lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auffassen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
15

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Auffassen

Bd. 1, Sp. 488
Auffassen, verb. reg. act. 1) Fassen und aufheben. Den Roth mit der Schaufel auffassen. Und jeder faßt bey ihren runden Waden Zwo Nymphen auf, Wiel. 2) Einen flüssigen Körper auffangen. Das Blut in einer Schüssel, den Regen in einem Fasse auffangen. Ingleichen figürlich, für auffangen. Die Sinnen fassen die Eindrücke der äußern Dinge auf. Mein Freund, der alle meine Sorgen in seinem freundschaftlichen Herzen auffaßte, Dusch. Zuweilen auch, obgleich seltener, für bemerken, um es zu tadeln, wie auffangen. Was der Tragicus sehr unschicklich angebracht hatte, das konnte der Dichter des Epilogus gar wohl auffassen, Less.
624 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auffassen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Auffassen , verb. reg. act. 1) Fassen und aufheben. Den Roth mit der Schaufel auffassen. Und jeder faßt bey ihren runden…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auffassen

    Goethe-Wörterbuch

    auffassen mehrf subst; PartPrät subst N11,57,16 BedenkenErgebg mehrf absol, bes PartPräs attr 1 konkr rund ein Fünftel d…

  3. modern
    Dialekt
    auffassenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-fassen schw. : 1. Frucht uffasse 'in Säcke füllen' [allg.]. — 2. die Masch u. 'die entglittene Strickmasche wieder a…

  4. Spezial
    auffassen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|fas|sen vb.tr. 1 ‹fig› (verstehen) capí (capësc) 2 interpreté (-tëia).

Verweisungsnetz

39 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auffassen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auffassen 2 Komponenten

auf+fassen

auffassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — auffassen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.