unglueck

unglückahnden

DWB

unglueck·ahnden

-ahnden , n. A. W. Schlegel Shakespeare 2, 76 ,

Unglückahnend

Campe

◬ Unglückahnend , adj . u. adv . ein Unglück ahnend. Ein Wellenschlag erschreckt ihr unglückahnend Ohr. Wieland.

unglückband(e))

DWB

unglueck·bande

-band(e) Herberger hertzpostille 1, 377 , Günther 634 , Herder 28, 322 , Stolberg 14, 135 ,

unglückbar

DWB

unglueck·bar

unglückbar , adj. , aus unglückbarkeit, f. (ungelückperkait) Keisersberg granatapfel G 6 b , volk. mensch F 4 zu erschlieszen. —

unglückbedeutend

DWB

unglueck·bedeutend

-bedeutend Wieland Lucian 1, 59 , A. v. Humboldt kosmos 3, 542 ,

unglückbekämpfend

DWB

-bekämpfend Heine 1, 179 ,

unglückbringend

DWB

-bringend Herder 24, 549 , Göthe 48, 105, 24 W., Schiller 5, 188 , Mommsen röm. gesch. 1, 168 ,

Unglückbringer

Campe

unglueck·bringer

○ Der Unglückbringer , — s, Mz . gl. ein Mensch, ein Ding, der oder das Unglück bringt. Wolke.

unglückbrütend

DWB

-brütend , part.-adj. Grillparzer 10, 31 ,

unglückchen

DWB

unglueck·chen

unglückchen , n. , s. DWB unglück I 2 b. —

unglückdeutend

DWB

-deutend , part. - adj. Stolberg 15, 176 , A. W. Schlegel Shakespeare 8, 257 ,

unglückdräuend

DWB

-dräuend Triller betrachtungen 5, 378 ,

Unglückdrohend

Campe

unglueck·drohend

◬ Unglückdrohend , adj . u. adv . mit einem Unglücke drohend. Wie, wird denn keiner des Orkans gewahr, Der unglückdrohend schon am fernsten …

unglücken

DWB

ung·luecken

unglücken , verb. , nicht glücken ( s. d. ). unpersönlich mhd. ungelücken, mnd. ungelucken. improsperari unglucken gemma g. (1508) m 3 b ; v…

unglückfernend

DWB

-fernend , part.-adj. , ἀλεξίκακος Stolberg 15, 65 ,

unglückfinder

DWB

unglueck·finder

-finder , m. Fischart praktik 15 ndr. (1876),

unglückfurcht

DWB

unglueck·furcht

-furcht , f. Dannhawer catechismusmilch 2, 32 ,

unglückgott

DWB

unglueck·gott

-gott , m. Franck moriae enc. 86, 1 , vgl. 2,

unglückhaft

DWB

unglueck·haft

unglückhaft , adj. adv. , gth. von glückhaft ( s. d. ). mhd. unglückhaft. Staub-Tobler 2, 624 . im 18. jh. veraltet und durch jüngeres unglü…

Unglückhaftig

Wander

unglueck·haftig

Unglückhaftig 1. Der kann sich nit vor vnglückhafft schützen, der niemals versucht, was das glück ist. – Lehmann, 833, 73. 2. Niemand ist vn…

unglückheilig

DWB

unglueck·heilig

-unglückheilig , adj. , substantiviert heiliger, der unglück bringt, Garg. 413 ndr.,

unglückig

DWB

ung·lueckig

unglückig , adj. , gth. v. glückig. mhd. ungelückec; mnd. un(ge)luckich; mnl. ongeluckich; nl. ongelukkig, -lijk: Keisersberg pater noster H…

unglückkrämer

DWB

unglueck·kraemer

-krämer , m. Guarinonius 663 ,

unglücklein

DWB

unglueck·lein

unglücklein , n. s. DWB unglück I 2 b.

unglücklich

DWB

unglueck·lich

unglücklich , adj. adv. , das gth. von glücklich, wird erst im 15. jh. bezeugt ( daraufhin ist mhd. ungelücklich Lexer 2, 1846 angesetzt ) ;…

Unglückliche

GWB

unglueck·liche

Unglückliche [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Unglücklicher

Wander

Unglücklicher 1. Den Unglücklichen soll man nicht schelten. Lat. : Crudelis est in re adversa, objurgatio. ( Philippi, I, 99. ) 2. Der Unglü…

unglücklicherweise

GWB

ungluecklicher·weise

unglücklicherweise [bisher nicht publizierter Wortartikel]

unglücklichkeit

DWB

ungluecklich·keit

unglücklichkeit , f. , gth. der glücklichkeit. unglucklichkeit infortunium Diefenbach gl. 297 c ; vgl. unglücksame, f. selten: das landgraff…

unglücklichliebend

GWB

unglücklichliebend [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Autounglück

LDWB2

auto·unglueck

Au|to|un|glück n. (-[e]s,-e) desgrazia sön strada f. , desgrazia cun l’auto f.

brandunglück

DWB

brand·unglueck

brandunglück , n. calamitas incendii.

explosionsunglück

DWB2

explosion·s·unglueck

explosionsunglück n. : 1958 Schwerin v. Krosigk zeit [1957]2,585. 1979 gött. tagebl. 34, welt im spiegel.

