lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelder

mnd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gelder

Geld n. ‘Zahlungsmittel’ in Form von Münzen und Banknoten, ahd. gelt (um 800), asächs. geld ‘Bezahlung, Vergeltung, Lohn, Opfer’, mhd. mnd. mnl. gelt ‘Bezahlung, Vergütung, Zahlung, Schuldforderung, Preis, Zahlungsmittel’, afries. jeld, aengl. gield ‘Opfer, Zahlung, Abgabe, Tribut, Vergeltung, Bruderschaft’ (s. Gilde), anord. gjald ‘Bezahlung, Lohn, Strafe, Steuer’, got. gild ‘Steuer, Zins’, germ. *gelda- ist ein Verbalsubstantiv zu dem unter gelten (s. d.) behandelten Verb. Es gehört anfangs in die kultische und rechtliche Sphäre und bedeutet ‘Opfer, Buße, Tribut’, eigentlich ‘das, womit man …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gelderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gelder , M. Vw.: s. geldære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gelder

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Geld n. ‘Zahlungsmittel’ in Form von Münzen und Banknoten, ahd. gelt (um 800), asächs. geld ‘Bezahlung, Vergeltung, Lohn…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gelder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gelder , Aart de , holländ. Maler, geb. 26. Okt. 1645 in Dordrecht, gest. daselbst im August 1727, war anfangs Schüler v…

  4. modern
    Dialekt
    Gelder

    Rheinisches Wb.

    Gelder ję·l.ər, Pl. -ərə Verbr. wie gelden 2 (doch selten) m.: Käufer.

  5. —
    Spezial
    Gelder

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gel|der pl. capitai (-ai) m.pl. , scioldi m.pl.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelder

51 Bildungen · 15 Erstglied · 34 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gelder

geld + -er

gelder leitet sich vom Lemma geld ab mit Suffix -er.

Zerlegung von gelder 2 Komponenten

gel+der

gelder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelder‑ als Erstglied (15 von 15)

Gelderbzins

GWB

geld·erbzins

Gelderbzins Getrennt- od Bindestrichschr auf einem Grundstück ruhende Abgabe für dessen erbl Nutzungsrecht daß wir die Grundstücke mit keine…

Gelderei

RhWBN

gelde·rei

Gelderei (s. Galerie) Rees-Elten f.: die in Stockhöhe befindl. Galerie der Bockwindmühle.

Gelderland

Meyers

gelder·land

Gelderland ( Geldern ), niederl. Provinz, grenzt nordwestlich an den Zuidersee, nördlich und nordöstlich an Overyssel, östlich an Westfalen,…

Gelderlös

GWB

gelder·loes

Gelderlös (Holzmarkt in Kößen.) Großer Gelderlöß für das hinabgeflößte Holz GWB Tgb 3.4.17 Cornelia Winkelmann C. W.

gelderplagf

DWB

gelderplagf , f. geldnot, s. Picander u. kaiserthaler.

gelderpressung

DWB

gelder·pressung

gelderpressung , f. entnahme von geld durch zwang ( eig. tortur, vgl. u. geldschwitzung): das land ist durch die wiederholten geld- u. fruch…

gelderrose

DWB

gelder·rose

gelderrose , f. gleich holderrose ( s. d. ) Adelung , nl. geldersche roos, d. h. aus Geldern.

geldersatz

DWB

gelder·satz

geldersatz , m. schadenersatz durch geld: er büszte die that nach skandinavischem gebrauch durch einen geldersatz für den erschlagenen. Schl…

gelderschutz

DWB

gelder·schutz

gelderschutz , m. praesidium in arca, emtum patrocinium Stieler 1947 , im reg. geltschutz.

gelderwerb

DWB

gelder·werb

gelderwerb , m. erwerb von geld, z. b. auf gelderwerb sinnen, alles geht jetzt auf gelderwerb aus Campe.

