Eintrag · Campe (1807–1813)
Wirbel Der
Der Wirbel, — s, Mz. gl.; Vw. — chen. 1) Eine schnelle und kreisförmige Bewegung. Besonders eine kreisförmige Bewegung, welche aus einem Punkte ausgehet, oder schneckenförmig in einen Punkt hinläuft. Solche Wirbel machten besonders das Wasser und die Luft. Uneigentlich nennt man auch das scheinbare Umdrehen der Gegenstände bei einem Rausche und bei einem Schwindel einen Wirbel, und versteht darunter auch wol einen Rausch und Schwindel selbst. 2) Ein im Kreise sich bewegendes Ding. Ein Wirbel des Wassers, das an einem Orte sich im Kreise drehende Wasser, der Wasserwirbel. Der Wind treibt den Staub in Wirbel empor. Der Rauch steigt in Wirbeln in die Höhe. Wie wenn die Erde kreißt, zerberstet, Dampf Und Flammen in Wirbeln sich gen Himmel drehn. Weiße. Auch Stellen an den thierischen Körpern, wo die Haare in einem Kreise um einen Punkt gewachsen und gelegt sind, werden Wirbel genannt. Dergleichen Wirbel befinden sich auf der Stirn der Pferde, des Rindviehes Ein solcher Wirbel befindet sich auch mitten auf dem Kopfe der Menschen, daher der Scheitel oft auch der Wirbel genannt wird. Was hilft es auch nach Weisheit schnappen, Die oft dem Wirbel wehe thut? Hagedorn. Uneigentlich nennt man mehrere zusammengehörende, und ein Ganzes bildende Himmelskörper einen Wirbel, wegen ihrer kreisförmigen Bewegung. Uneigentlich ist der Wirbel auch ein Kreisen und Treiben der Geschäftigkeit, und kreisende, mehrere mit einander zusammenhangende Beschäftigungen und Geschäfte selbst. I einen Wirbel von Geschäften gerathen. Wann selbander die Lenzflur Aus dem Wirbel der Stadt uns rief. Voß. So auch, der Wirbel der Leidenschaften , das Treiben und Ergreifen derselben. 3) Ein Ding oder Werkzeug, wie auch der Theil eines Werkzeuges, welches oder welcher sich um seine Achse oder um einen festen Punkt bewegt. Dergleichen sind die Wirbel an einem Fenster, Eisen welche um einen Punkt beweglich sind, und vor die Fensterflügel gedrehet werden, um sie zu verschließen; auch Reiber. Der Wirbel an einem Bierhahne, derjenige Theil an demselben, durch dessen Umdrehen er verschlossen wird. Die Wirbel an Geigen, Flügeln , hölzerne und eiserne starke Stifte, welche in dazu bestimmten Löchern fest gedreht werden können, und auf welche man die Enden der Saiten wickelt, um sie auf und anzuspannen, daß sie den gehörigen Ton geben. I andern Fällen sind die Wirbel Ringe oder ähnliche Theile, welche einen in einer Öffnung befindlichen Zapfen tragen, um einem Theile eines künstlich zusammengesetzten Werkzeuges eine Bewegung und Richtung nach allen Seiten geben zu können, wie z. B. an den Feuerspritzen, Reitstangen Auch runde Theile, welche sich in Vertiefungen, worein sie passen, über einander bewegen und drehen, wie an den thierischen Körpern, nennt man Wirbel. Dergleichen sind die Wirbel des Rückgrathes, welche in Halswirbel und Rückenwirbel und Bauchwirbel getheilt werden. Die letzten nennt man auch falsche Wirbel, die beiden ersten zusammengenommen wahre Wirbel. Der Krummzapfen an einem Rade, sonst die Kurbel, wird zuweilen auch Wirbel genannt. An den Austern ist der Wirbel der starke sehnichte Muskel, welcher gewöhnlicher der Kamm genannt wird. 4) Ein durch eine kreisförmige Bewegung hervorgebrachter, schnell wiederkehrender eintoniger Laut, welcher Ein fortdauernder Laut zu sein scheint. Dergleichen ist der durch kreisförmige Bewegung der Schlägel auf die Trommel oder Pauke hervorgebrachte Laut. Einen Wirbel schlagen. »Schlagt den ganzen Wirbel.« Kotzebue.