lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bänglich

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Bänglich adj., adv.

Bd. 1, Sp. 375a
Bänglich, — er, — ste, adj. u. adv. ein wenig bange. Mir ist ganz bänglich bei der Sache. »Ih bin so bänglich, daß ich nicht zu bleiben weiß.« Salzmann. »Er setzte ihn in die bänglichste Verlegenheit.« Meißner. Bänglich wird mir, und der Minne Leiden wachen auf in mir. Blumauer. Daher die Bänglichkeit.
304 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bänglich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bänglich , adj. et adv. ein wenig bange. Mir ist bänglich. Ein bänglicher schmachtender Blick. Daher die Bänglichkeit.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bänglich

    Goethe-Wörterbuch

    bänglich etw 60 Belege; einmal im Entw ‘banglich’ 3,395 ; auch subst 1 eine gewisse Bangigkeit, Beklommenheit, Bedrängth…

  3. modern
    Dialekt
    bänglich

    Rheinisches Wb.

    bänglich bę·ŋ ələχ Köln ; bęŋkleχ LRip, Geilk , Heinsb , MGladb ; bęŋkələχ Schleid-Oberhsn , Aach-Berensbg Würselen , Ge…

Verweisungsnetz

54 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baenglich

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baenglich

bang + -lich

baenglich leitet sich vom Lemma bang ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von baenglich 2 Komponenten

baen+glich

baenglich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baenglich‑ als Erstglied (2 von 2)

bänglichkeit

DWB

baenglich·keit

bänglichkeit , f. anxitudo: was will diese bänglichkeit, die dich so oft ergreift? Wieland 32, 89 ; sie zog ihren haushalt, ohne bänglichkei…