Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Ersatz, M. ›Person oder Gegenstand oder Maßnahme die an die Stelle einer nicht mehr vorhandenen oder geeigneten Person oder Gegenstandes oder Maßnahme tritt‹ 18. Jh. (Leu 1730), ›Strafe‹ 15. Jh., s. ersetzen, vgl. Grimm DW 1862
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Ersatz , des -es, plur. inus. die Ersetzung, so fern dadurch die Vergütung eines zugefügten Schadens und Verlustes a…
Goethe-Wörterbuch
Ersatz auch -saz 1 Ausgleich a Entschädigung für ein erlittenes Unrecht, einen Schaden, Verlust uä [ mBez auf die Einebn…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Ersatz , s. Haftung , Schadenersatz ; E. in militärischer Beziehung, s. Ersatzwesen .
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg
Ersatz Band 7, Spalte 1544 Ersatz 7,1544
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Er|satz m. (-es) 1 (stellvertretend eingesetzte Person oder Sache) sostituziun (-s) f. 2 (Vertreter) sostitut (-uc) m. ,…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
141 Bildungen · 87 Erstglied · 53 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von ersatz
er- + satz
ersatz leitet sich vom Lemma satz ab mit Präfix er-.
Zerlegung von ersatz 2 Komponenten
ersatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Meyers
Ersatzabteilung s. Ersatztruppen .
DWB2
ersatzanspruch m.
LDWB2
Er|satz|as|ses|sor m. (-s,-en) assessur suplënt m.
DWB2
ersatzbataillon n.
LDWB2
Er|satz|bat|te|rie f. (-,-n) patrî de resserva f.
DWB2
ersatzbedarf m.
DWB2
ersatzbefriedigung f.
Meyers
Ersatzbehörden , die Ersatzkommission als erste, die Oberersatzkommission als zweite, der kommandierende General und der Chef der Provinzial…
DWB2
ersatzberechtigt adj. : 1896 reichsgesetzbl 239.
DWB2
ersatzbeschaffung f. : 1929 Beumelburg sperrfeuer 480. 1979 zeit 26,33.
Meyers
Ersatzbezirk , s. Ersatzwesen .
FiloSlov
Ersatzdaumenregister , n рубрикатор , м , запасной
FiloSlov
Ersatzdehnung , f протяжение , ср , заменительное
DERW
Ersatzdienst, M., ›an der Stelle eines an sich geschuldeten Dienstes geleisteter Dienst‹, 20. Jh., s. Ersatz, Dienst
DWB2
ersatzdivision f. : 1929 Beumelburg sperrfeuer 70. 1965 spiegel 19,90.
FiloSlov
Ersatzdokument , n документ , м взамен утраченного
LDWB2
Er|satz|dro|ge f. (-,-n) droga sostitutiva f.
DERW
Ersatzerbe, M., ›Erbe der vom Erblasser für den Fall eingesetzt ist daß der Erbe vor oder nach dem Eintritt des Erbfalls wegfällt (z.B. durc…
LDWB2
Er|satz|er|klä|rung f. (-,-en) detlaraziun sostituënta f. , at sostitutif de notorieté m.
Meyers
Ersatzeskadron , s. Ersatztruppen .
FiloSlov
Ersatzexemplar , n экземпляр , м взамен утраченного
FiloSlov
ersatzfest , adj устойчивый , п , субституционально ~
DWB2
ersatzforderung f. : 1911 Kornfeld machtverhältnisse 235.
DWB2
ersatzfrage f. : 1919 Ludendorff kriegserinn. 433. 1951 Görlitz 2. weltkrieg 1,418.
DERW
Ersatzfreiheitsstrafe, F., ›Freiheitsstrafe die kraft Gesetzes an die Stelle einer rechtskräftig verhängten aber tatsächlich uneinbringliche…
DWB2
ersatzfunktion f. : 1935 Plessner schicksal 81. 1975 Kreuzer drogen 101.
DWB2
ersatzgelände n. : 1950 Boldt staat 47. 1968 süddt. ztg. 17,13.
DERW
Ersatzgeschäft, N., ›als Ersatz dienendes Geschäft‹, 20. Jh.?, s. Ersatz, Geschäft
Meyers
Ersatzglieder , s. Glieder, künstliche .
DWB2
ersatzhandlung f.