‑gelder als Zweitglied (30 von 34)

Absenzgelder

Herder

absenz·gelder

Absenzgelder bezahlten diejenigen Geistlichen an ihren Bischof, welche nicht in dem Orte ihrer Pfründe wohnten, indem sie im Genusse von meh…

ALIMENTENGELDER

DWB2

alimente·n·gelder

DWB2 ALIMENTENGELDER , aliment(s)gelder plur. DWB2 ( sing. ungebräuchl. ) ; zu aliment 1 : DWB2 ⟨1620⟩ das ihr ( anrede ) .. den andern kind…

Brandassekurationskassegelder

GWB

Brandassekurationskassegelder [ betr Lauchstädter Theater ] zu Entrichtung der Realabgaben, als .. ingleichen der Baubegnadigungsgelder .. s…

Diätgelder

PfWB

diaet·gelder

 Diät-gelder Pl. : = PfWB Diäten . Während des spanischen Erbfolgekrieges hatte der Teutsche Hof in LU-Muttstdt a. 1702 u. a. Kriegslasten …

Kollektengelder

PfWB

kollekte·n·gelder

 Kollekten-gelder Pl. : ' eingesammelte Gelder '. a. 1720: 54 Gulden 47 Kreuzer Kollektengelder für den Kirchbau [ Küchler 569 (Kaislt)].

Konfirmationsgelder

PfWB

konfirmation·s·gelder

 Konfirmations-gelder Pl. : ' Abgabe der Beständer an den neuen Landesherrn zur Bestätigung ihres Besitzes ', Confirmationsgelder [PfId. 29…

Mündelgelder

Wander

muendel·gelder

Mündelgelder Die Mündelgelder schröpfen. – Parömiakon, 84. Sie veruntreuen, zum eigenen Vortheil verwenden. ( Judas der Erzschelm, I. )

Operationsgelder

DRW

operation·s·gelder

Operationsgelder, pl. Finanzmittel für den Unterhalt der Reichstruppen die operations-gelder aber sollen ... dem crays-einnehmer gelifert we…

Responsgelder

Herder

respons·gelder

Responsgelder , Gelder, durch welche man seine Steuerpflichtigkeit anerkannte u. die der Prior jeder der 8 Zungen des Malteserordens dem Gro…

Satisfaktionsgelder

DRW

satisfaktion·s·gelder

Satisfaktionsgelder, pl. auf die Reichstände bzw. die Steuerpflichtigen umgelegte Zahlungen zur Befriedigung von Ansprüchen eines anderen St…

staatsgelder

DWB

staats·gelder

staatsgelder , plur. dem staate gehörige gelder: alle staatsgelder, welche der hof und die beamten aus den händen lieszen, wurden verbraucht…

steingelder

DWB

stein·gelder

-gelder , m. ' erheber des steingeldes, einer abgabe vom aus der stadt ausgeführten weine, die ursprünglich in der beifuhr eines theiles ste…

Sublevationsgelder

DRW

sublevation·s·gelder

Sublevationsgelder, pl. (von Städten ohne milit. Einquartierung eingezogene) Ausgleichssummen zur Unterstützung von Garnisonsstädten bdv.: S…

supplementgelder

DWB

supplement·gelder

-gelder , pl., ' welche quartaliter von denen gewercken gegeben werden, dem armuth in der knappschaft zum besten ' Minerophilus (1730) 654; …

Tafelgêlder

Adelung

tafel·gelder

Die Tafelgêlder , sing. inusit. Gelder oder Geldsummen, welche einem vornehmen Herren zur Bestreitung seiner Tafel, und in weiterer Bedeutun…

Umgelder

Campe

† Der Umgelder , — s, Mz . gl. der Umgeld= oder Steuereinnehmer. »Allein es hatte ihm das Erbitten des gutmüthigen Zöllers (Zöllners) und Um…

Ungelder

Campe

ungel·der

† Der Ungelder , — s, Mz . gl. derjenige, der das Ungeld einnimmt, auch Ungelter und ≠ Umgelder .

un(m)gelder

DWB

un(m)gelder , un(m)gelter , m. , der ungeldbeamte, coactor. mhd. ungelter; mnd. ungelder; mnl. ongelder. Staub - Tobler 2, 244 ; Schmeller 1…

Ableitungen von gelder (2 von 2)

Ungelder

Campe

† Der Ungelder , — s, Mz . gl. derjenige, der das Ungeld einnimmt, auch Ungelter und ≠ Umgelder .

ungeldere

KöblerMnd

ungeldere , M. Vw.: s. ungeldære*