Eintrag · Goethe-Wörterbuch
probat
probat eingedeutscht aus dem PartPrät ‘probatus’ bewährt, wirksam, auch (von Sprichwörtern) iSv zutreffend, richtig, wahr; gelegentl bezogen auf ‘(Haus-)Mittel’; einmal im Bild die Zeit wird auch den Sturm in seinem [Walters] Herzen legen; die Zeit — und — wenn er klug ist — ein ander Mittel, das noch p-er gefunden wird als das GWB37,63,17 Arianne an Wetty es ist ein p-es Sprichwort, das man nur nicht oft genug vor Augen hat: der erste Undank ist besser als der letzte GWBB20,59,15 Knebel [3. od 4.5.08] ich sagte: und wenn es auch nur wäre, um das Wasser in Wein zu verwandeln, so würde wohl, da heut zu Tage keine Wunder mehr geschehen, ein solches p-es Hausmittel [ein gefüllter Geldbeutel] nicht am unrechten Orte sein GWB27,170,5 DuW 8 152,201 Faust II Plp 132,275,22 Götz3 Plp uö Syn GWBbewähren(bewährt) GWBerproben(erprobt) GWBwirksam Katherina MittendorfK.M.