lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sund

ae. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
21 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
65
Verweise raus
30

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sund m.

Bd. 20, Sp. 1107
sund, m. oder n., mit unklarer bedeutung: item es soll kain hutman sunder kost mit dem sund abraiten (abrechnen), es sey dann in der raitung in gegenwürtigkeit der gewerken (1464) Lori bair. bergrecht (1764) 92.
215 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sundAdj.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sund , Adj. nhd. gesund ne. healthy Vw.: s. -hêd*, -maker Hw.: vgl. ae. sund (2), as. *sund?, ahd. *sunt (2?) Q.: B, E, …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sundst. M. (a)?, st. N. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    sund , st. M. (a)?, st. N. (a) nhd. Süden ne. south (N.) ÜG.: lat. auster N, meridies N Hw.: vgl. anfrk. sūth, as. *sūth…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sund

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Sund , in Gesund, S. dieses Wort.

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sund

    Goethe-Wörterbuch

    Sund [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sund

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Sund , überhaupt soviel als Meerenge, insbesondere die Meerenge zwischen Schweden und der dän. Insel Seeland; diese heiß…

  6. modern
    Dialekt
    Sund

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Sund in Zss. u. Abl. = Süd.

  7. —
    Sprichwörter
    Sund

    Wander (Sprichwörter)

    Sund 1. Niemand waiss was der Sund ein schöne State (Stadt) ist, er habe denn etlich Jahr zu Kröpten geherbergt. – Henis…

Verweisungsnetz

95 Knoten, 82 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Wurzel 2 Kognat 18 Kompositum 54 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sund

598 Bildungen · 570 Erstglied · 21 Zweitglied · 7 Ableitungen

sund‑ als Erstglied (30 von 570)

Sund

Idiotikon

Sund N. Band 7, Spalte 1130 Sund N. 7,1130

sund(e)rig

Idiotikon

sund(e)rig Band 7, Spalte 1157 sund(e)rig 7,1157

Sundflur

SHW

Sund-flur Band 5, Spalte 1657-1658

Sundag

WWB

sun·dag

Sundag m. [allg.] 1. Sonntag. Witten Sünndag Sonntag vor Ostern ( Tek Me ). Sundag is, wenn de Luie iut de Kiärken kummet ( Pad Da ). Maorn …

sundāgecollekte

MNWB

sundāgecollekte , f. , priesterliches Gebet am Sonntag, Teil der Liturgie (Brschw. Kirchen-Ord . 257).

sundāges

WWB

sundāges Adv. [verbr.] sonntags; am Sonntag. Sunndags möt wui in de Kiärke gaohn ( Sos Öh ). — Ra.: Dei däut gärne wat, blouß sundags un in …

Sundāgeshals

WWB

sundages·hals

Sundāges-hals m. [verstr. nördl.] Luftröhre (wenn man etwas in die falsche Kehle bekommen hat) ( Rek La). ¶ Vgl.→ sundāgesk .

Sundāgesjas

WWB

Sundāges-jas m. Sonntagsjacke, -jackett ( WmWb ).

sundāgesk

WWB

sundāgesk Adj. [verstr.] 1. sonntags zu erledigen. Dat sunndaggske Tüüg Arbeit, die zum Sonntag erledigt werden muss ( WmWb ). — 2. für beso…

Sundāgeskāre

WWB

sundages·kare

Sundāges-kāre f. [WMünsterl] leichter (zweirädriger) Wagen, mit dem man sonntags zur Kirche fährt.

‑sund als Zweitglied (21 von 21)

bisund

KöblerAn

bis·und

bisund , F. nhd. Goldmünze I.: Lw. mnd. bisant, Lw. mlat. bisantius E.: s. mnd. bisant, M., Byzantiner, Goldmünze; mlat. bisantius, M., Byza…

chërng(e)sund

Idiotikon

chërng(e)sund Band 7, Spalte 1136 chërng(e)sund 7,1136

eichleⁿg(e)sund

Idiotikon

eichleⁿg(e)sund Band 7, Spalte 1136 eichleⁿg(e)sund 7,1136

g(e)sund

Idiotikon

g(e)sund Band 7, Spalte 1130 g(e)sund -ü- 7,1130

gesund

DWB

ges·und

gesund , f. mit den flexionsformen der i- declination, niederdeutsch und mitteldeutsch in nom. u. acc. in der form gesunt belegt, im gen. u.…

kerngesund

DWB

kern·gesund

kerngesund , gesund im kerne, bis in den kern, durch und durch gesund, s. kern 10; zuerst wol von bäumen, holz, früchten ( vgl. kernfaul ), …

