lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BLENDWERK

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLENDWERK n

Bd. 5, Sp. 413
BLENDWERK n.  zuss. mit blenden vb. zur möglichen deutung von 1 als abl. (suffixoidbildung) s. Wellmann substantiv 98. älter selten auch blindwerk. 1 täuschung, bloßer schein, trug. hauptbezeugung: ⟨v1565⟩ (man) troͤste sich dises siegs, den Christus erobert, vnd vns mit aller seiner gerechtigkeit geschencket hat. denn er ist vns zu gut versuchet, vnd hat vns den teufel vnd sein blendwerck vberwunden Mathesius hist. Christi (1568)1,85a. ⟨1626⟩ was der propheten volck dir fürgepredigt hat/ ist blindwerck vnd geschwätz’ es hat die missethat/ dir nicht geoffenbahrt, sonst werest du entgangen/ dem übel das dich trifft Opitz geistl. poemata (1638)46 faks. 1681 (man muß) öffters über hals und kopff denen erhitzeten wütenden thieren (ochsen) ausweichen, welche vielmahls in diesen engen strassen durch allerhand blendwerck noch rasender gemachet werden Weigel weegweiser d 2a. 1718 die tittel dieser welt, die würden unsrer zeit/ sind in dem grunde meist ein blendwerck eitler sinnen ged. 1,379 Menantes. 1777 Thurnhäusers kunst wird .. so lange für wahren betrug erklährt, bis die alchemisten beweisen werden, daß sich derselbe dieses blendwerks nicht bedienet habe Wiegleb alchemie 294 faks. 1832 die gemäßigten liberalen in Baden hatten sich endlich .. überzeugt, daß ständische freiheit ohne preßfreiheit und ohne das recht der budgetverweigerung ein blendwerk sei Lornsen br. an Hegewisch 136 P. ⟨1862⟩ in dieses mannes spiel war kein blendwerk, kein schein, keine gaukelei Holtei erz. schr. (1861)31,373. 1912 zum poseur und pultvirtuosen, der mehr das publikum als das orchester dirigiert, habe ich kein talent; solches blendwerk für ‘höhere backfische’ verschmähe ich Reger brw. 121 M. v. A. 1954 ein blendwerk der hölle ist er (stempel für buchdruck) nimmer, wenn er auch einer ‘schwarzen’ kunst dienen soll Settgast meister 49. 2001 Marlene Dietrich .. habe sich mit ungeschminkter deutlichkeit von den nazis in einer zeit distanziert, als viele dem blendwerk der NS‐diktatur verfallen waren, sagte (der) bildungssenator mannh. morgen (29.12.), IdS‐arch. 2 (der tarnung dienende) verblendung im festungsbau (vgl. deckwerk n. ); verkleidung, verzierung eines bauwerkes: 1716 das blendwerck, der wall, a wall or blind, to cover the trenches or any other warlike operation Ludwig t.‐engl. lex. 331. ⟨1761⟩ (es) ist zwar einem jeden unbenommen, in der hof‐mauer ein blendwerk zu machen, jedoch also, daß der nachbar gleichen vortheils sich bedienen könne willkühr Danzig (1783)11. 1801 um diese menge von blendwerk (zum schutz der soldaten) zu stande zu bringen, bedarf man nicht weniger als 3335 bäume von 18 fuß länge und 1 fuß im gevierte Bousmard, allg. vers. befestigungskunst (1800)2, 265. 1861 durch dieses 10 zoll vortretende blendwerk erscheint die mauer selbst als nische ber. u. mitt. alterthums‐ver. Wien 5, 95. 1921 eine große, glatte fläche .. wird vielfältig aufgeteilt, wird mit ornamenten oder reliefs bedeckt und vor allem mit dem blendwerk einer säulen‐ und nischen‐architektur versehen Coellen stil 162. 2004 auch die erbauer des schlosses bedienten sich des blendwerks: man imitierte mauersteine, indem ihre umrisse in den putz der aussenwände geritzt wurden, und die so entstandenen abertausend briefchen oder kassetten wurden .. mit figürlichen darstellungen gefüllt n. zürch. ztg. (15.7.)47b.Habel
3337 Zeichen · 63 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blêndwêrk

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Blêndwêrk , des -es, plur. die -e, alles wodurch andere geblendet oder verblendet werden sollen. 1) Eigentlich, in w…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Blendwerk

    Goethe-Wörterbuch

    Blendwerk etw durch Äußerlichkeiten Bestechendes, Unwahres, Falsches [ Antonio zu Tasso, der den Lorbeerkranz erhalten h…

  3. Sprichwörter
    Blendwerk

    Wander (Sprichwörter)

    Blendwerk 1. Einem ein Blendwerk vor die Augen machen. 2. Es ist eitel Blendwerk. Lat. : Nebulae in pariete. ( Erasm., 1…

Verweisungsnetz

86 Knoten, 92 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 78 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blendwerk

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — blendwerk kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „blendwerk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blendwerk/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „blendwerk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blendwerk/dwb2. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „blendwerk". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blendwerk/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_blendwerk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blendwerk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blendwerk/dwb2},
  urldate      = {2026-05-14},
}