Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Pelz m.
Pelz m. ‘Fell, Haarkleid (von Tieren), für Kleidungsstücke bearbeitetes Tierfell’, ahd. pelliʒ (10. Jh.), mhd. bellīʒ, belleʒ, belz, pelz, mnd. mnl. nl. pels, entlehnt aus spätlat. pellīcium ‘Pelzwerk, -mantel’, dem substantivierten Neutrum von spätlat. pellīcius ‘aus Fellen gemacht’ (zu lat. pellis ‘Fell, Haut, Pelz’, s. Fell, Pelle).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
pelz s. belliʒ ( unter den composs. nachzutragen pelzdecke f. Mich. M. hof 28. 29 ).
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Pêlz , des -es, plur. die -e, Diminut. das Pelzchen, Oberd. Pelzlein. 1. * In der weitesten Bedeutung, eine jede Dec…
Goethe-Wörterbuch
Pelz 1 Haarkleid lebender (Säuge-)Tiere a mBez auf die Struktur des Felles; in naturwiss Zshg u bildkünstlerischer Darst…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Pelz. , bei Tiernamen Abkürzung für August v. Pelzebre , geb. 10. Mai 1825 in Prag, gest. 2. Sept. 1901, war 1869–88 Kus…
Wander (Sprichwörter)
Pelz 1. A fremder Pelz warmt nit. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Geborgte Sachen gewähren keinen dauerhaften Nutzen. Fremde…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Pelz m. (-es,-e) 1 (Fell) pel (pels) f. 2 (Pelzmantel) pelicia (-ces) f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
279 Bildungen · 224 Erstglied · 49 Zweitglied · 6 Ableitungen
BWB
Pelz(er)thomas Band 3, Spalte 3,1650
SHW
Pelz-borte Band 1, Spalte 685-686
SHW
Pelz-boßen Band 1, Spalte 685-686
SHW
Pelz-hannickel Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-jacke Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-kappe Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-kragen Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-kraut Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-laus Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-mantel Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-martin Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-motte Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-nase Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-nikolaus Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-pusch Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-rock Band 1, Spalte 687-688
SHW
Pelz-überzieher Band 1, Spalte 687-688
KöblerMhd
pelz... , . Vw.: s. belz...
DWB
pelzärmel , m. mit pelz verbrämter oder gefütterter ärmel, bildlich: es erbarmet mich aber unser, das wir durch solch stölper den gehorsam a…
MeckWB
Pelzäsel m. Umzugsgestalt am Silvesterabend ( Sta Triepk ) Blume 86.
LDWB2
Pelz|ane|mo|ne (Pulsatilla vernalis) f. (-,-n) ‹bot› anemona da d’invern f.
DWB
pelzapfel , m. apfel von einem pelzapfelbaume. J. Paul flegelj. 1, 51. 62. 78 . Lexer kärnt. wb. 21 . Staub-Tobler 1, 373 .
DWB
pelzapfelbaum , m. apfelbaum der gepelzt ist. J. Paul flegelj. 1, 106 .
BWB
Pelzarbeit Band 1, Spalte 1,495
DWB
pelzart , f. 1 1) eine art pelzwerk. Adelung : der pelzhandel kam früh in lebhaften betrieb, da auch der orient und das südliche Europa die …
Idiotikon
Pelzaug Band 1, Spalte 137 Pelzaug 1,137
BWB
Pelzauge Band 1, Spalte 1,721
Meyers
Pelzbären , s. Bärenfelle .
DWB
pelzbaum , m. populus, beltzbaum. Dief. 447 c . Maaler 57 c . Frisch 1, 80 c ; ahd. belizboum die deutschen Virgilglossen 3, 189 u. anm.
FWB
1. ›veredelter, gepfropfter Baum‹.; 2. ›Pfropfreis‹.
BWB
Apfelpelz Band 2, Spalte 2,229
Wander
Bärenpelz 1. Wenn der Bärenpelz fehlt, greift man in der Kälte auch zum Schaffell. 2. Den Bärenpelz machen. Das Rauche herauskehren.