Nørvasund

KöblerAn

Nørvasund , st. M. (a) nhd. Straße von Gibraltar Hw.: s. nǫrr (2) L.: Vr 414a; (urn. *narwja)

onsund

KöblerAe

onsund , Adj. nhd. ganz, perfekt, vollendet, gesund E.: s. on- (2), sund (2) L.: Hall/Meritt 267a, Lehnert 164b

prisund

KöblerAn

pris·und

prisund , d, an., st. F. (ō) nhd. Gefängnis I.: Lw. mnd. prisūn, Lw. afrz. prisun E.: s. mnd. prisūn, Sb., Gefängnis; afrz. prisun, Sb., Gef…

u(n)g(e)sund

Idiotikon

u(n)g(e)sund Band 7, Spalte 1136 u(n)g(e)sund 7,1136

ungesund

DWB

ung·e·sund

ungesund , m. , gth. des m. gesund ( s. d. ). i. a. veraltet und mundartlich. mhd. ungesunt. vgl. der krank th. 5, 2028. verwundung, verwund…

vnsund

MNWB

vnsund ” (Voc. Strals. ed. Damme 444), „ Du scult dic behoden ... vor allerhande vngeuer spise vnde vor vngeueme drancke ” (Utr. Arzneib. ed…

wisund

KöblerAs

wis·und

wisund , st. M. (a?) (i?) nhd. Wisent, Büffel ne. buffalo (N.) ÜG.: lat. bison Gl Hw.: vgl. ahd. wisunt (st. M. a?, i?) Q.: Gl (Hamburg Stad…

Öersund

KöblerMnd

Öersund , ON Vw.: s. Öresunt

Örsund

KöblerMnd

Örsund , ON Vw.: s. Öresunt

þūsund

KöblerAn

þūsund , st. F. (i?) nhd. Tausend Hw.: s. þjō; vgl. got. þūsundi, ae. þūsend, anfrk. thusint, as. thūsundig, ahd. dūsunt*, afries. thūsend E…

Ableitungen von sund (7 von 7)

gesund

DWB

gesund , f. mit den flexionsformen der i- declination, niederdeutsch und mitteldeutsch in nom. u. acc. in der form gesunt belegt, im gen. u.…

gesunde

DWB

gesunde , gesünde , fem. , althochd. gasunti tutela Steinmeyer 1, 260, 29 . mittelhochd. wb. 2, 2, 748 a . Lexer 1, 936 . gesuntî in der for…

gesunden

DWB

gesunden , schw. v. ; nach dem mhd. wb. 2, 2, 748. Lexer 1, 936 gehören der älteren sprache transitive und intransitive functionen dieser ve…

gesundlich

DWB

gesundlich , adj. und adv. , erst aus der späteren mittelhochd. zeit belegt und in der neuhochdeutschen sprache früh wieder ausgestorben. mh…

gesundung

DWB

gesundung , f. , verbalsubstantiv zu gesunden, das erst der neueren sprachschöpfung angehört und in den wörterbüchern nicht verzeichnet ist.…

sunde

DWB

sunde , f. , nebenform zu sonde ' senkblei ', teil 10, 1, 1571, vgl. sundieren: an dieser küste der bank zeigen die sunden eine weit gröszer…

versunden

KöblerMhd

versunden , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. verswunden

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sund". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sund/dwb?formid=S56741
MLA
Cotta, Marcel. „sund". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sund/dwb?formid=S56741. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sund". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sund/dwb?formid=S56741.
BibTeX
@misc{lautwandel_sund_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sund"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sund/dwb?formid=S56741},
  urldate      = {2026-05-09},
}