lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bänglich

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Bänglich

Bd. 1, Sp. 715
Bänglich, adj. et adv. ein wenig bange. Mir ist bänglich. Ein bänglicher schmachtender Blick. Daher die Bänglichkeit.
118 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bänglich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bänglich , adj. et adv. ein wenig bange. Mir ist bänglich. Ein bänglicher schmachtender Blick. Daher die Bänglichkeit.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bänglich

    Goethe-Wörterbuch

    bänglich etw 60 Belege; einmal im Entw ‘banglich’ 3,395 ; auch subst 1 eine gewisse Bangigkeit, Beklommenheit, Bedrängth…

  3. modern
    Dialekt
    bänglich

    Rheinisches Wb.

    bänglich bę·ŋ ələχ Köln ; bęŋkleχ LRip, Geilk , Heinsb , MGladb ; bęŋkələχ Schleid-Oberhsn , Aach-Berensbg Würselen , Ge…

Verweisungsnetz

54 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baenglich

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baenglich

bang + -lich

baenglich leitet sich vom Lemma bang ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von baenglich 2 Komponenten

baen+glich

baenglich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baenglich‑ als Erstglied (2 von 2)

bänglichkeit

DWB

baenglich·keit

bänglichkeit , f. anxitudo: was will diese bänglichkeit, die dich so oft ergreift? Wieland 32, 89 ; sie zog ihren haushalt, ohne bänglichkei…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „baenglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baenglich/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „baenglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baenglich/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „baenglich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baenglich/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_baenglich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baenglich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baenglich/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}