lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fell

as. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
18 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
70

Eintrag · Rheinisches Wb.

fell

Bd. 2, Sp. 379
fell -ę- Klev, Rees, Heinsb-Höngen Karken Lümb Adj.: 1. in Heinsb (s. o.). a. ungestüm, hitzig, heftig, streng; net su f.! ruhig Blut! — b. f. falle sehr hart auffallen; ndl. fel. — 2. flink, rüstig; hej hält sech f.; ne f.ə Jong ein strammer Junge; hej es f. rüstig, auch gern zu Diensten stehend Klev, Rees.
313 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    fellst. N. (a)

    Köbler As. Wörterbuch

    fell , st. N. (a) Vw.: s. fel

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêll

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Das Fêll , des -es, plur. die -e, Diminut. das Fellchen. 1. * Überhaupt alles, was einer Sache zur Decke dienet, womit s…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fell

    Goethe-Wörterbuch

    Fell 1 behaarte Haut der Säugetiere a am Körper; häufig in ReinF [ Julie: ] Man lehrte mich die Naturgeschichte, man zei…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fell

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Fell , jede mit Haaren bedeckte Tierhaut, im Handel in der Regel nur die Haut von kleinern Tieren (von Hafen, Kälbern, Z…

  5. modern
    Dialekt
    Fëll

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Fëll [Fal Su. ] n. Fell. — Schweiz. 1, 770.

  6. Sprichwörter
    Fell

    Wander (Sprichwörter)

    Fell 1. Aus fremdem Felle kann man gut wohlfeile Sohlen schneiden. 2. Das Fell zittert, wenn andere geschoren (gegerbt) …

  7. Spezial
    Fell

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fell n. (-[e]s,-e) 1 (behaarte Haut) pel (pels) f. 2 (gegerbte Tierhaut) pel (pels) f. 3 (Haar) polan (-s) m. 4 (Balg) f…

Verweisungsnetz

100 Knoten, 94 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 82 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fell

175 Bildungen · 125 Erstglied · 45 Zweitglied · 5 Ableitungen

fell‑ als Erstglied (30 von 125)

Felleisen

SHW

Fell-eisen Band 2, Spalte 425-426

Fellhandel

SHW

Fell-handel Band 2, Spalte 425-426

FELLACHE

DWB2

fell·ache

FELLACHE m. lehnwort aus arab. fallāh subst. angehöriger der ackerbautreibenden bevölkerung Ägyptens und des vorderen orients: 1845 an wasse…

Fellah

Meyers

fel·lah

Fellah (Plur. Fellahin , v. arab. felaha , pflügen, also »Bauer«), in Ägypten Name der Ackerbau treibenden Bevölkerung (s. Tafel »Afrikanisc…

Fellahs

Herder

fel·lahs

Fellahs , Name der ackerbauenden Araber in Arabien und Aegypten.

fellan

KöblerAe

fel·lan

fellan , sw. V. (2) Vw.: s. fiellan

Fellatahs

Herder

Fellatahs , mit den Fulahs verwandtes Volk im Sudan, westl. von Bornu, nicht negerartig, schön proportionirt, tapfer, theils Nomaden, theils…

Fellbach

Meyers

fell·bach

Fellbach , Flecken im württemberg. Neckarkreis, Oberamt Kannstatt, zwischen Neckar und Rems und an der Staatsbahnlinie Kannstatt-Nördlingen,…

Fellbal(ch)eⁿ

Idiotikon

Fellbal(ch)eⁿ Band 4, Spalte 1190 Fellbal(ch)eⁿ 4,1190

fellbein

DWB

fell·bein

fellbein , n. deutet Oberlin 384 cartilago ossa articularia obvestiens, beinfell in folgender stelle einer urkunde: mag der ander teil den j…

Fellbereiter

Campe

fell·bereiter

Der Fellbereiter , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der rohe Felle, Häute zubereitet, bearbeitet.

Fellboote

Meyers

Fellboote , s. Schiffbau der Naturvölker.

fellbret

DWB

fell·bret

fellbret , n. valvae, bret an der thür, das gefällt, niedergelassen wurde, thürflügel, nach heutiger schreibung fällbret.

fellchen

DWB

fell·chen

fellchen , n. pellicula, cuticula: hamsterfellchen, maulwurfsfellchen, wieselfellchen. auch fellchen auf dem auge, auf dem ei; stinkig fellc…

Fellchesjude

RhWB

Fellches-jude -jyt Rip m.: ein solcher J.

felldecke

DWB2

fell·decke

felldecke f. : ⟨1901⟩ Th. Mann ges. w. [1960]1,197. ⟨1945⟩ Kolmar w. (1955)15.

fellein

DWB

fell·ein

fellein , n. pellicula, gekürzt aus fellelein, ahd. fëllelîn: fellein der eierschaln, fellein in den oren. voc. 1482 h 6 a ; wie sich Jacob …

felleisen

DWB

fell·eisen

felleisen , n. mantica, mantelsack, mit einer eisenstange verschloszne ledertasche und darum felleisen genannt? man schrieb aber auch fellis…

felleiser

DWB

fell·eiser

felleiser , m. im voc. 1482 h 5 b feliser, admissarius, richtiger clitellarius, das mit dem felleisen beladene pferd, das den watsack trägt.…

fell als Zweitglied (30 von 45)

brustfell

DWB

brust·fell

brustfell , n. pleura, vom zwerchfell, diaphragma unterschieden. voc. 1482 z 8 b .

