Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
LDWB2 ▾Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Die Betrachtung , plur. die -en. 1) Die Handlung des Betrachtens; ohne Plural. Die Betrachtung eines Gemähldes, eines Ha…
Goethe-Wörterbuch
Betrachtung Kleinschreibung B7,23,8 — Mit annähernd 2500 Belegen einer der am häufigsten verwendeten Begriffe in G-s Den…
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg
Betrachtung , f рассуждение , ср → FiloSlov Überlegung, f
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
16 Bildungen · 12 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von betrachtung 3 Analysen
be- + trachtung
betrachtung leitet sich vom Lemma trachtung ab mit Präfix be-.
Alternativen: be-+tracht+-ung betracht+-ung
FiloSlov
Betrachtungen , fpl рассуждения , мн
DWB
betrachtungsart , f. Garve zu Cic. de off. 2, 2 .
Campe
○ Х Die Betrachtungsbrocke , Mz. die — n, eine abgebrochene Betrachtung, ein abgebrochener Theil einer Betrachtung (speculative Fragmente). …
GWB
Betrachtungsfolge Ich .. fand sie [ Holzschnitte von Mantegnas ‘Triumphzug’ ] niemals in einer Sammlung beysammen ohne ihnen eine B. [> lebh…
GWB
betrachtungslustig idVbdg ‘beobachtungs- und betrachtungslustig B46,78,14 Adele Schopenhauer 5.9.29 Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.
Campe
Der Betrachtungssatz , des — es, Mz. die — sätze, ein Satz, der einer Betrachtung zu Grunde liegt, der Tert.
Campe
Die Betrachtungsstelle , Mz. die — n, die Schriftstelle, worüber man eine Betrachtung anstellt, oder anstellen kann.
GWB
* Betrachtungsstoff Getrenntschreibung Gespr Kanzl Müller 18.5.21 Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.
DWB
betrachtungsweise , adv. was jedoch hier nur im allgemeinen und betrachtungsweise vorgetragen worden, wird vielleicht durch ein beispiel ans…
GWB
betrachtungswert -th beachtenswert B34,137,25 Knebel 21.2.21 vgl beachtenswert Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.
Campe
Das Betrachtungswort , des — es, Mz. die — e, Worte, die einer Betrachtung zum Grunde gelegt werden, oder gelegt sind.
GWB
betrachtungswürdig a (unter Aktivierung der sinnl Bedeutungskomponente) der Betrachtung wert daß Musterstücke der Kunst und Merkwürdigkeiten…
Idiotikon
Nāchbetrachtung Band 14, Spalte 316 Nāchbetrachtung 14,316
Campe
Die Vorbetrachtung , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man vorbetrachtet. 2) Eine Betrachtung, welche man vorher anstellt oder angestellt hat. …
Idiotikon
Wolbetrachtung Band 14, Spalte 314 Wolbetrachtung 14,314
WWB
Be-trachtunge f. [ Lst Wal] „Betrachtung“ (z.B. eines Gemäldes ( Lst Ge)).
Cotta, M. (2026). „betrachtung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/betrachtung/ldwb2
Cotta, Marcel. „betrachtung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/betrachtung/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „betrachtung". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/betrachtung/ldwb2.
@misc{lautwandel_betrachtung_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„betrachtung"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/betrachtung/ldwb2},
urldate = {2026-05-12},
}