frenssen Uhl (1917)76. 1994 die ‘gruppe Ulbricht’ gab sich, bis sie die macht in händen hielt und zum offenen terror überging, .. lieb und fromm frankf. allg. ztg. 181,8. DWB2– still, andächtig. vereinzelt, meist poetisch: 1764 der entflogne schatten/ meines theuren gatten,/ lächelt dann mit euch auf mich herab,/ und behorcht die frommen seufzer/ hingestöhnt aufs grab! Karsch auserles. ged. 61. ⟨1810⟩ und ich nahm die alte zither,/ trat ans fenster voller gras,/ wo so ofte hinterm gitter/ sonst die mutter bei mir saß:/ gern mit märlein mich erbaute,/ daß ich still saß, abendrot,/ strom und wälder fromm beschaute Eichendorff gesamtausg. 1,130 B./G. 1860 steh’ fromm vor dieses grabes mal Arndt 5,292 R./M. ⟨1938⟩ frommes lauschen, das heimliche schluchzen des wassers am gleitenden kiel H. Mann ausgew. w. 7,480 ak. 1957 zusammengehalten durch die mauer der großen und der kleinen leute, die in frommem gaffen und in fröhlichem geplauder geduldig verharrten Andres Positano 102. DWB28 DWB2in guter absicht geschehend, gut gemeint. in verbindungen wie frommer betrug, fromme lüge, fromme absicht u. dgl.; vereinzelt: 1712 die mutter gab vor, er wär ein knab, also zoge sie ihn als einen knaben auff .. dieser fromme betrug blieb lange zeit verborgen J. G. SchmidtOvid, verwandlungen 387. 1788 die ausdrücke und handlungen der höflichkeit und feinen lebensart, wenn sie anfangen zweydeutig zu werden, .. alle fromme betrügereyen endlich .. sind unerlaubt Reinhard moral 1,236. 1812 aber von diesem schönen und frommen vorsatz zog mich, wie von so vielen anderen, der tumult der welt zurück Goethe I 27,23 W. 1876 Max Wirth behandelte in seiner ‘geschichte der handelskrisen’ bereits die ‘reconvalescenz’ der krise; .. aber die ‘reconvalescenz’ war eine fromme täuschung Glagau börsen-schwindel XI. 1911 sie will .. uns glauben machen, daß sie auch mal was zu arbeiten die fromme absicht hatte Braun mem. 2,394. 1997 fromme vorschläge zur gemeinsamen pflege dieser kunstschätze beeindrucken niemanden in Moskau frankf. allg. ztg. 66/12,1. DWB2– in der verbindung (nur ein) frommer wunsch (bleiben u. ä.) ‘nicht erfüllbar, unrealistisch’: 1789 ich wünschte, daß es ihm wohl ginge, aber das wird der frommen wünsche einer seyn C. Schlegel br. 1,51 W. 1823 dieser einzig zweckfördernde vorschlag wird aber immer ein frommer wunsch bleiben Schallgruber gerichtsarzneykde. 131. 1861 früher habe ich mir oft gedacht, das sei eben doch nur ein frommer wunsch gewesen und sei nicht in erfüllung gegangen H. Schmid gesch. aus Bayern 86. 1937 Theoderich glaubte .. ein weltreich gründen zu können, das in wirklichkeit nie zustande kam und ein frommer wunsch blieb Moock aufbau 205. 1979 die von Polen im 19. jahrhundert propagierte kampfparole ‘für eure und unsere freiheit’ blieb, was die polnisch-jüdischen beziehungen betrifft, zuerst ein frommer wunsch frankf. allg. ztg. 149, lit. 2004 kommt Pfahls nach Augsburg, hätte Hofmeister den rüstungslobbyisten Karlheinz Schreiber gerne gleich mit dabei. es wird wohl ein frommer wunsch bleiben gött. tagebl. 164,2. Katzmann DWB2
12959 Zeichen · 283 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fromm

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Fromm , frömmer, frömmste, adj. et adv. welches von den ältesten Zeiten an, in einem vielfachen Verstande gebraucht word…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fromm

    Goethe-Wörterbuch

    fromm ‘from’ DjG 3 1,3,20 Labores juv [1757] ; komp u superl je einmal umlautlos GWB B25,380 Eichstädt 29.1.15 K GWB B46…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fromm

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fromm , Emil , Komponist, geb. 29. Jan. 1835 in Spremberg (Niederlausitz), erhielt seine Ausbildung durch Ed. Grell, A. …

  4. modern
    Dialekt
    fromm

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    fromm [frùm allg. ] Adj. fromm, nur im religiösen S. gebr. ‘manch frou ist frum und bschid genuog’ Brant Narr. 64, 33. —…

  5. —
    Spezial
    fromm

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    fromm adj. 1 (gläubig, gottesfürchtig) devot (-oc, -a), plëgn de timur 2 religius (-sc, -iosa) 3 (sanft) pros (-sc, -ssa…

Verweisungsnetz

65 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fromm

111 Bildungen · 53 Erstglied · 52 Zweitglied · 6 Ableitungen

fromm‑ als Erstglied (30 von 53)

Fromm(ig)keit

Idiotikon

Fromm(ig)keit Band 1, Spalte 1297 Fromm(ig)keit 1,1297

Fromm (Adj.)

