Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Auslaufen , verb, irreg. (S. Adelung Laufen ,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülf…
Goethe-Wörterbuch
auslaufen von rund 60 Belegen zwei Drittel in A; nur in Prosa; auch subst A (allmählich) enden, aufhören 1 in seinem Ver…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
aus-laufen st. : 1. 'hinauslaufen', von Hühnern, Vogeljungen, von der Bienenbrut, auslaafe, -lääfe [allg.]. Die Junge se…
Wander (Sprichwörter)
Auslaufen 1. Das Auslaufen vergeht (schadet nicht), wenn man daheim bleibt. – Fischart, Prakt. 2. Auf das la mi auslaufe…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
aus|lau|fen vb.intr. 1 (ausfließen, herausfließen) rogore fora, jí fora 2 (leer werden) se juté, gní öt 3 (undicht sein)…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von auslaufen 2 Komponenten
auslaufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Campe
Hinauslaufen , v . unregelm. ( s. Laufen ). I) intrs . mit sein , aus einem Orte, Raume oder von dem Redenden weg laufen um außerhalb zu sei…