Aggregat · alle Wörterbücher

etwas

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 16 in 14 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 88
Verweise raus: 22

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

etwas

Bd. 2, Sp. 297-298

etwas

Band 2, Spalte 297-298

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

etwas

etwas Indef.pron. ‘irgendeine nicht näher bestimmte Sache’ (umgangssprachlich häufig verkürzt zu was) sowie ‘kleiner Teil von einer größeren Menge, ein wenig’, in diesem Sinne auch…

Adelung nhd.

Êtwas

Êtwas , ein unbestimmtes unabänderliches Pronomen ungewissen Geschlechtes, welches nur in der einfachen Zahl üblich ist, und überhaupt ein Ding bezeichnet, von welchem uns weiter n…

Campe nhd.

Etwas

Etwas , ein Fürwort, welches nicht umgeendet wird, nur in der Einzahl vorkömmt und überhaupt ein Ding bezeichnet, von welchem weiter nichts bekannt ist, oder von welchem weiter kei…

DWB nhd.

etwas

etwas , aliquid, ahd. ëddeshuaʒ, doch bei N. ëtewaʒ ( Graff 4, 1192 ), mhd. vorwiegend ëteswaʒ, ëtswaʒ, in Kelles spec. 146 ëttewaʒ, ëttiwaʒ, auch im passional K. 35, 61. 193, 80. …

+ 11 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ETWAS n.

ETWAS n. abl. von etwas pron. zuerst in mystikertexten. seit 19. jh. auch im plur., teils unverändert, teils stark flektiert, etwase oder, mit rücksicht auf die kürze des zweitsilb…

DWB2 nhd.

ETWAS pron.

ETWAS pron. (1) ahd. edde[h]uuaz, mhd. et(e)waz. mnd. ettewat. neutr. des indef. pron. etwer. früher bezeugt die eddes- var. etzwas. häufig pronominaladverbiale verwendung. (2) von…

GWB GWB

Etwas

Etwas 1 ein Unbenennbares, nicht Faßbares; nur in personifizierter Vorstellung [ betr Wilhelms Wunsch, Schauspieler zu werden ] Sein Herz war dazu geneigt, und ein E., das keinen N…

GWB GWB

etwas

etwas auch Großschr, gelegentl im Kontext od in versch Textfassungen variierend mit ‘was’ (sa wer,was); mehrf, bes in 1, in der das Moment des Unbestimmten betonenden Vbdg ‘irgend …

Wander sprichw.

Etwas

Etwas Etwas (s. Ichts). 1. Bäter wat as gar nicks, seggt dei Düvel, un et dei Bottermelk mit dei Stakelfork. ( Mecklenburg. ) 2. Besser etwas als nichts. – Eyering, I, 66; Schottel…

Idiotikon Dial.

etwas

etwas Band 1, Spalte 595 etwas 1,595

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

etwas

etwas etwas; schriftspr., in gefühlsbetonter Erläuterung auch mda. recht geläufig, so zunächst in der Gegenrede: Etwas is 'n ganz Deil un gor nicks Ro Ribn ; Etwas is 't achteihnt …

PfWB Dial.

etwas

etwas : I. unbestimmtes Pron., eppes (ębəs) [fast allg.], (ębis) [ PS-Erfw BZ-Münchw GH-Rh'zab ], appes (abəs) [ PS-Busbg Schönau Hirschth RO-Rehborn ]; dafür oft, bes. umgspr., wa…

RhWB Dial.

etwas

et-was ębəs [ Bitb auch ē- ; May ęp- ] Rhfrk, Mosfrk bis n. ausschl. Prüm-Dasbg , Bitb-Seffern , Prüm-Mürlenb , Daun-Stdt , Koch-Meiserich Ulmen Masbg , May-Weiler Kürenbg Rieden W…

LDWB2 spez.

etwas

et|was I pron. indef. valch II adj. inv. 1 (ein wenig) n püch 2 (ein Teil) na pert III adv. 1 (ziemlich) bindebó, valgamia, scialdi 2 (ein wenig) n püch . ▬ gib mir etwas Wasser! d…

RDWB1 spez.

etwas

etwas etwas über ... (mit Zahlwörtern) с хвостиком идиом. , шутл. , с гаком идиом. , разг. , с лишком идиом. , разг. etwas über dreißig - тридцать с хвостиком, тридцать с гаком, за…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Êtwas
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Êtwas , ein unbestimmtes unabänderliches Pronomen ungewissen Geschlechtes, welches nur in der einfachen Zahl üblich ist,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Etwas
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Etwas 1 ein Unbenennbares, nicht Faßbares; nur in personifizierter Vorstellung [ betr Wilhelms Wunsch, Schauspieler zu w…
modern

Dialekt
etwas
Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

etwas Band 1, Spalte 595 etwas 1,595
—

Sprichwörter
Etwas
Wander (Sprichwörter)

Etwas Etwas (s. Ichts). 1. Bäter wat as gar nicks, seggt dei Düvel, un et dei Bottermelk mit dei Stakelfork. ( Mecklenbu…
—

Spezial
etwas
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

et|was I pron. indef. valch II adj. inv. 1 (ein wenig) n püch 2 (ein Teil) na pert III adv. 1 (ziemlich) bindebó, valgam…

Verweisungsnetz

87 Knoten, 77 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 71 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.