Familienunglück

GWB

familie·n·unglueck

Familienunglück [ üb Gemälde von Crivelli od Fra Angelico; näherer Bezug nicht ermittelt ] wie schön der alte Künstler das F., die Folge und…

Feuerunglück

GWB

feuer·unglueck

Feuerunglück Getrenntschr Brandunglück A(MA3 2 ,398,1) Bericht 11.9.89 [G/Voigt SteuerKomm] Armin Giese A. G.

flugunglück

DWB2

flug·unglueck

flugunglück n. (zu DWB2 A 1 b ): 1966 frankf. allg. ztg. 76,9. 1996 d. tagesztg. (ausg. west) 4947,13.6.,5.

flugzeugunglück

DWB2

flugzeug·unglueck

flugzeugunglück n. : 1961 spiegel 15,80. 2001 ebd. 44,226.

Hauptunglück

GWB

haupt·unglueck

Hauptunglück einmal Getrenntschr a größtes Verhängnis GWB B36,234,22 Zelter 14.12.22 b sich verhängnisvoll auswirkender Charakterzug GWB B5,…

hausunglück

DWB

haus·unglueck

hausunglück , n. malum domesticum, miseria domestica: mein hauszunglück, das mich leider traff. Olearius pers reisebeschr., vorrede; es gerä…

heldenunglück

DWB

helden·unglueck

heldenunglück , n. : heldenunglück rührt die weiber. H. Heine 17, 97 .

Jagdunglück

GWB

jagd·unglueck

Jagdunglück Unfall auf der Jagd [ betr WLVHenckel ] Traurige Nachricht von dem J. des Grafen Henckels GWB T8,256,22 v 31.10.22 Juliane Brand…

kriegsunglück

DWB

kriegs·unglueck

kriegsunglück , n. 1 1) unglück wie es der krieg bringt: welch neues kriegesunglück ist geschehn? Schiller 450 a ( jungfr. v. O., prol. 3). …

Lawinenunglück

LDWB2

lawine·n·unglueck

La|wi|nen|un|glück n. (-[e]s, ...unglücke) desgrazia por na lovina f.

liebesunglück

DWB

liebes·unglueck

liebesunglück , n. : bei mädchen, die durch liebesunglück gebeizt sind, wird ein heirathsvorschlag bald gar. Göthe 8, 85 .

Sauunglück

Wander

sau·unglueck

Sauunglück Er hat Sauunglück. (S. Sauglück.)

stadtunglück

DWB

stadt·unglueck

stadtunglück , n. unglück, welches die ganze stadt betroffen hat: sie hatten in der letzten herberge vor Padua ... von dem geschwätzigen sch…

Sternunglück

Campe

stern·unglueck

≠ Das Sternunglück , — es, Mz . u. im Holsteinschen, großes Unglück S. Stern zu Ende.

strafunglück

DWB

straf·unglueck

-unglück , n. , vereinzelt für oben strafübel E. Francisci das alleredelste unglück (1670) 366 . —

Straßenunglück

LDWB2

strassen·unglueck

Stra|ßen|un|glück n. (-[e]s,-e) inzidënt stradal m. , desgrazia sön strada f.

touristenunglück

DWB

tourist·en·unglueck

-unglück ( in den Alpen tgl. rdschau 1902 nr. 359);

weiberunglück

DWB

weib·er·unglueck

weiberunglück , n. unglück das ein mann mit frauen, bes. in der ehe hat Tieck 9, 124 . —

Zugunglück

LDWB2

zug·unglueck

Zug|un|glück n. (-[e]s,-e) desgrazia dla ferata f.

un-glücke

Lexer

un-glücke , un-gnâde s. Lexer ungelücke, Lexer ungenâde.

verunglücken

DWB

verunglücken , v. , seit dem 17. jahrh. belegt und gebucht ( Schöpper d 8 c , Schottel 648 ), älter im nd.: Schiller-Lübben 5, 480 . mundart…

verunglückung

DWB

verunglückung , f. , s. verunglücken B 2 c. —