Eintrag · Goethe-Wörterbuch
dreschen
dreschen 1 mBez auf Getreide GWBB19,60,7 FAWolf 5.9.05 in übertr Verwendungen: idVbdg ‘Stroh d.’ für nutzloses Tun Die Liebe giebt mir alles und wo die nicht ist, dresch ich Stroh GWBB3,89,7 ChStein 22.7.76 [Meph zu Faust:] Was willst du dich das Stroh zu d. plagen? | Das Beste, was du wissen kannst, | Darfst du den Buben doch nicht sagen GWBFaust I 1839 ‘gedroschner Spaß’ für abgedroschnes Zeug GWBFaust II 4973 2 kräftig schlagen, prügeln Alle droschen [> schlugen GWBReinF III 145] auf ihn [den Kater] GWB50,364 Var von schlimmen Erfahrungen, Schicksalsschlägen; einmal rückversinnlicht (in Berührung mit 1) Niemand kommt zum höchsten Flor | Von Kranz und Orden [der Kirche], | Wenn einer nicht zuvor | Derb gedroschen worden GWB51,134 ZXenNachl IX 719 Ich werde von den nächsten und irdischen Dingen so gedroschen, daß ich das Ferne und Himmlische ganz aus den Augen verliere GWBB20,268,21 Knebel 17.12.08 Es kann wohl sein, daß der Mensch durch öffentliches und häusliches Geschick zu Zeiten gräßlich gedroschen wird; allein das rücksichtslose Schicksal .. zerknittert nur das Stroh, die Körner aber spüren nichts davon GWB422,159,19 MuR(357) GWBB27,6,27 Zelter 3.5.16 → GWBausdreschen GWBdurchdreschen herauf- GWBzer- GWBabgedroschen Syn zu 2 GWBprügeln GWBschlagenManfred BeckerM. B.