Wander

Fromm (Adj.) Fromm (Adj.). 1. All to fram is nabers spott. – ( Lübben. ) hochdeutsch bei Reinsberg III, 143. 2. Besser fromb in deiner Hütte…

Fromman

Meyers

from·man

Fromman , Georg Karl , Germanist und Sprachforscher, geb. 31. Dez. 1814 in Koburg, gest. 6. Jan. 1887 in Nürnberg, leitete mehrere Jahre ein…

Fromm-Angenehme

GWB

Fromm-Angenehme zu fromm A 1 a (mit Betonung des Heiteren) Sammlung der Boisserées. | .. .. Die .. Gegenstände [ der niederrhein Malerei ] b…

Fromm-Anmutige

GWB

Fromm-Anmutige Fromm-a-; komp zu fromm A 1 a (mit Betonung des Heiteren) GWB 49 2 ,95,18 Christus nebst 12 alt- u neutest Fig Josef Mattausc…

frommann

DWB

from·mann

frommann , m. vir probus, für frommmann, das so unerträglich wäre als es schifffart ist.

frommböse

DWB

fromm·boese

frommböse , ein sinngedicht überschrieben 'bösefrom und fromböse' lautet: wer keinem böses nie und auch nie gutes thut, heiszt der gutböse d…

Fromme (der)

Wander

fromm·eder

Fromme (der) 1. Alle fromme sind reich, aber nicht alle reich fromb. – Henisch, 1253; Petri, II, 5. 2. Auf eines Frommen Acker ist gut Aehre…

Frommel

Meyers

from·mel

Frommel , 1) Karl Ludwig , Kupferstecher und Maler, geb. 29. April 1789 in Birkenfeld im Oldenburgischen, gest. 6. Febr. 1863 in Ispringen b…

Frommel, Emil

DWBQVZ

Frommel, Emil *1828 Karlsruhe †1896 Plön/Holst.

frommen

DWB

from·men

frommen , 1 1) das ahd. frumman, mhd. frummen drücken häufig aus facere, agere, exercere, mittere ( Graff 3, 649—652 ), z. b. rât, gebët, sl…

Frommen (Verb.)

Wander

frommen·verb

Frommen (Verb.) Frommen (Verb.). 1. Das frommet allen Leuten, dass niemand Arges thut. – Graf, 285, 3. Die allgemeine Wohlfahrt ist von dem …

frommerz

DWB

from·merz

frommerz , n. galena dives argenti, silberreicher bleiglanz.

frommeⁿ

Idiotikon

frommeⁿ Band 1, Spalte 1295 frommeⁿ 1,1295

frommfarbicht

DWB

fromm·farbicht

frommfarbicht , die farbe der geistlichen tragend: sein frommfarbichter mantel bedeckt ein wildes herz. ohne neigung war er ein geistlicher …

frommfühlen

DWB

fromm·fuehlen

frommfühlen . das frommfühlen ist der betschwester der lindenhonig, welchen die bienen lieben. J. P. herbstbl. 3, 181.

frommgesinnt

DWB2

fromm·gesinnt

frommgesinnt adj. (zu DWB2 5 ): 1645 Klaj Christus 23. 1853 B. Weber charakterbilder 468.

Frommgesinnte

GWB

Frommgesinnte Gottesfürchtiger, auf Gott Vertrauender GWB 33,210,26 Camp Josef Mattausch J. M.

frommheit

DWB

fromm·heit

frommheit , f. die bedeutung aus dem zusammenhang zu entnehmen: das ist meiner frommheit oder thorheit schuld. Luthers br. 4, 225 ; die zu l…

frommheiter

GWB

fromm·heiter

fromm-heiter zu fromm B 2 [ mit einem Iph-Exemplar an eine jg Zeichnerin ] zu Ermunterung fromm-heiteren Fleißes Kat HausBücher 40,Nr639 Wid…

‑fromm als Zweitglied (30 von 52)

altertümlichfromm

GWB

altertuemlich·fromm

altertümlich-fromm Er [ LKaufmann ] .. legte sich auf eine Art Zeichnerey die mir nicht gefallen wollte, weil auch er .. mit dem alterthümli…

deutschfromm

GWB

deutsch·fromm

deutschfromm abwertend von einer Ausstellung der Nazarener in Rom fand aber keinen .. der von der d-en Ausstellung .. hätte ein Günstiges ve…

