BEKÄMPFEN

DWB2BEKÄMPFEN vb.  DWB2spätmhd. bekemphen. präfixbildung zu kämpfen ¹DWB. häufiger erst seit mitte d. 18. jhs. DWB2 DWB21 zuerst in älterer rechtsspr. ‘jmdn. zum gerichtl. zweikampf fordern’; in neuerer spr. allg. ‘gegen jmdn., gegeneinander, gegen ein tier physisch, mit waffen vorgehen’, zunächst bildl., gelegentl. auch vom spielerischen wettkampf; zu kämpfen 1, 2 u. 3 a: hs.1348/58 (jmd., der jmdn. unabsichtlich verletzt,) den sol ouch niemande hier umme bekempfen zwickauer rechtsb. 204 U. 1496 kein ausswendig man mag nit eynen kaufman bekempffen in der stat rechtsdenkm. Thür. 426 M. ⟨1660⟩ wie schmertzen mich bekämpffen Gryphius lustsp. 250 LV. ⟨v1747⟩ mit welchem (kriegsschiff) er .. nach Africa zu kreuzen geht, / die algerinischen barbaren, die uns so schädlich, zu bekämpfen Brockes vergnügen 9(1748)410. 1786 er (Goethe) wird .. von seinen heldenthaten (auf seiner reise) rechenschaft ablegen, – wer weiß wie viele riesen und drachen er bekämpft .. hat K. E. Goethe br. ⁵1,158 K. ⟨1793⟩ nur Alexandros .. und der streitbare held Menelaos / werden .. mit langem speer sich bekämpfen Voss ilias (1802)1,72. ⟨v1827⟩ er hat seinen feind .. bekämpft und erschlagen Hauff 6,246 F. ⟨1878⟩ die widerstreitendsten []empfindungen bekämpften sich in seiner brust Fontane ges.-ausg. [1925] I 2,535. ⟨1885⟩ die disposition zu dieser schlacht litt an dem mangel, daß die eine hälfte der Preußen viele stunden allein die Österreicher bekämpfen mußte H. Delbrück aufs. (1887)310. 1932 die beiden reiter bekämpfen sich mit den fächern Ivers kampf-bewegungssp. 134. 1959 daß sie (die amsel) einen anderen amselhahn bekämpfen .. würde Schubert-S. materie 22. 2010 da das militär vor allem extremisten bekämpft, die anschläge im inland verüben nürnb. nachrichten (6.10.)3. DWB22 ‘gegen jmdn., etwas, gegeneinander in geistiger, gesellschaftlicher auseinandersetzung angehen gegen einen inneren oder äußeren zustand, vorgang tätig werden, ihm entgegenwirken, ihn zu überwinden suchen’; zu kämpfen 3 c, 4 u. 5; so am häufigsten: 1522/3 weil wir die großen mißbräuche in der kirche bekämpfen flugschr. ref. 4,320 C. 1676 solches possirliche schreck-mährlein bekämpffet gemeldter author mit etlichen beweisgründen Francisci lust-haus 659. 1716 bekämpffen (seine eigene lüste und neigungen) Ludwig t.-engl. lex. 253. 1768 in einem finstern meer / sich selbst bekämpfender gedanken Wieland I 7,106 ak. 1790 Solon haßte und bekämpfte nichts so sehr, als lauigkeit gegen das gemeine wesen Schiller 9,169 G. 1816 wo oft dieselben (ländernachbarn) noch weit grössere schwierigkeiten zu überwinden hatten, als hier nicht zu bekämpfen sind Ockhart Rhein 67. 1848 ein system .., welches die nation längst .. mit aller moralischen kraft bekämpft hatte flugbl. rev. 274 O. 1874 die vertreter der beiden sich bekämpfenden richtungen in der christenheit Bebel ausgew. reden 1,286 B. ⟨1896⟩ die junge dame schien .. mühe zu haben, einen ausbruch plötzlicher heiterkeit zu bekämpfen Heyse [1924] III 3,561. 1918 die wohnungsnot wird durch bereitstellungen von wohnungen bekämpft werden in: gesch. arbeiterbewegung (1966)3,495. 1921 während seines ganzen lebens hat Goethe die moderne wissenschaft und ihre vertreter bekämpft R. Huch entpersönlichung 129. 1953 (daß) keiner daran dachte, die seuche zu bekämpfen? Noll perlon 119. 1988 daß er alles, was seinen eigenen denkvorstellungen nicht entspricht, bis aufs messer bekämpft? Cibulka wegscheide 39. 2009 wie kann man die korruption bekämpfen ..? nat. geographic Dtld. 11,167^b.Schrader