lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bewahrheiten

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

bewahrheiten

Bd. 2, Sp. 588
bewahrheiteneine Erfahrung od Ansicht bestätigen, als richtig od wahr erweisen, mehrf mit konservativer Tendenz als Bestätigung einer ‘alten Lehre’, ‘alten Rede’, eines ‘alten Wortes’, ‘alten Spruchs’  Man hat von der persischen Dichtkunst mit Wahrheit gesagt, sie sei in ewiger Diastole und Systole begriffen; vorstehende Gedichte b. diese Ansicht GWB7,251,14 DivNot GWBB40,213,8 Nees Jan 26 K überwiegend (23 von 31 Belegen) ‘sich b.’, vereinzelt ‘sich jdm (bzw an jdm, etw) b.’  daß eine jede echte, treu beobachtete und redlich ausgesprochene Naturmaxime sich in tausend und aber tausend Fällen b. und .. ihre Verwandtschaft mit eben so fruchtbaren Sätzen bethätigen müsse, und eben dadurch überall in’s Praktische eingreifen werde GWBN51,315,10 EntoptFarb 42  Mit dem praktischen Künstler ist am besten sprechen, denn das Wahre bewahrheitet sich sogleich an der That GWBB45,135,14 Stieler 26.1.29  wobey sich mir der alte Spruch bewahrheitete: Um einsichtig zu werden müsse man das fürtreffliche betrachten GWBB26,96,4 CarlAug 8.10.15  Hier bewahrheitet sich jedoch ein altes Wort: der gute Wille hilft zu vollkommener Kenntniß GWB412,302,15 Rez:Carlyle,Schiller GWB36,63,27 TuJ GWBB3,166,3 Gfin Stolbg 17.7.77 GWBB23,414,6 Voigt 26.7.13 mBez auf einen feierlichen Akt der Beglaubigung: etw zur Evidenz bringen, auf repräsentative Weise bestätigen  ein .. Künstler .. der .. den ganzen Himmel um Zeus versammelte, damit Geburt und That des .. Sohnes .. für ewige Zeiten bestätigt sei. .. und wird nicht noch bis auf diesen Tag bei Geburt eines bedeutenden Kindes, um sie zu b., zu bekräftigen und zu verehren, alles was Großes und Hohes den Fürsten umgibt, herbeigerufen? GWB491,116,8 Philostrat  vgl GWBbewähren (sd)Horst UmbachH. U.
1714 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bewahrheiten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Bewahrheiten , ein albernes Wort einiger Neulinge für beweisen, S. Adelung Be- Anm.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bewahrheiten

    Goethe-Wörterbuch

    bewahrheiten eine Erfahrung od Ansicht bestätigen, als richtig od wahr erweisen, mehrf mit konservativer Tendenz als Bes…

  3. Spezial
    bewahrheiten

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    bewahrheiten, sich (kein Bezug zu "правда") подтвердиться der Traum hat sich bewahrheitet - сон в руку идиом.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewahrheiten

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bewahrheiten‑ als Erstglied (1 von 1)

bewahrheiten [sich ~]

LDWB2

bewahrheiten·sich

be|wahr|hei|ten [sich ~] gní vëi, se verifiché, se confermé, se averé . ▬ meine Voraussehungen haben sich bewahrheitet mies previjiuns se á …