Aggregat · alle Wörterbücher

anordnen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 44
Verweise raus: 24

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

anordnen

bestimmen, befehl(ig)en, abordnen

waß wir ... dagegen anordnen müßten
1553 Ensisheim/FreibDiözArch. 16 (1883) 207 Faksimile
1567 ZBergr. 22 (1881) 81
Z. papst [hat] ... etliche bischoffliche sitz angeordnet
1619 Lazius,Wien II 41 Faksimile
sollen ... fundationen und stifftungen ... angeordnet werden
1621 RevalStR. I 349 Faksimile
das ... der paumaister bei dem volk [soll] sein und dasselb anordnen
1634 Tirol/ÖW. IV 12 Faksimile
1654 GraubdnRQ. II 136 Faksimile
B. als unser ... angeordneten richter ... vorstellen
1682 Engelke,GogerichtDesum 83 Faksimile
vormunder ... anordnen und confirmiren
1727 Hoheneck I 210 Faksimile

Adelung nhd.

Anordnen

Anordnen , verb. reg. act. 1) Von dem Franz. Ordre, Befehl, anbefehlen, befehlen. Ein Gastmahl bey einem Wirthe anordnen, bestellen. Einen Tag anordnen, fest setzen, bestimmen. In …

Campe nhd.

Anordnen v., trs.

Anordnen , v. trs. 1) Anbefehlen. Er hat es so angeordnet. Einen Bußtag anordnen. 2) Ordnung in eine Sache bringen, das Mannigfaltige nach Regeln zum Ganzen verbinden. Ein Gastmahl…

DWB nhd.

anordnen

anordnen , ordinare, disponere: es anordnen, einrichten; ein gastmal anordnen; einen tag, ein fest, eine hochzeit, leiche anordnen; wie es die mutter mit nachsinnendem geist anordn…

DWB2 nhd.

ANORDNEN vb.

ANORDNEN vb. mnd. anōrdenen. 1 etwas in eine bestimmte ordnung bringen, nach einem bestimmten plan, bestimmten vorstellungen organisieren, aufstellen, gliedern, gestalten auch refl…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

anordnen

anordnen auch subst 1 eine best Ordnung herstellen a mit prägnanter Bedeutung der Vorsilbe: an eine bestehende Ordnung anfügen, in eine Reihe eingliedern Im ernsten Beinhaus war’s …

PfWB Dial.

anordnen schw.

an-ordnen schw. : nach dem Schd. So lang ich leb, ord'n ich an [ SP-Heiligst BZ-Dernb ]; vgl. anordinieren .

RhWB Dial.

anordnen

an-ordnen,

LDWB2 spez.

anordnen

an|ord|nen vb.tr. 1 (befehlen) comané (-na), ordiné (-nëia), dé l’ordin 2 (verfügen) scrí dant, despone (-onn, desponü) 3 (einrichten, aufstellen) mëte sö, ordiné (-nëia), strotoré…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anordnen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Anordnen , verb. reg. act. 1) Von dem Franz. Ordre, Befehl, anbefehlen, befehlen. Ein Gastmahl bey einem Wirthe anordnen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anordnen
Goethe-Wörterbuch

anordnen auch subst 1 eine best Ordnung herstellen a mit prägnanter Bedeutung der Vorsilbe: an eine bestehende Ordnung a…
modern

Dialekt
anordnenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

an-ordnen schw. : nach dem Schd. So lang ich leb, ord'n ich an [ SP-Heiligst BZ-Dernb ]; vgl. anordinieren .
—

Spezial
anordnen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|ord|nen vb.tr. 1 (befehlen) comané (-na), ordiné (-nëia), dé l’ordin 2 (verfügen) scrí dant, despone (-onn, desponü) …

Verweisungsnetz

56 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

anordnen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anordnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anordnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.