Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BOSSE f
BOSSE f. lehnwort aus frz. bosse f. oder it. bozza f. ‘beule, erhebung, erhabene darstellung’. genus zuerst auch mask.; zur frühen semantischen entwicklung von 1 zu ‘scherz, streich’ und der anschließenden lexikalisierung dieser bedeutung als posse f., posse(n) m. s. 1DWB 7,2013 und et. wb. dt. 2,1303a; zu verschiedenen fachsprachlichen verwendungen s. lex. kunst 1,325b. 1 bildwerk; eine aus einer fläche erhaben herausgearbeitete verzierung, z. b. an brunnen oder säulen; in der bildenden kunst. jünger noch in wörterbüchern bezeugt: 1425 der possen gossen ist an mail,/ dem er sich geben hat zu tail,/ der mag sich des erfreuen wol von herzen Oswald v. Wolkenstein 3120,6 ATB. 1545 do wolt er gflohen sein darvon/ und blieb imm possen also sthon Wickram 7,219 LV. 1583 der .. bildschnitzer Yodl Pinczker .., welcher .. solche altar tafel zubereitet und ausgemacht; sie ist mit fein golde inwendig in der foͤllung, die possen vorgoldet Hüttel chr. Trautenau 35 Sch. 1775 bosse, heißt, bei den bildhauern, soviel als relief, erhabene arbeit Krünitz encycl. 6,249. 1843 bosse, f. .. buckel, beule; erhabene arbeit in gips Kaltschmidt fremdwb. 94a. 2 rohgelassener oder wenig bearbeiteter vorsprung eines steins im mauerwerk; häufig im plur. im bauwesen: 1843 diese 10’ starke und etwa 50’ hohe mauer, aufgeführt aus großen mit bossen und schlägen versehenen steinquadern württ. jb. 33 M. 1884 Eger technol. wb. 2,150a. 1919 er (quaderstein) erscheint gleichsam geladen mit zäher substanz, dank der blasigen ausladung seiner bossen Salis kunst d. Griechen 259. 1969 das überkommene war mit unserem sehen kongruent und bestand bei dem römischen koloß (Porta Nigra) darin, daß seine in der bosse stehen gelassenen quadern .. das robuste und antiklassische bewirkten frankf. allg. ztg. (30.7.) 28d. 2004 der tempel von Segesta blieb als rohbau stehen. .. die vorspringenden bossen an den quadern des mehrstufigen unterbaus .. dienten zum ansetzen von hebeln und hebeschlaufen und wären abschließend abgeschlagen worden süddt. ztg. (2.3.) V 2/8d.Meyer-Hinrichs