Aggregat · alle Wörterbücher

getreu

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

getreu Adj.

Bd. 3, Sp. 282

getreu Adj.:
<hi
rend= >✝+1." level="3" value="30282.44"> = treu, getrei [Lambert Penns 61]. Der Schmetterling ist in alle Blumen verliebt un ken enre g. [Birmelin Penns Gezw. 85]. 15. Jh.: vnserm genedigen heren graff Emichen getru vnd holt zu sin [PfWeist. I 450 (NW-Erph)]. 16. Jh.: getrew vnd hold zu sein [ebd., II 664 (LA-Gleisw)]. — 2. 'anhänglich'; e getreieʳ Hund [KU-Hinzw KL-Gimsb]; vgl. fromm 2 a. — Südhess. II 1319; Lothr. 202; Els. II 737; Bad. II 402.

KöblerMhd mhd.

getreu Adj.

getreu , Adj. Vw.: s. getriuwe (1)

Adelung nhd.

Getreu

Getreu , -er, -este, adj. et adv. das verlängerte Wort treu, welches durch dasselbe, wenigstens in der edlen und anständigen Sprechart aus verschiedenen seiner Bedeutungen verdräng…

Campe nhd.

Getreu adj, adv

Getreu , — er, — este , adj . u. adv . so viel als treu, sicher, so daß man sich darauf verlassen kann. Ein gutes und getreues Gedächtniß. Eine getreue Abschrift, die mit der Ursch…

DWB nhd.

getreu adj.

getreu , adj. ältere bildung, der sich das synonyme treu ( s. d. ) erst mit den anfängen der neuhochdeutschen periode entgegenstellt. das ergebnis der neueren sprachentwicklung ist…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

getreu

getreu etwa 120 Belege (gegenüber rund 1420 mal ‘treu’), überwiegend im Spätwerk 1 in Treue verbunden, zugewandt, treugesinnt; öfter mit Dat; auch mit metonym Bezug a im Dienst- u …

BWB Dial.

getreu

getreu Band 4, Spalte 4,458

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

getreu

ge|treu adj. 1 fedel (-ei, -a), loial (-ai, -a) 2 (gemäß) conform (a)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
getreuAdj.
Köbler Mhd. Wörterbuch

getreu , Adj. Vw.: s. getriuwe (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Getreu
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Getreu , -er, -este, adj. et adv. das verlängerte Wort treu, welches durch dasselbe, wenigstens in der edlen und anständ…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
getreu
Goethe-Wörterbuch

getreu etwa 120 Belege (gegenüber rund 1420 mal ‘treu’), überwiegend im Spätwerk 1 in Treue verbunden, zugewandt, treuge…
modern

Dialekt
getreu
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

getreu Band 4, Spalte 4,458
—

Spezial
getreu
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ge|treu adj. 1 fedel (-ei, -a), loial (-ai, -a) 2 (gemäß) conform (a)

Verweisungsnetz

23 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.