lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bezeichnen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
40

Eintrag · Campe (1807–1813)

Bezeichnen v., trs.

Bd. 1, Sp. 521b
Bezeichnen, v. trs. 1) Mit einem Zeichen versehen, zeichnen. Die Schafe bezeichnen. Ein Pferd, einen Hut  bezeichnen. Auch in der höhern Schreibart, durch ein Zeichen von andern unterscheiden. »Welch ein Unglück, daß oft kein sichtbarer Unterschied die schwärzeste Bosheit und die edelste Tugend bezeichnet.« Dusch. 2) Mit Zeichnungen anfüllen. Das ganze Papier bezeichnen. I seiner Gefangenschaft bezeichnete er die Wände seines Gefängnisses mit Vorstellungen, die auf sein Schicksal Bezug hatten. 3) Vermittelst eines Zeichens, durch Angabe der Kennzeichen deutlich, kenntlich machen. Einem ein Haus, den rechten Weg bezeichnen. Bezeichne seinen Schülern den blumenreichen Pfad Zum Heiligthum der Wahrheit, den er getreten hat. Dusch. Das Bezeichnen. Die Bezeichnung. S. d.
777 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bezeichnen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bezeichnen , verb. reg. act. 1) Mit einem Zeichen versehen, zeichnen. Die Schafe bezeichnen. Am häufigsten in der höhern…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bezeichnen

    Goethe-Wörterbuch

    bezeichnen üb 1000 Belege; auch refl (vgl bes 3b) 1 die Eigenart einer Sache, einer Person mit sprachl, vereinzelt bildk…

  3. modern
    Dialekt
    bezeichnen

    Rheinisches Wb.

    bezeichnen,

  4. Spezial
    bezeichnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|zeich|nen vb.tr. 1 (mit einem Zeichen versehen) segné (sëgna), amarscé (amerscia), cuntrassegné (-gnëia) 2 (bedeuten)…

Verweisungsnetz

55 Knoten, 64 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bezeichnen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bezeichnen

be- + zeichnen

bezeichnen leitet sich vom Lemma zeichnen ab mit Präfix be-.

bezeichnen‑ als Erstglied (1 von 1)

bezeichnen als Zweitglied (1 von 1)

ausbezeichnen

DRW

aus·bezeichnen

ausbezeichnen mit einem unterscheidenden Zeichen versehen mit marken uzbezaichent und gemercht 1342 Augsburg/SchwäbWB. I 454 Faksimile die j…