Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Floh
Floh Insekt, bes als lästiges Ungeziefer; einmal im Vergl [im Gasthof von Leukerbad] Diese Nacht .. ziemlich unruhig .. daß es von einem großen Heer Flöhe herkam [ein großes Heer hüpfender Insecten war GWB19,273,21 BrSchweiz II] GWB19,446 Var Ach Herr, man krümmt und krammt sich so, | Zappelt wie eine Laus, hüpft wie ein F. | .. Und endlich läßt man euch in Saal GWB16,3 NeueröffnPuppensp Prol 22 GWB1,253 Vs 302 RömEleg XV metaphor; in Mephistos ‘Flohlied’ verächtl für die Höflinge [Pfaff zum Hauptmann:] Mäus’ und Ratten, Flöh’ und Wanzen | Müssen alle beitragen zum Ganzen GWB16,67 PaterBrey 196 GWBFaust I 2208ff ~ GWBUrfaust AuerbKeller 97u101 uö ebd ‘jdm einen F. hinters Ohr setzen’ iSv jdm etw einreden, suggerieren Sie haben mir gestern einen F. hinters Ohr gesetzt, der mich nicht schlafen ließ. Ich stand um 5 Uhr auf und entwarf die Skizze jener Unterredung mit Napoleon1) GWBB38,307 Kanzl Müller [15.2.24] → GWBErdfloh 1) ‘Unterredung mit Napoleon’ in WA I 36,269—276Cornelia Winkelmann C. W.