lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bekehren

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Bekehren

Bd. 1, Sp. 307
Bekehren 1. Du musst dich erst bekehren, ehe du andere willst belehren. 2. Er bekehrt sich von der Welt zu den Leuten. 3. Er bekehrt sich, wie eine Kuh den Hasen einholt. 4. He bekehrt sick van'n Schrubber1 to'n Heidbessen. (Ostfries.) 1) Eine steife Bürste zum Scheuern der Fussböden. 5. He hett sik bekehrt vunn Döwel ton Satan. Frommann, V, 430. [Zusätze und Ergänzungen] 6. Wer sich bekehrt und gnad begehrt, den soll der Kaiser schonen. – Graf, 398, 623; Henisch, 269, 37. 7. Er bekehrt sich von de Matt' (auch vom Sack oder Unterbett) aufs Stroh. (Dönhoffstädt.) – Frischbier, II, 331. 8. Er hat sich bekehrt von der Hurerei zum Ehebruch. – Frischbier, II, 332.
673 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bekehren

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bekehren , verb. reg. act. umkehren machen, doch nur in der figürlichen und besonders theologischen Bedeutung, eines Nei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bekehren

    Goethe-Wörterbuch

    bekehren a relig α jdn für einen Glauben, ein relig Bekenntnis gewinnen, refl: sich einem Glauben, einer Religion zuwend…

  3. modern
    Dialekt
    bekehren

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    beke h re n wie hochd. ( selten ). Pauli [Phlə] beke h r di ch Pauli Bekehrung (25. Jan.) — Schweiz. 3, 440. Bayer. 1, …

  4. —
    Sprichwörter
    Bekehren

    Wander (Sprichwörter)

    Bekehren 1. Du musst dich erst bekehren, ehe du andere willst belehren. 2. Er bekehrt sich von der Welt zu den Leuten. 3…

  5. —
    Spezial
    bekehren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|keh|ren I vb.tr. 1 (für einen Glauben gewinnen) convertí (-tësc) 2 (einen inneren Wandel herbeiführen) convertí (-tës…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 37 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bekehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bekehren

be- + kehren

bekehren leitet sich vom Lemma kehren ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bekehren 2 Komponenten

bek+ehren

bekehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bekehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bekehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bekehren/wander
MLA
Cotta, Marcel. „bekehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bekehren/wander. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bekehren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bekehren/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_bekehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bekehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bekehren/wander},
  urldate      = {2026-05-12},
}