Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
RDWB1 ▾Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Verschlagen , verb. irregul. S. Adelung Schlagen , welches nach Maßgebung des einfachen Zeitwortes und der Paritkel ver …
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Verschlagen , soviel wie sich erkälten; Verschlag , s. Hufkrankheiten . S. 603.
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
verschlage n Part.-Adj. 1. zerschlagen, müde Su. 2. niedergeschlagen, abgezehrt. Wënn d King eps han, sin d s i e glich …
Wander (Sprichwörter)
Verschlagen 1. Wer nicht ist verschlagen, der wirt leicht betrogen. – Henisch, 353, 5. 2. Dat versleit so fäl, as wenn '…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +3 Parallelbelege
ver|schla|gen 2 adj. 1 (schlau) furbo (-bi, -ba), astüt (-üc, -a) 2 intort (-rc, -a), marizius (-sc, -iosa). ▬ verschlag…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von verschlagen
ver- + schlagen
verschlagen leitet sich vom Lemma schlagen ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von verschlagen 2 Komponenten
verschlagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
verschlagenheit , f. 1 1) gewandte, meist versteckte erfindungsgabe, substantivbildung aus dem part. prät. des vorigen wortes ( nr. 17). vor…
DWB
verschlagentlich , adv. eingeschlossen: gott ist nit als ich hie bin verschlagendlich, denn er hat keine endtliche grösze. Keisersberg pater…
Idiotikon
u(n)verschlagen Band 9, Spalte 449 u(n)verschlagen 9,449
DWB
unverschlagen , part. adj. zu verschlagen. mhd. unverslagen; nl. onverslagen. unvorslagen sine prejudicio K. v. Heinrichau 385 a Gusinde. zu…