lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vetter

mnd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
16 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
51
Verweise raus
49

Eintrag · Elsässisches Wb.

Vetter

Bd. 1, Sp. 156b
Vetter [Fètər allg.] m. 1. Oheim von väterlicher od. mütterlicher Seite, meist in Verbindung mit nach folg. Vornamen: der V. Hannes M.; wie geht's, V. Vëlten? Z. Der Dunzner V. Hans Onkel Hans aus Dunzenh. Ingenh. V. Jerri Georg Dunzenh. Das nhd. W. Vetter wird wiedergegeben durch Gschwisterkind, seltener und fast nur in höheren Kreisen durch das frz. cousin U. 2. auf dem Lande jeder männliche Verwandte, namentl. in weiteren Graden und solche, die durch Heirat in die Familie kommen. 3. Fürsprecher. E V. im Konsistorium han Z. Han. Do muss mer e V. im Elsess han Dehli. 4. Meister Ensish.; grosses Exemplar: dis ist e V. grosses Kaninchen Ruf.; verächtl. Kerl: du bist mir noch einmol e nëtter V.! K. Z. — Schweiz. 1, 1133. Bayer. 1, 851.
763 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vetterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vetter , M. Vw.: s. vettære*?

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vêtter

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Vêtter , des -s, (Oberd. -n,) plur. die -n, ein männlicher Verwandtschaftsnahme, mit welchem man sowohl den Vater- u…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vetter

    Goethe-Wörterbuch

    Vetter [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vetter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vetter , soviel wie Geschwisterkind ( Cousin ); weibliche Verwandte dieser Art heißen Base oder Muhme ( Cousine ). V. wi…

  5. modern
    Dialekt
    Vetter

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Vetter [Fètər allg. ] m. 1. Oheim von väterlicher od. mütterlicher Seite, meist in Verbindung mit nach folg. Vornamen: d…

  6. —
    Sprichwörter
    Vetter

    Wander (Sprichwörter)

    Vetter 1. Arme Vettern gelten wenig. Dän. : Fattige frænder faae liden hæder. ( Prov. dan., 160. ) Lat. : Non placet ex …

  7. —
    Spezial
    Vetter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Vet|ter m. (-s,-) 1 jorman (-s) m. 2 (zweiten Grades) cujin (-s) m. 3 (dritten Grades) soghenin (-s) m.

Verweisungsnetz

75 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 59 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vetter

85 Bildungen · 64 Erstglied · 18 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von vetter

vettern + -er

vetter leitet sich vom Lemma vettern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von vetter 2 Komponenten

vet+ter

vetter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vetter‑ als Erstglied (30 von 64)

vetterchen

DWB

vetter·chen

vetterchen , n. , dim. zum vorhergehenden wort, besonders in traulicher anrede; vetterche, mainzisch bei Schmeller bayer. 1, 851 ; vgl. die …

Vetteres

RhWB

vette·res

Vetteres fętərəs, Pl. -əsə Aach-Walh m.: Vetter 1.

vettereⁿ

Idiotikon

vettereⁿ Band 1, Spalte 1133 vettereⁿ 1,1133

Vettergette

ElsWB

Vettergette m. Vetter od. Onkel, der zugleich Pate ist Stöber Fürst. 12.

Vettergrube

RhWB

vetter·grube

Vetter-grube -dərχəsgrūp Saargeb. in der Bermspr. f.: verächtl. Grube, wo Günstlingswirtschaft herrscht.

vettergunst

DWB

vetter·gunst

vettergunst , f. , verdeutschung von nepotismus bei Campe. vgl. vetterleswirthschaft, vetterschaftlichkeit, vetterschaftswesen.

