ANORDNEN

ANORDNEN vb.  mnd. anōrdenen. 1 etwas in eine bestimmte ordnung bringen, nach einem bestimmten plan, bestimmten vorstellungen organisieren, aufstellen, gliedern, gestalten auch refl.: 1490 vnaussprecheliche ding verschweÿgen, dē fleiß wol an ordnen in: frnhd. wb. 1,1352. n1525 (die bürger von Mainz) stelten ihre sachen in 31 artickel .. der obrigkeit fur, nach denselben artikeln alle sachen in der stadt Meincz anzuordnen (Mainz) chr. dt. städte 18,106. 1531 hand sye das halbtheil (des heeres) zur heimlichen huͦtt .. bey der stadt angeordenet Hedio Josephus 1,85^b. 1613 das ich was news bring .., / welches andern (komödien) sey gantz ungleich / angeordnet fein und kunstreich Fröreisen in: Spangenberg/F. dr. 2,193 LV. ⟨1682⟩ wie der gantze feldbau auf das .. nützlichste anzuordnen (ist) Hohberg georgica (1687)1,a 1^a. ⟨1740⟩ eine grosse menge .. leute, .. zu fuß als in kutschen ... es sind aber diese gänge und spatzierfahrten .. also angeordnet, daß keins dem andern hinderlich ist Dielhelm antiquarius (1744)881. ⟨1757⟩ (das gedicht) ist .. nach den reglen des Aristoteles angeordnet Wieland I 4,374 ak. 1777 eine schule, die nach der ächten methode von grunde aus neu angeordnet .. würde Kant 2,449 ak. 1799 das ganze nach belieben anzuordnen Goethe I 48,8 W. 1808 wer über .. einen gegenstand faßlich .. reden will, muß .. den .. stoff nach den einzelnen parthien so anordnen, daß .. Kittel organist 3,14 faks. 1822 als daß ich so viel zeit .. auf anordnen und durchsehen der alten (briefe) verwenden sollte Jean Paul III 8,201 ak. 1848 West- und Süddeutschland werden .. sich republikanisch anordnen und .. sich an Frankreich anlehnen K.A. Varnhagen tgb. (1861)5,312. 1908 diener traten ein, mit .. blumentöpfen, die sie zu häupten des leichnams schweigsam anordneten Brod Nornepygge 257. 1954 da das wörterbuch zweispaltig angeordnet ist wiss. u. fortschritt 8,24^b. 1978 ein .. mann .. hat .. sein gedeck genommen, er hat es auf dem gegenüberliegenden platz neu angeordnet Wohmann nachrichtensperre 356. 2 etwas verfügen, befehlen, festlegen, medizin. ‘verordnen’ (von medikamenten u.ä.) ⟨z.j.1510⟩ der kaiser .. ward .. der botschaft herzlich fro / und ordnet gleich von stunden an, / .. ain lobgesang hist. volkslieder 3,37 L. ⟨v1565⟩ die artzney .. sol durch eines .. bewerten artzts verstand .. angeordnet .. werden Mathesius Syrach (1586)2,117^a. 1627 so man .. den aufbruch aufn morgen angeordnet hat Allert tgb. 59 K. ⟨1661⟩ auf anordnen des königes Zesen verschmähete majestäht (1662)33. 1742 laß ihn (gott) über andere creaturen anordnen, was ihm wohlgefällt, er mag sie hier oder da hingesezet haben Bodmer Milton, paradies 341 faks. 1806 die angeordneten zahlungstermine in: Berg hdb. policeyrecht (1799)5,919. 1808 er .. ordnete .. einen nächtlichen überfall an, und eroberte die festung Kleist 3,250 Sch. 1844 sie .. ordnete an, in welcher reihe man an dem tische sitzen sollte Stifter 2,283 S. ⟨1875⟩ daß .. der arzt .. mir völlige ruhe anordnete Heyse [1924] II 4,315. 1911 auf dem polizeirevier wurden sie stundenlang festgehalten .., bis der polizeileutnant erschien und .. ihre freilassung anordnete Liebknecht ges. reden (1958)4,206. 1996 die todesstrafen so früh wie möglich an den angeordneten tagen .. vollziehen zeit 6,11^b. 3 jmdn. anweisen, in eine aufgabe einweisen, gelegentl. militär. ‘jmdn. befehligen’: 1595 wie ein amptman eingesetzt vnd angeordnet werden sol Colerus oecon. 1,24. u1596 alle 3 oder 4 jhar sollen .. neue junge schützen angeordnet undt gesetzet werden in: Frauenholz heerwesen (1935)3,2,55. ⟨v1601⟩ auff erd war kein so kluger mann (wie Menestheus) / die reysigen zu ordnen an Spreng ilias (1610)23^a. 1613 es solle .. der schultheiß .. das volck zuer arbeit und .. waßer zuetragen .. anordnen württ. ländl. rechtsqu. 2,855 W. 1724 frühe umb 7 uhr ordnete (ich) .. meine leute an: .. Danila und Michajla mußten 7 .. särglein machen Messerschmidt Sibirien 3,119 W. 1808 anzuordnen die schaar .. und dem reisigen zeug zu gebieten: / that der reisige Kastor ihm (Herakles) kund Voss Theokritos 226. 1812 (die spielenden kinder) ordneten ein büblein an, das solle der metzger sein Grimm kinder- und haus-märchen (1948)1,71 P.Grimm