Aggregat · alle Wörterbücher

bungel

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 8

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

bungel

bungelAWB mhd. st.m., nur in Gl.: ‚Bachbunge,
anagallicum‘ (Veronica beccabunga L.) Gl.
3, 525, 47. 534, 43; auch übertragen auf die
‚Gänsedistel, rostrum porcinum‘ (Sonchus ole-
raceus L.) Gl. 3, 544, 57. Zur Bildung vgl. Wil-
manns, Dt. Gr. II § 208, 1. S. bungo. Vgl. auch
Marzell, Wb. d. dt. Pflanzennamen IV, 1057. –
Ahd. Wb. I, 1489; Splett, Ahd. Wb. I, 115;
Starck-Wells 84.

AWB ahd.

bungel mhd. st. m.

bungel mhd. st. m. pungil: nom. sg. Gl 3,534,43 ( 2 Hss., 13. Jh. ). 544,57 ( 2 Hss., 13. Jh., 1 -ūg-). — bungel: nom. sg. Gl 3,525,17. 1) die Bachbunge, der Bachbungen-Ehren- prei…

KöblerMhd mhd.

bungel st. M.

bungel , st. M. nhd. Bachbunge, Bachbungen-Ehrenpreis, Gänsedistel ÜG.: lat. anagallicum Gl, porcinum Gl, rostrum Gl Hw.: s. büngel Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. bunge (1) W.: nhd. DW- L…

BWB Dial.

Bungel

Bungel Band 3, Spalte 3,762

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bungelmhd. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bungel mhd. st. m. pungil: nom. sg. Gl 3,534,43 ( 2 Hss., 13. Jh. ). 544,57 ( 2 Hss., 13. Jh., 1 -ūg-). — bungel: nom. s…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
bungelst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

bungel , st. M. nhd. Bachbunge, Bachbungen-Ehrenpreis, Gänsedistel ÜG.: lat. anagallicum Gl, porcinum Gl, rostrum Gl Hw.…
modern

Dialekt
Bungel
Bayerisches Wörterbuch

Bungel Band 3, Spalte 3,762

Verweisungsnetz

177 Knoten, 181 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 172 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bungel KöblerMhd
büngel KöblerMhd
bunge KöblerMhd
bachbunge KöblerMhd
berenbunge KöblerMhd
bung KöblerMhd
bunge KöblerMhd
bungen KöblerMhd
bungenslegære KöblerMhd
wazzerbunge KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bunge KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fischer Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Bungel BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bungel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bungel‑ als Erstglied (1 von 1)

Bungeleⁿ

Idiotikon

Bungeleⁿ Band 4, Spalte 1376 Bungeleⁿ 4,1376

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bungel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bungel/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „bungel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bungel/ewa. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bungel". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bungel/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_bungel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bungel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bungel/ewa},
  urldate      = {2026-05-08},
}