Dummfromm

Campe

dumm·fromm

○ Dummfromm , — frömmer, — frömmste, adj. u. adv. auf eine dumme Art fromm, von einem Menschen, der im äußern Betragen fromm und dabei zugle…

engelfromm

DWB

engel·fromm

engelfromm : wer blies so engelfromm und rein der holden seel und leben ein? Bürger 38 a .

extrafromm

DWB2

extra·fromm

extrafromm adj. : 1732 poesie d. Niedersachsen 4,183 W./K. 1860 Goltz typen 2,72.

geschirrfromm

PfWB

geschirr·fromm

geschirr-fromm Adj. : ' gut im Zuggeschirr gehend ', vgl. PfWB fromm 2 a. Der Gaul do is geschäʳʳfromm [ KU-Hinzw ]. Beim Pferdehandel wird …

glänzendfromm

GWB

glaenzend·fromm

glänzend-fromm Das Auge, glänzend fromm gen Himmel blickend GWB 13 2 ,61 Kotzebue,Schutzgeist 1271 Dorothea Kühme D.K.

grundfromm

DWB

grund·fromm

grundfromm , adj. , bildung wie comp.-typ. 1 a: ' von grund aus, sehr fromm ', in den verschiedenen bedeutungen von fromm ( vgl. th. 4, 1, 1…

handfromm

PfWB

hand·fromm

hand-fromm Adj. : ' zahm ', vom Pferd, das sich an der Hand führen läßt, handfromm [ KU-Schmittw/O ]. SHW Südhess. III 94 and. Bed.

herzfromm

DWB

herz·fromm

herzfromm , adj. : versamlet mir ... meine härzfrommen. Melissus ps. X 6 b .

herzlichfromm

GWB

herzlich·fromm

herzlich-fromm zu herzlich 1c; iSv einfühlsam-ehrfürchtig od -religiös [ üb die christl orientierte Deutung des ‘Helena’-Zwischenspiels durc…

keuschsiegesfromm

GWB

keusch-siegesfromm zu keusch b; als positiv kontrastierend zu (unterstellter) Lüsternheit u verlogener Religiosität von Zacharias Werner Her…

kinderfromm

DWB

kinder·fromm

kinderfromm , fromm wie die kinder, nach Heynatz antib. 2, 181 ' ehemals gebräuchlich genug ' ( er erwähnt auch kindergut, kinderstill aus d…

kirchlichfromm

GWB

kirchlich·fromm

kirchlich-fromm zu kirchlich 3 [ Skizze einer Medaille zum Reformationsjubiläum ] es ist eins von denen biblisch-physischen Symbolen, dergle…

lämmerfromm

DWB

laemmer·fromm

lämmerfromm , adj. statt des gewöhnlichen lammfromm: die ziege war ein gutes thier, drum hatt Aeneas sich an ihr so lämmerfromm gesogen. Blu…

lammfromm

DWB

lamm·fromm

lammfromm , adj. fromm, zahm wie ein lamm: ein lammfrommes pferd; ein lammfrommer mensch; auch thut der klausner wohl, der schönen wirthin i…

maulfromm

DWB

maul·fromm

maulfromm , adj. fromm mit dem maule ( nicht mit dem herzen ): die Phariseer ain scheinbar, maulfrumm und handtfrumm leben füreten. S. Frank…

militärfromm

RhWB

militaer·fromm

militär-fromm Adj.: 1. von den Pferden, nach dem Nhd. — 2. scherzh. von einem Mädchen, das die Soldaten gern hat Ahrw-Sinzig .

redlichfromm

DWB

redlich·fromm

redlichfromm , adj. : wann ein redlichfrommer christ hin sich sichert in den sark. Logau 2, 46 .

scheinfromm

DWB

schein·fromm

scheinfromm , adj. probitatem simulans. Stieler 569 . dazu scheinfrömmigkeit, f.

Ableitungen von fromm (6 von 6)

erfrommen

DWB

erfrommen , servare, ersparen, parsimonia acquirere: hie gehören her, von denen man sagt, sie heben einen leffel auf und zutretten eine schü…

fromme

DWB

fromme , m. utilitas, commodum, nach fromm 2 und dem verb. frommen. ahd. nur fruma, froma f., mhd. vrume und vrome m. ( wb. 3, 429. 430), hä…

unfromm

DWB

unfromm , adj. adv. , gegentheil von fromm. mhd. unvrum, unfromme Lexer 2, 1980 , nachtr. 387; gemma 1508 improbus, importunus unfrom. zu de…

unfromme

DWB

unfromme , m. , gegentheil von fromme utilitas, commodum th. 4, 1, 1, 245. ags. unfremu, f. ( auch unfremful); ahd. unfruma, unfroma; Graff …

unfrommen

DWB

unfrommen , verb. : ihme selber hat es geunfrommet und geschadet Mathesius Syrach 2, 65 a . veraltet. —

urfromm

DWB

urfromm (ur- C 4 a) H. Heine 3, 387 E. urfrömmigkeit H. Eulenberg letzte bilder 209 . —