Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Ersatz
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Ersatz , des -es, plur. inus. die Ersetzung, so fern dadurch die Vergütung eines zugefügten Schadens und Verlustes a…
Goethe-Wörterbuch
Ersatz auch -saz 1 Ausgleich a Entschädigung für ein erlittenes Unrecht, einen Schaden, Verlust uä [ mBez auf die Einebn…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Ersatz , s. Haftung , Schadenersatz ; E. in militärischer Beziehung, s. Ersatzwesen .
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg
Ersatz Band 7, Spalte 1544 Ersatz 7,1544
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Er|satz m. (-es) 1 (stellvertretend eingesetzte Person oder Sache) sostituziun (-s) f. 2 (Vertreter) sostitut (-uc) m. ,…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
105 Bildungen · 87 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von ersatz
er- + satz
ersatz leitet sich vom Lemma satz ab mit Präfix er-.
Zerlegung von ersatz 2 Komponenten
ersatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Meyers
Ersatzabteilung s. Ersatztruppen .
LDWB2
Er|satz|an|spruch m. (-[e]s, ...ansprüche) dërt d’indenisaziun m.
LDWB2
Er|satz|as|ses|sor m. (-s,-en) assessur suplënt m.
Meyers
Ersatzbataillon s. Ersatztruppen .
Meyers
Ersatzbatterie s. Ersatztruppen .
DWB2
ersatzbedarf m.
DWB2
ersatzbefriedigung f.
Meyers
Ersatzbehörden , die Ersatzkommission als erste, die Oberersatzkommission als zweite, der kommandierende General und der Chef der Provinzial…
DWB2
ersatzberechtigt adj. : 1896 reichsgesetzbl 239.
FiloSlov
Ersatzbeschaffung , f замена , ж утраченного документа
Meyers
Ersatzbezirk , s. Ersatzwesen .
FiloSlov
Ersatzdaumenregister , n рубрикатор , м , запасной
FiloSlov
Ersatzdehnung , f протяжение , ср , заменительное
DERW
Ersatzdienst, M., ›an der Stelle eines an sich geschuldeten Dienstes geleisteter Dienst‹, 20. Jh., s. Ersatz, Dienst
DWB2
ersatzdivision f. : 1929 Beumelburg sperrfeuer 70. 1965 spiegel 19,90.
FiloSlov
Ersatzdokument , n документ , м взамен утраченного
LDWB2
Er|satz|dro|ge f. (-,-n) droga sostitutiva f.
DERW
Ersatzerbe, M., ›Erbe der vom Erblasser für den Fall eingesetzt ist daß der Erbe vor oder nach dem Eintritt des Erbfalls wegfällt (z.B. durc…
LDWB2
Er|satz|er|klä|rung f. (-,-en) detlaraziun sostituënta f. , at sostitutif de notorieté m.
Meyers
Ersatzeskadron , s. Ersatztruppen .
FiloSlov
Ersatzexemplar , n экземпляр , м взамен утраченного
FiloSlov
ersatzfest , adj устойчивый , п , субституционально ~
DWB2
ersatzforderung f. : 1911 Kornfeld machtverhältnisse 235.
DWB2
ersatzfrage f. : 1919 Ludendorff kriegserinn. 433. 1951 Görlitz 2. weltkrieg 1,418.
DERW
Ersatzfreiheitsstrafe, F., ›Freiheitsstrafe die kraft Gesetzes an die Stelle einer rechtskräftig verhängten aber tatsächlich uneinbringliche…
DWB2
ersatzfunktion f. : 1935 Plessner schicksal 81. 1975 Kreuzer drogen 101.
DWB2
ersatzgelände n. : 1950 Boldt staat 47. 1968 süddt. ztg. 17,13.
DERW
Ersatzgeschäft, N., ›als Ersatz dienendes Geschäft‹, 20. Jh.?, s. Ersatz, Geschäft
Meyers
Ersatzglieder , s. Glieder, künstliche .
DWB2
ersatzhandlung f.
Adelung
Der Äschersátz , des -es, plur. die -sätze, in den Schmelzhütten, ein Theil ausgekernte und ein Theil frische Seifensiederasche, welche zum …
Idiotikon
Hindersatz Band 7, Spalte 1555 Hindersatz 7,1555
DWB
hintersatz , m. hinterer satz, gegen einen vordersatz.
DWB
keltersatz , m. das recht eine bannkelter zu halten, kelterbann, und der bezirk dieses kelterbannes. Frisch , Adelung.
MeckWBN
Wossidia Melkversatz m. Krankheit der Kühe vor dem Kalben, Euterentzündung (?): oft kregen Käuh den Melkversatz Ro Rostock@Dierhagen Dierh .
Idiotikon
Nidersatz Band 7, Spalte 1559 Nidersatz 7,1559
DWB
obersatz , m. der die allgemeine regel enthaltende vordersatz eines syllogismus Kant 1, 454 ff. 4, 206. Trendelenburg log. untersuch. 3 2, 3…
DRW
Pfandversatz, m. Verpfändung bdv.: Pfandsetzung (I) weil aus allzu freien gelt-aufnemmen und pfandtversaz [aL.: pfandtverstammen] der ... un…
DRW
Schadensersatz, m. Ausgleich des einer Person entstandenen Schadens, häufig mittels Geldzahlung bdv.: Schadenserstattung falls einer widerho…
DWB
steuersatz , m. , der berechnung der abgabenhöhe zu grunde gelegter hundertsatz: den untertanen gleich bei ietz vorwesendem steursatz den la…
DWB
übersatz , m. 1 1) belästigung, beschwerde ( mhd. u. frühnhd. ): das unsen landen ouch ein gros ubirsacz ist urkundenbuch der vögte von Weid…
Idiotikon
Undersatz Band 7, Spalte 1543 Undersatz 7,1543
DWB
untersatz , m.; mhd. undersaz; mnd. undersat; mnl. ondersate ( fulcrum, vgl. mhd. undersâʒe); dän. schwed. undersats. vgl. untersetzen , -le…
Adelung
Der Vordersatz , des -es, plur. die -sätze, der vordere Satz, zum Unterschiede von dem Hintersatze. In der Logik werden der Ober- und Unters…
DWB
-satz , m. , bergmannssprachlich: halitus inclusus ( metallicis ) Reyher thes. (1668) 2, 2962 ; wenn aber nun solche lufft schwer wird, von …
DWB
widersatz , m. , mhd. widersaz, daneben selteneres widersaze, stf., swm. s. Lexer 4, 852 f., mnd. weddersate ( auch f., ' ersatz ') Schiller…
Idiotikon
Übersatz Band 7, Spalte 1528 Übersatz 7,1528
Idiotikon
unersatzlich Band 7, Spalte 1601 unersatzlich 7,1601