Aggregat · alle Wörterbücher

davon

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 16 in 12 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 25

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

dâvon adv.

Bd. 1, Sp. 64

dâvon adv. Eilh. Lucid. StrAmis LvReg. Ot. STheol. KvMSph. darvon Brun dôvon Brun s.u.dannen Mar.

KöblerMhd mhd.

davon Konj.

davon , Konj. nhd. deshalb E.: s. da, dar, von W.: nhd. davon, Adv., davon, DW2- L.: Hennig (davon)

KöblerMhd mhd.

davon Adv.

davon , Adv. Vw.: s. dāvon

Adelung nhd.

Dāvon

Dāvon und

Adelung nhd.

Davón

Davón , adv. demonstrativo-relativum, welches überhaupt den terminum a quo einer Handlung oder eines Ausspruches ausdruckt, für von diesem, von dieser, von demselben, von derselben…

+ 11 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Dávon

Dávon und

Campe nhd.

Davón adv.

Davón , adv. von diesem, dieser; von jenem, jener; und, von demselben, derselben. 1) Hinweisend, dávon, mit dem Tone auf der ersten Silbe. Es bezeichnet (1) eine Absonderung, Trenn…

DWB nhd.

davon adv.

davon , adv. ab eo, de eo, ea re, mhd. dâ von Ben. 1, 306 a , altfries. tharfon, neuniederl. daarvan. es fehlt natürlich mit der präpos. von im goth., angels., nord., engl., schwed…

DWB2 nhd.

DAVON adv.

DWB2 DAVON adv. DWB2 mhd. dâvon. mnd. dãrvan; mnl. daervan, nnl. daarvan; afrs. therfon. zuss. aus 1 da adv. und von präp. seit beginn der überlieferung im 12. jh. überwiegt die r-…

DWB2 nhd.

DAVON

DAVON-. verbale zuss. mit davon bezeichnen eine fortbewegung oder ein entfernen. als grundwörter erscheinen verben der bewegung und des entfernens, aber auch andere tätigkeits-, vo…

GWB GWB

davon

davon die Vbdgn wie ‘(etw) d. halten, d. haben, abgesehen d.’ siehe s v halten, haben, absehen A als Pronominaladverb 1 räumlich od an räumliche Vorstellungen anschließend a separa…

Wander sprichw.

Davon

Davon 1. Weit davon ist gut für harte Schüsse (oder: vorm Schuss). – Henisch, 665; Luther, 287; Parömiakon, 2909; Bücking, 50; Pistor., VII, 68; Sailer, 274; Mayer, I, 144. Luther …

PfWB Dial.

davon Adv.

da-von , dar-von Adv. : devun, devuⁿ, deʳvun, s. F. 1. örtl. 'von dort weg'. Ma sen (wir sind) noch weit devun [NPf, allg.]. Er dut keeⁿ Ääch devuⁿ veʳwenne [BZ-Albw, Land]. RA. (b…

RhWB Dial.

Davon

Da-von [ Eup dava·n.ə ]: 1. örtl. Blif, gangk, halt dech usf. d.! von jenem Orte, von jener Sache oder Person weg; enem d.lofen rode, usf. We öt et bes kann, stüət (stösst) der ong…

LDWB2 spez.

davon

da|von I pron. 1 (von etwas) (vor Konsonant) de chësc, nen: ich kaufe zwei davon i nen cumpri dui (döes) 2 (vor Vokal) de chësc, n’: ich habe vier davon verkauft i n’á venü cater 3…

RDWB1 spez.

davon

davon Was hat man davon? - Что нам с этого? Нам с этого никакого толку.; Нам с этого никакого навара.; А что толку? das hast du davon - и кончен бал идиом. ; вот тебе, бабушка, и Ю…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
dâvonadv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

dâvon adv. Eilh. Lucid. StrAmis LvReg. Ot. STheol. KvMSph. darvon Brun dôvon Brun s.u. dannen Mar.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dāvon
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Dāvon und
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
davon
Goethe-Wörterbuch

davon die Vbdgn wie ‘(etw) d. halten, d. haben, abgesehen d.’ siehe s v halten, haben, absehen A als Pronominaladverb 1 …
modern

Dialekt
davonAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

da-von , dar-von Adv. : devun, devuⁿ, deʳvun, s. F. 1. örtl. 'von dort weg'. Ma sen (wir sind) noch weit devun [NPf, all…
—

Sprichwörter
Davon
Wander (Sprichwörter)

Davon 1. Weit davon ist gut für harte Schüsse (oder: vorm Schuss). – Henisch, 665; Luther, 287; Parömiakon, 2909; Bückin…
—

Spezial
davon
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

da|von I pron. 1 (von etwas) (vor Konsonant) de chësc, nen: ich kaufe zwei davon i nen cumpri dui (döes) 2 (vor Vokal) d…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 50 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.