lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewirbel

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewirbel n.

Bd. 6, Sp. 6108

gewirbel , n. , ursprünglich wol masc. und als verstärkte form zu wirbel ( s. d. ) gehörig: als wann sie aus dem abgrund des verderbens und tiefem gewürbl der verzweiflung ... herfür gestossen würdten. F. Sigl gesch. d. Münchener geiszeln (1632) 175 Stöger. zu dem substantiv wirbel stimmt auch die vorliebe, mit der gewirbel die verworrenheit der bewegungen auf das akustische gebiet überträgt: wie es heute stürmt, lärmt, schneit, als ob der himmel in lauter schnee, in brüllendem gewirbel auf erden herunter brausen wollte. Bräker der arme mann im Tockenburg 248 Bülow; vgl. wirvil, turbo Graff 4,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GewirbelDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Gewirbel , des — s , o. Mz . 1) Das Wirbeln, besonders ein anhaltendes, wiederholtes Wirbeln; eigentlich und uneigen…

  2. modern
    Dialekt
    Gewirbel

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Gewirbel s. MeckWB Gewirwel .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewirbel

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewirbel

ge- + wirbel

gewirbel leitet sich vom Lemma wirbel ab mit Präfix ge-.

gewirbel als Zweitglied (7 von 7)

Meergewirbel

Campe

meer·gewirbel

◬ Das Meergewirbel , — s, Mz . gl. große und viele Wirbel im Meere. — wie brausende Meergewirbel . — Sonnenberg.

orkangewirbel

DWB

orkan·gewirbel

orkangewirbel , n. : und tief herab durch graue ferne heulte sie ( die flut ) fort wie orkangewirbel. Sonnenberg nachlasz 75 .

paukengewirbel

DWB

pauken·gewirbel

paukengewirbel , n. collectiv zu paukenwirbel: doch furchtbar jetzt aus dem nebenhaus braust polterndes paukengewirbel heraus. A. Grün ged. …

sturmgewirbel

DWB

sturm·gewirbel

sturmgewirbel , n. : fuhr mit heulendem sturmgewirbel zurück in die wolken über der heerschaar mitte herauf Fr. v. Sonnenberg Donatoa (1807)…

tönegewirbel

DWB

tone·gewirbel

tönegewirbel , n. : so wie ich den faden des gesetzes im tönegewirbel verliere Vischer auch einer 2, 226 .

trommelgewirbel

DWB

trommel·gewirbel

trommelgewirbel , n. : auf dem schaffot hat der könig ( Ludwig XVI. ) noch zu reden ... versucht, aber trommelgewirbel verschlang seine wort…