Aggregat · alle Wörterbücher

dispensation

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Dispensation

dispensieren Vb. ‘von Verpflichtungen befreien, beurlauben’, im 13. Jh. aus mlat. dispensare ‘Freiheit von bestehenden Bestimmungen gewähren, Straflosigkeit (für künftige Rechtsvergehen) zugestehen’, lat. dispēnsāre ‘genau abwägen, austeilen, regulieren’, Intensivbildung zu lat. dispendere (dispēnsum) ‘auswägen, austeilen’, entlehnt, zu lat. pendere (pēnsum) ‘(ab)wägen, erwägen, beurteilen, schätzen’ und dis-. Ursprünglich und bis heute ein Ausdruck der Kirchensprache ‘von der Einhaltung eines kirchlichen Gebots befreien’, seit dem 17. Jh. in allgemeinerem Sinne auch in der Sprache der Verwalt…

DWB2 nhd.

¹DISPENSATION f.

DWB2 1 DISPENSATION f. DWB2 lehnwort aus kirchenlat. dispensatio f. ‘befreiung von einer kirchlichen vorschrift ’. unter mnd. bzw. mnl. einfluß vom 13. bis 15. jh. gelegentlich dis…

DWB2 nhd.

¹DISPENSATION

1 DISPENSATION-. das bestimmungswort immer dispensations-:

DWB2 nhd.

²DISPENSATION f.

DWB2 2 DISPENSATION f. DWB2 lehnwort aus lat. dispensatio f. ‘ das genaue abwägen, die verwaltung einer sache ’. vom 16. bis ins 19. jh. in terminologischen verwendungen. DWB2 DWB2…

GWB GWB

Dispensation

Dispensation A Befreiung von Vorschriften, Verpflichtungen 1 Freistellung von kirchl Vorschriften [ mBez auf öffentl Kirchenbuße ] auch .. ohne Mißbrauch der Zeitfolge, ohne Ausnah…

+ 1 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Dispensation

Dispensation (lat., eigentlich »Abwägung«), die Aufhebung einer Rechtsnorm für einen einzelnen, Fall; daher Dispensationsrecht , die Befugnis, die Anwendung einer Rechtsnorm für ei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dispensation
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

dispensieren Vb. ‘von Verpflichtungen befreien, beurlauben’, im 13. Jh. aus mlat. dispensare ‘Freiheit von bestehenden B…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Dispensation
Goethe-Wörterbuch

Dispensation A Befreiung von Vorschriften, Verpflichtungen 1 Freistellung von kirchl Vorschriften [ mBez auf öffentl Kir…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Dispensation
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Dispensation (lat., eigentlich »Abwägung«), die Aufhebung einer Rechtsnorm für einen einzelnen, Fall; daher Dispensation…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.