BWB
Baumpelz Band 2, Spalte 2,229
DWB
brustpelz , m. rheno. voc. 1482 z 8 a .
DWB
faulpelz , m. desidiae deditus, faulenzer: du bist ein faulpelz, magst nichts arbeiten, liegst den ganzen tag auf der faulen haut. Maaler 13…
BWB
Fleckleinpelz Band 2, Spalte 2,226
BWB
Frauenpelz Band 2, Spalte 2,226
BWB
Frauenärmelpelz Band 2, Spalte 2,226
DWB
fuchspelz , m. 1 1) was fuchsbalg, pellis vulpina. ein kleid mit fuchspelz gefüttert. Steinbach 2, 172 . sprichwörtlich sagt man: den fuchsp…
MeckWBN
Wossidia Fulpelz m. Faulpelz Müll. Reut. 41 b .
BWB
Geißpelz Band 2, Spalte 2,226
BWB
Gepelz Band 2, Spalte 2,229
DWB
-pelz Ratzeburg standortgewächse (1859) 436 ;
BWB
Haarpelz Band 2, Spalte 2,226
DWB
hasenpelz , m. pelzwerk vom hasen: auch musz man ihm im winter die stange mit hasenbelz füttern. Falconaria von 1617, s. 55.
BWB
Kamelpelz Band 2, Spalte 2,226f.
DWB
katzenpelz , m. pellis felina: mit wilden katzenpelzen. Fischart Garg. 62 b (103); s. dieselbe wendung u. katzenfell.
BWB
Kindspelz Band 2, Spalte 2,227
DWB
kuppelpelz , m. lohn an den kuppler oder die kupplerin, im guten wie im schlimmen sinne ( s. kuppeln 3, b. c ): kuppelbelz, recompense du fa…
BWB
Kupplerpelz Band 2, Spalte 2,227
BWB
Kälberpelz Band 2, Spalte 2,226
Wander
Lausepelz 1. Im Läusepelz ist übel wohnen. Scheint sich weniger auf ein Kleidungstück als auf eine unweit des Bahnhofs in Reibnitz (Kreis Hi…
DWB
leibpelz , m. pelz um den leib: rheno ein leibbelz, brustbelz Dasyp. ; wo sie an pflöck aufhängte die nordische wintervermummung, mäntel, mi…
Wander
Lügenpelz Den Lügenpelz anlegen. »Wer es mit allen Guten ehrlich meint, braucht nicht im Lügenpelz sich zu vermummen.« ( Fr. von Sallet, Lai…
BWB
Maderpelz Band 2, Spalte 2,227
BWB
Moospelz Band 2, Spalte 2,227
DWB
nachtpelz , m. : nachtbeltz, mastruca Aler 1439 b . Fischart Garg. (1617) H 7 b .
BWB
Palmpelz Band 2, Spalte 2,229
DWB
saupelz , m. ein schmutziger, unreinlicher oder unflätiger mensch, als schimpfwort ( vgl. sauleder). Frisch 2, 151 a . Frischbier 2, 248 b .…
BWB
Schaf(s)pelz Band 2, Spalte 2,228
DWB
bepelzen , pelle induere: die bepelzten thiere am ufer des eismeers. Kant 5, 437 ; bepelzte, bereifte freunde kommen an. Göthe 33, 147 .
BWB
Gepelz Band 2, Spalte 2,229
Campe
Gepelze ,
DWB
pelze , f. was pelzung, das pfropfen Hohberg 1, 399 f.
DWB
verpelzen , verb. mit pelz bekleiden, überziehen: verbelzte, vermumbte teuffel. Ayrer proc. 2, 2 ; übertragen: ich weisz nicht was dir der S…
RhWB
zer-pelzen: einen verprügeln Verbr. wie p. 2 a.