lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bachbunge

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bachbunge sw. F.

bachbunge , sw. F.

nhd.
Bachbunge (eine Pflanze), Wasserbunge
ÜG.:
lat. berula Gl
Hw.:
vgl. mnd. bēkebunge
Q.:
Gl (15. Jh.?)
E.:
s. bach, bunge (1)
W.:
nhd. Bachbunge, F., Bachbunge (eine Pflanze), DW 1, 1061, DW2 4, 19
L.:
LexerHW 1, 109 (bachbunge)
253 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bachbungeswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    bach-bunge swf. berula Dfg. 72 a .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Báchbunge

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Báchbunge , plur. die -n, ein Nahme, welchen man im gemeinen Leben zwey Pflanzen beyleget, welche Linné beyde zu den…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bachbunge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bachbunge , s. Veronica .

  4. modern
    Dialekt
    Bachbunge

    Rheinisches Wb.

    Bach-bunge -puŋ May-NMendig ; -boŋk Dür , Mettm , Düss ; -bønšə Ahrw-Heimersh ; -boŋəl Merz-Bergen f.: wie nhd.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bachbunge

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bachbunge 2 Komponenten

bach+bunge

bachbunge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bachbunge‑ als Erstglied (2 von 2)

Bachbungereⁿ

Idiotikon

Bachbungereⁿ Band 4, Spalte 1376 Bachbungereⁿ 4,1376

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bachbunge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bachbunge/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „bachbunge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bachbunge/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bachbunge". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bachbunge/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_bachbunge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bachbunge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bachbunge/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-15},
}