lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BLENDLATERNE

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLENDLATERNE f

Bd. 5, Sp. 409
BLENDLATERNE f.  zuss. mit blenden vb. oder 1blende f. mit einer vorrichtung zum abblenden des lichts versehene laterne oder leuchte: 1731 (wir) begaben uns hernach mit zweyen blend‐laternen und blossen seiten‐gewehren, gantz behutsam und stille in dasjenige zimmer, wo die neue thür anzutreffen war Schnabel Felsenburg 1,413 DLD. 1781 sie war keine blendlaterne, die von allen seiten zugezogen ist, sondern eine gläserne lampe, die überall licht zeigt Hippel lebensläufe (1778)3,2,64. 1844 (da) nimmt man einen der verschworenen gefangen .. gerade als er mit einer blendlaterne und lunten in der tasche in das gewölbe treten will Dahlmann engl. rev. 2152. 1876 es sind das eben gebilde, die von dem verführten nur im dunkel unter der blendlaterne der verführer gesehen werden Bismarck reden 6,349 K. ⟨v1948⟩ die blendlaterne des röntgenologen sucht .. den körper nach allem feindlichen ab Kisch reporter (1950)262. 1998 ich meine jetzt nicht ein hartes licht, das wie die blendlaterne eines inquisitors daran erinnert, wie verletzlich man ist n. kronen ztg. (29.3.), IdS‐arch.Habel
1085 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blếnd-Latếrne

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Blếnd-Latếrne , plur. die -n, eine Laterne mit einer einzigen runden Öffnung, welche mit einem erhabenen Glase verse…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Blendlaterne

    Goethe-Wörterbuch

    Blendlaterne Handlaterne, die den Handhabenden selbst nicht beleuchtet; zweimal in betrügerischer Absicht gebraucht Söll…

  3. Sprichwörter
    Blendlaterne

    Wander (Sprichwörter)

    Blendlaterne 1. Eine Blendlaterne nützt nur dem, der sie trägt. So der Verstand mancher Menschen, nur ihnen und nicht de…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blendlaterne

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — blendlaterne kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „blendlaterne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blendlaterne/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „blendlaterne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blendlaterne/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „blendlaterne". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blendlaterne/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_blendlaterne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blendlaterne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blendlaterne/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}