BEGLAUBEN

BEGLAUBEN vb.  älter selten auch begläuben. zu glauben. (abgelöst durch jüngeres beglaubigen). 1 etwas (amtlich) als echt, wahr oder richtig bestätigen, glaubhaft machen, bekräftigen bezeugen, beweisen; jmdm. glaubwürdigkeit zumessen, bescheinigen einen diplomaten in seinem amt bestätigen, akkreditieren zuerst rechtssprl., part.adj. beglaubt ‘glaubhaft, vertrauenswürdig’ , auch (sich) beglaubt machen: ⟨u1480⟩ 5 marck, 10 marck (zu zahlende gebühr) wie viel des ist, der nicht besessen (‘begütert’) noch (durch einen bürgen) beglaubet ist Spittendorff denkw. 187 O. 1491 beglawte offenbare schreyber in: DRW 1,1418. 1541 s. f. gn. sei beim landgrafen besser beglaubt dann er (Anton v. Schönberg), korr. Moritz v. Sachsen 1,165 B. 1571 sintemale gemelte tugen nicht betruwet noch beglövet weren urteilb. holst. vierstädtegericht 456 G. 1593 daß er ehelich geboren sey, beglaubten schein und urkundt ufflegen frankf. zunfturk. 2,173 Sch. 1649 Martha wird für den richter geführt, und beglaubet ihre unschuld durch unterschiedliche beweißthum Harsdörffer gesprächsp. (1641) 8,245. ⟨v1661⟩ so hat uns doch diese letztere art vor jener gefallen, weilen durch diese das erzehlte gleichsam beglaubt und bekräfftiget .. wird Wurffbain reise 1,12 M. 1669 offentliche, beglaubte und bekante gesandten müssen unbeleidigt und geschützet .. seyn Schottel ethica 571. 1677 die kalenderschreiber machen sich beglaubt bey der welt, indehm zu weilen ihre weissagung .. eintrifft Butschky Pathmos 126. 1683 weil ihm hiedurch, daß er gläubt, seine erwählung genugsam begläubt .. worden, daß .. er von ewigkeit zum leben erkoren Francisci wol 589. 1690 das gezeug, in welches das kind eingehüllet, beglaubte leichtlich, daß die eltern dieses fündlings reiche leute Happel academ. rom. 351. 1690 alle berühmte Römer und kriegshelden werden diesem unserm vorhaben (den nutzen akademischer bildung zu zeigen) einige probe geben und selbiges beglaubet machen ebd. 729. ⟨1772⟩ die beglaubten abschriften (von urkunden) Möser 2,113 A. ⟨1803⟩ daß ausländische gesellen .. mit einem beglaubten attest ihres wohlverhaltens .. in arbeit genommen werden sollen in: Berg hdb. policeyrecht (1799)7,483. 1813 sie legitimiren sich durch eine beglaubte abschrift des wahl-protokolls in: Droysen York (1851)2,291. ⟨v1840⟩ „war’s nicht so, Jan?“ – der knecht beglaubt’s mit nicken Gaudy 4,59 M. 1851 und ich habe (die information) von einem sehr beglaubten mann in Danzig Droysen York 1,272. 2 ‘etwas für wahr halten, etwas glauben, der ansicht sein’; auch beglaubt sein ‘sicher, überzeugt sein, fest glauben’: hs.1543 wolt aber der richter nicht beglauben, daß es dasselbige (entwendete) schwert sey, er (der angeklagte) sall es behalten mitt dem eyde (‘schwören’), thür. geschichtsqu. 9,213. 1545 wenn die vögte von Eglisau und Teufen b(eglauben), dass die schiffleute ihnen im nasenlaich die fische stören in: schweiz. id. 2,589. ⟨1638⟩ so bin ich noch beglaubt, so können was zu schreiben, / das für die späte welt zur nachricht soll verbleiben Fleming ged. 1,202 LV. ⟨v1678⟩ also ist sich kaum auf die unschuld zu verlassen, weil die verleumdung leichtlich beglaubt, und die warheit schwerlich erkennet wird Butschky rosen-thal (1679)403. ⟨1714⟩ gantz Cräcia (!) beglaubte den gipffel höchster ehren bestiegen zu haben in: Abraham a s. Clara kramer-laden (1710)2,43. 1722 eine schöne stelle (im text) von der ich beglaubt bin, daß .. discourse 2,104 B. 1758 diese nation (Spanien) ist lange beglaubt gewesen, .. gott habe mit Moses .. spannisch geredet Zimmermann nationalstolz 55.Grimm