Campe
Der Äschersatz , des — es, Mz. die — sätze, in den Schmelzhütten, frische ausgelaugte Asche, welche zur Anlegung des Treibherdes genommen wi…
MeckWB
Wossidia Œwersatz m. überstehender Vorbau: dat (ein Haus) hett noch mihr Oewersatz Ro Rostock@Ribnitz Ribn .
Campe
Der Úntersatz , — es, Mz. — sätze . 1) Ein Ding, welches man unter ein anderes setzet; zum Unterschiede von einem Aufsatze und einem Übersat…
Adelung
Der Äschersátz , des -es, plur. die -sätze, in den Schmelzhütten, ein Theil ausgekernte und ein Theil frische Seifensiederasche, welche zum …
DWB
aschersatz , m. was das vorige.
RhWB
Bergen-versatz Saar m.: wie nhd.
DWB
blutersatz , m. compensatio sanguinis: der blutersatz erfolgte schnell.
PfWB
Butter-satz m. : = PfWB Butterschärre , Butteʳsatz [ FR-Heuchh Bobh NW-Freinsh Frankeck SP-Schiffstdt W'see LA-Herxh O'hochstdt GH-Zeisk BZ-…
DWB2
einkommensteuersatz m. : 1961 spiegel 3,26.
LDWB2
Er|werbs|er|satz m. (-es) compensaziun dl davagn f.
DWB
fingersatz , m. admotio digitorum ad eliciendos nervorum sonos, die applicatur.
DWB
fürsatz , m. 1 1) ein zu beharrlichem streben in den sinn gefasztes, ein zur ausführung oder erreichung fest in den sinn gefasztes. ahd. noc…
DWB
geldersatz , m. schadenersatz durch geld: er büszte die that nach skandinavischem gebrauch durch einen geldersatz für den erschlagenen. Schl…
DWB
gewerbesteuersatz , m. : unseren regierungen liegt ob, die gewerbescheine in den von ihnen ressortirenden departements zu ertheilen und ausz…
DWB
giersatz , m. , auch gehrsatz, ' blockwand ... aus horizontal über einander gelegten baumstämmen ' Mothes ill. baulex. (1874) 2, 424 u. 1, 4…
DWB
-satz : wie viel sprach- und periodenbaukenntnisse ersparen sich nicht wieder andere poetiker schon dadurch, dasz sie wie das einfache kind …
DWB
helfersatz , m. im bergwerk ein pumpsatz, der neben dem gewöhnlichen satz am feldgestänge angebaut ist, um sich seiner, wenn der gewöhnliche…
Idiotikon
Hindersatz Band 7, Spalte 1555 Hindersatz 7,1555
DWB
hintersatz , m. hinterer satz, gegen einen vordersatz.
DWB
keltersatz , m. das recht eine bannkelter zu halten, kelterbann, und der bezirk dieses kelterbannes. Frisch , Adelung.
Campe
◎ Der Klammersatz , des — es, Mz. die — sätze , ein in Klammern eingeschlossener Satz (Parenthese .) C.
DWB
kostenersatz , m. ersatz der gehabten kosten; kostenersatz verlangen, auf kostenersatz klagen. Campe.
Campe
Der Meistersatz , — es, Mz. — sätze . 1) Ein meisterhafter Satz, z. B. in der Tonkunst. 2) Ein schwerer oder wichtiger Satz, den gleichsam n…
MeckWBN
Wossidia Melkversatz m. Krankheit der Kühe vor dem Kalben, Euterentzündung (?): oft kregen Käuh den Melkversatz Ro Rostock@Dierhagen Dierh .
RhWB
Milch-versatz Kreuzn m.: Euterentzündung.
Idiotikon
Nidersatz Band 7, Spalte 1559 Nidersatz 7,1559
DWB
niedersatz , m. das nieder- und festsetzen, sowie das nieder- und festgesetzte, der niederschlag: im niedersatz der gemeinen rede. Herder me…
DWB
obersatz , m. der die allgemeine regel enthaltende vordersatz eines syllogismus Kant 1, 454 ff. 4, 206. Trendelenburg log. untersuch. 3 2, 3…
DRW
Pfandversatz, m. Verpfändung bdv.: Pfandsetzung (I) weil aus allzu freien gelt-aufnemmen und pfandtversaz [aL.: pfandtverstammen] der ... un…
DWB
pulversatz , m. die aus salpeter, schwefel und kohle zusammengemischte masse, woraus das schieszpulver verfertigt wird. Jacobsson 3, 796 a :…
Idiotikon
unersatzlich Band 7, Spalte 1601 unersatzlich 7,1601