Vettergötti

Idiotikon

Vettergötti Band 2, Spalte 527 Vettergötti 2,527 M.

vetterin

DWB

vette·rin

vetterin , f. , schwerfällig für muhme, base: begab es sich, dasz ein thum-herr ... eine junge vetterin ... bey sich hatte Hoffmannswaldau h…

Vetter, Joh

DWBQVZ

vetter·joh

--- practica, gerichtlicher handlunge in burgerlichen sachen ... erstlich von weylandt herrn Josten Dammhouder von Brg ... latinisch beschr…

vetterkind

DWB

vetter·kind

vetterkind , n. , kind des vaterbruders, s. vetter 1: patruelis, en veddernkint, veterkinder Diefenbach gloss. 417 b ; nov. gloss. 283 a ; s…

Vetter, Konr

DWBQVZ

--- (—) paradeißvogel, das ist himmelische lobgesang, vnd solche betrachtungen, dardurch das menschliche hertz mit macht erlustiget ... wird…

vetterle

DWB

vetterle , vetterlein , n. , dim. zu vetter: darum sasz ich schmächtiges vetterlein wieder tapfer schmausend hinter dem tische Keller 1, 185…

vetterleⁿ

Idiotikon

vetterleⁿ Band 1, Spalte 1134 vetterleⁿ 1,1134

Vetterli

Meyers

Vetterli , Friedrich , Techniker, geb. 21. Aug. 1822 im Kanton Thurgau, gest. 21. Mai 1882 in Neuhausen, arbeitete als Büchsenmacher in Fran…

vetterlich

DWB

vetter·lich

vetterlich , adj. , consanguineus, cognatus, propinquus; ich bitte ihn freundvetterlich, amice et pro jure consanguinitatis peto Stieler 533…

Vetterlig(e)wer

Idiotikon

Vetterlig(e)wer Band 16, Spalte 925 Vetterlig(e)wer 16,925

‑vetter als Zweitglied (18 von 18)

Großvetter

RDWB1

Großvetter m троюродный брат

Namensvetter

RDWB1

Namensvetter m тёзка (а не "кузен с тем же именем")

Chlëbvetter

Idiotikon

Chlëbvetter Band 1, Spalte 1133 Chlëbvetter 1,1133

Göttivetter

Idiotikon

Göttivetter Band 1, Spalte 1133 Göttivetter 1,1133 M.

hōsvetter

KöblerMnd

hōsvetter , M.? Vw.: s. hōsevēter*

Javetter

Wander

Javetter Du bist ein Javetter. – Klix, 31.

Obervetter

DRW

ober·vetter

Obervetter, m. Bruder des Urgroßvaters [Verwandtschaftsbaum:] ober-elter-vater ober-elter-mutter iv. [darunter bei den schwerd-magen:] oberv…

Schwertvetter

DRW

schwert·vetter

Schwertvetter, m. wie Schwertmage dass die schwerd-vettern mit den dœchtern nicht erben sollen 1559 Westphalen,Mon. III 1805 Faksimile dat v…

Stammvetter

DRW

stamm·vetter

Stammvetter, m. (nächster) männlicher Blutsverwandter außerhalb der Stammlinie (I); auch allg.: Blutsverwandter bdv.: Lehnsvetter wuͤrde abe…

stûkvetter

MNWB

stuk·vetter

° stûkvetter (stueck-) , m. , Ladearbeiter? (Münst. Chr. 1, 268 = SL).

stūkvetter

KöblerMnd

stūkvetter , M. Vw.: s. stūkvettære*

Trǖbelvetter

Idiotikon

Trǖbelvetter Band 1, Spalte 1133 Trǖbelvetter 1,1133

Ableitungen von vetter (3 von 3)

gevetter

DWB

gevetter , m. , ableitung von vetter ( s. d. ). das wort ist nur im plural belegt und wird appositionell an personen angelehnt, die als nahe…

Unvetterlich

Campe

Unvetterlich , adj . u. adv . nicht vetterlich, den Verhältnissen, Gesinnungen  wie sie ein Vetter hat oder haben sollte, nicht angemessen.

urvetter

DWB

urvetter Holtei erz. schr. 13, 172 . ur- C 4 b. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vetter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vetter/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „vetter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vetter/elswb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vetter". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vetter/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_vetter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vetter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vetter/elswb},
  urldate      = {2026-05-18},
}