lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bessern

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
32

Eintrag · Rheinisches Wb.

bessern

Bd. 1, Sp. 636
bessern schw.: 1. besser machen, nur in der RA.: Wenn et Ferke geschlach wiərd, es et Hus op ach Dag gebessert Jül-Alsd. — 2. etwas b. a. einen Acker, Wiese, Pflanzen b., düngen (s. Besserei 2). — b. absol., in einer höheren Farbe beim Karten spielen Prüm-Mürlenb (ca. 1860). — 3. einen b., in moralischem Sinne, nach dem Nhd. De Blech (Gefängnis) hät en noch net gebessert, mehr b. gemach Rip. — 4. sich b., wie nhd. He hät sech gebessert gesundheitl., aber mehr et hät sech met em van Dag ze D. gebessert Rip. Dat es e got Denge, wat sech bessert Rip. Alles betert sech op de Dur Kref. — Moralisch. Zeck (Zeit), datste dech bessersch! Rip, Allg. He hät sech gebessert wie ne jonge Wolf, de frett alle Dag e Schoəp meh Kref-Osterath. He bessert sech wie Köstersch Kuh met der Fott nom Troge tu NBerg. — 5. intrans. besser werden, gesundheitl. Nur Nfrk. He es ant betere, — op et b. — Moralisch. He betert all.
913 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bèssern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bèssern , verb. reg. act. besser machen, in den meisten Bedeutungen des vorigen Bey- und Nebenwortes. 1) In Absicht auf …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bessern

    Goethe-Wörterbuch

    bessern in Br u amtl Schr vereinzelt -ß-; ein reichliches Drittel des Vorkommens refl, mehrf ‘b. an’; subst 13 2 ,295,14…

  3. modern
    Dialekt
    bessern

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    bessern Band 2, Spalte 2,327f.

  4. —
    Sprichwörter
    Bessern

    Wander (Sprichwörter)

    Bessern 1. Bessern ist oft bösern. – Sailer, 74; Simrock, 956; Körte, 946. 2. Bessern und bösern steht in gleicher Wag'.…

  5. —
    Spezial
    bessern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bes|sern I vb.tr. mioré (-ra), fá gní miú, comedé (comöda), armendé (-dëia) II vb.refl. sich bessern 1 (besser werden) s…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 75 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 4 Kompositum 32 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bessern

12 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von bessern 2 Komponenten

bess+ern

bessern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bessern‑ als Erstglied (1 von 1)

bessernis

DWB

besser·nis

bessernis , f. und n. emendatio, correctio, refectio: da der römische stuel doch noch in guter hofnung des besserniss regiert. Luthers br. 1…

‑bessern als Zweitglied (6 von 6)

aufbessern

DWB

auf·bessern

aufbessern , sensim emendare: er hat seine fehler, einen nach dem andern, aufgebessert; sobald (ein erziehungsbuch) sogar prinzchen aufbesse…

ausbessern

DWB

aus·bessern

ausbessern , emendare, corrigere, verbessern: kleider, schuhe ausbessern, flicken; schlechte wege, alte brücken ausbessern; dahero trachtete…

verbessern

DWB

ver·bessern

verbessern , verb. meliorare, mhd. verbeʒʒern, mnd. vorbeteren, verbeteren Dief. 354 b ; die bedeutung steht der des einfachen bessern nahe,…

verschlimmbessern

DWB

ver·schlimmbessern

verschlimmbessern , verb. etwas verschlechtern unter dem scheine es verbessern zu wollen. ein von Lichtenberg gemachtes wort. Campe hat es n…

weg(e)bessern

DWB

wege·bessern

weg(e)bessern , n. subst. inf.: ( grudekoks ) zum wegebessern benutzt Muspratt chemie 6, 1931 . sprichwörtlich: wegebessern führt auch ans z…

Ableitungen von bessern (5 von 5)

erbessern

DWB

erbessern , corrigere, melius facere, bessern, verbessern: du solt auch neben dem groszen pflaster viel kleine stücklein haben, auf das du d…

gebessern

DWB

gebessern , gleich bessern, bei mögen ( s. sp. 1614): du solt dich nicht so übel gehaben in sachen, daran du nicht schuldig bist noch die ni…

Mißbessern

Campe

Mißbessern , v. trs . u. rec . Mittelw. d. verg. Z. gemißbessert oder mißgebessert , das Bessere verfehlen, bei der Absicht besser zu machen…

verbessern

DWB

verbessern , verb. meliorare, mhd. verbeʒʒern, mnd. vorbeteren, verbeteren Dief. 354 b ; die bedeutung steht der des einfachen bessern nahe,…

Zerbessern

Campe

◎ Х Zerbessern , v. trs . durch zu vieles Bessern an einer Sache sie verderben; in Gegensatz von verbessern. C. D. Zerbessern. D. — ung .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bessern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bessern/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „bessern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bessern/rhwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bessern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bessern/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bessern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bessern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bessern/rhwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}