bōkfell

KöblerAn

bōk·fell

bōkfell , st. N. (a) nhd. Pergament Hw.: s. *fell (2) L.: Vr 116b

darmfell

DWB

darm·fell

darmfell , n. die dünne, alle inneren theile des unterbauchs umgebende haut, peritonaeum.

erthfell

KöblerAfries

erthfell , st. M. (a) Vw.: s. erthfall

eselsfell

DWB

esel·s·fell

eselsfell , n. membrana deleticia, pergament. in gemeiner sprache auch von der menschlichen haut: ich schrieb mirs auf mein eselsfell. Bluma…

Farbenfêll

Adelung

farben·fell

Das Farbenfêll , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben, gefärbte Felle.

fleischfell

DWB

fleisch·fell

fleischfell , n. blutfelle und fleischfelle der augen, bei den alten panniculus carnosus genent. Bartisch augendienst 141 .

flēsfell

KöblerAfries

flēsfell , st. M. (a) Vw.: s. flēsfall

fuchsfell

DWB

fuchs·fell

fuchsfell , n. was fuchsbalg. nnl. vossevel. vermag ein einger mensch mehr denn ein ganzer hauff? »ja freilich wenn man sich in fuchsfell mu…

G(e)fell

Idiotikon

G(e)fell Band 1, Spalte 745 G(e)fell 1,745

gefell

KöblerAe

gef·ell

gefell , st. M. (i), st. N. (i) Vw.: s. gefiell

gekrösfell

DWB

gekrösfell , n. die haut aus der das gekröse besteht, auch gekröshaut. Adelung.

goldfell

DWB

gold·fell

goldfell , n. , für ein golden gefärbtes leder: auratas pelles goltfel (11./12. jh. ) ahd. gl. 3, 622, 48 St.-S.; gheste ... mogen verkopen …

Ilkenfell

MeckWBN

ilk·en·fell

Wossidia Ilkenfell n. Iltisfell in der Rda. 'n Ilkenfell up 'n Leisten trecken coire Wo. Sa.

kalbfell

DWB

kalb·fell

kalbfell , n. pellis vitulina. von der trommel, nl. kalfsvel: das kalbfell rumpeln hören. Kirchhof milit. discipl. 209 ; dem kalbfell nachla…

lammfell

DWB

lamm·fell

lammfell , n. fell eines lammes, pellis agnina Stieler 465 . neben dem plur. lammfelle geht auch lämmerfelle.

mittelfell

DWB

mittel·fell

mittelfell , n. mediastinum, doppeltes häutlein mitten durch die brust, welche dadurch nach der länge getheilt wird. Frisch 1, 666 c .

nagelfell

DWB

nagel·fell

nagelfell , n. gleich nagel im aug, pterygium Frisch 2, 6 a . s. nagel IV, 3.

Ossenfell

MeckWBN

osse·n·fell

Wossidia Ossenfell n. Ochsenfell Müll. Reut. 94 b .

Pinkefell

Wander

pinke·fell

Pinkefell He handelt mit Pinkefellen und Aalshuden. – Stürenburg, 176 b . Mit Wurstfellen und Aalshäuten. Von einem, der entweder gar kein G…

rippenfell

DWB

rippen·fell

rippenfell , n. 1 1) pleura, nach neueren anatomen die pars costalis der pleura. Hollstein 555 . ältere formen ripfel, ripfellin, ripfellein…

ryfell

KöblerMnd

ryfell , Sb. Vw.: s. riffel

saufell

DWB

sauf·ell

saufell , n. fell einer sau: dem buben ein saufell werden soll. des knaben wunderh. 1, 522 Boxberger. auch als scheltwort für eine weibliche…

Schaf'fell

DRW

Schaf'fell, n. als Wirtschaftsgut diz sint des zolners reht ... iiii. d' ... von schafveln 1293 Freiburg i.Br./CorpAltdtOrUrk. III 111 [Schu…

schaffell

DWB

schaf·fell

schaffell , n. pellis ovina, ovilla Stieler 465 . Frisch 2, 157 a . schafffell, melota .. ovina pellis Dasyp. ; schaffAel (das) schAeffin fA…

Schafsfell

Wander

schaf·s·fell

Schafsfell Es ist ein goldenes Schafsfell. – Einfälle, 11. Von einem unwissenden Reichen.

Ableitungen von fell (5 von 5)

erfellen

KöblerMhd

erfellen , sw. V. Vw.: s. ervellen

felle

KöblerMnd

felle , N. Vw.: s. velle (1)

gefell

KöblerAe

gefell , st. M. (i), st. N. (i) Vw.: s. gefiell

gefelle

DWB

gefelle , n. collectivum zu fell, pelzwerk, besser gefille ( s. d. ): unter allem gefelle ist der schafpelz am wärmsten. Frisch 1, 258 b aus…

gefellen

LothWB

ge-felle n [-felə n Fo. Falk. Bo. ; –félə Lix. ; –fálən D. Si. — Ptc. gəfal, gəfál] intr. v. gefallen: das Lied hat mer gefall. Du gefellsch…